[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me Home]
[ar:Maximo Park]
[al:The National Health (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Me Home - Maximo Park
[00:15.318]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.318]And the moon is
[00:16.558]月亮今夜
[00:16.558]Hidden tonight
[00:18.328]被遮掩
[00:18.328]By a swab of cotton
[00:19.828]如一团棉絮
[00:19.828]Sodden with light
[00:24.228]浸透了光芒
[00:24.228](Take me home)
[00:27.850]（带我回家）
[00:27.850]And this is our street corner
[00:30.660]这是我们的街角
[00:30.660]Where no-one else has kissed-goodnight
[00:37.010]无人曾在此道别
[00:37.010](No-one else)
[00:39.570]（无人曾如此）
[00:39.570]And this is sacred ground
[00:43.050]这是神圣的土地
[00:43.050]Whenever you're around
[00:47.300]每当你在我身旁
[00:47.300]Take me home
[00:50.560]带我回家
[00:50.560]I want you take me home i want you
[01:18.300]我要你带我回家 我要你
[01:18.300]I fell asleep with the phone in my hand
[01:20.920]我握着电话入睡
[01:20.920]You're getting accustomed to a fallible man
[01:26.880]你已习惯了一个会犯错的男人
[01:26.880](Take my home)
[01:29.990]（带我回家）
[01:29.990]Some gentlemen prefer brunettes
[01:33.350]有些绅士偏爱黑发女子
[01:33.350]But that's an arbitrary turn of events
[01:39.620]但那不过是偶然的际遇
[01:39.620](Take me home)
[01:43.210]（带我回家）
[01:43.210]I know you're gonna leave
[01:46.100]我知道你终将离去
[01:46.100]So grant me my reprieve
[01:52.870]所以请给我片刻的宽慰
[01:52.870]Take me home take me home
[01:55.970]带我回家 带我回家
[01:55.970]