[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Hips And Lips]
[ar:Maximo Park]
[al:The National Health]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hips And Lips - Maximo Park
[00:12.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.820]Tell me all and I'll try to piece it together
[00:17.470]告诉我一切 我会试着拼凑真相
[00:17.470]I've got a photo-fit mind but i'm a first rate forgetter
[00:23.230]我有着拼图般的记忆 却总是最先遗忘
[00:23.230]Your face will fall but let's try to keep it together
[00:28.860]你神色黯然 但让我们试着维系
[00:28.860]The blade withdraws before the knot starts to sever
[00:37.330]刀锋抽离 在绳结断裂之前
[00:37.330]The way you stick out your lips
[00:40.090]你总爱撅起双唇
[00:40.090]And keep your hands on the hips
[00:42.950]双手叉腰的姿态
[00:42.950]And I'm supposed to know
[00:45.850]而我本该明白
[00:45.850]And I'm supposed to know
[00:48.550]而我本该明白
[00:48.550]The way you stick out your lips
[00:51.120]你总爱撅起双唇
[00:51.120]And keep your hands on the hips
[00:53.760]双手叉腰的姿态
[00:53.760]And I'm supposed to know what that means
[01:05.650]而我本该读懂这暗示
[01:05.650]I punched the fence last night
[01:08.080]昨夜我怒捶围栏
[01:08.080]Another act which you thought pathetic
[01:11.220]这举动又被你视为可笑
[01:11.220]Despite this love I can't forgive when you say forget it
[01:16.820]纵使深爱 也难原谅你轻言放弃
[01:16.820]Your face will fall but let's try to keep it together
[01:22.220]你神色黯然 但让我们试着维系
[01:22.220]The blade withdraws before the knot starts to sever
[01:28.150]刀锋抽离 在绳结断裂之前
[01:28.150]The way you stick out your lips
[01:30.870]你总爱撅起双唇
[01:30.870]And keep your hands on the hips
[01:33.550]双手叉腰的姿态
[01:33.550]And I'm supposed to know
[01:36.240]而我本该明白
[01:36.240]And I'm supposed to know
[01:39.390]而我本该明白
[01:39.390]The way you stick out your lips
[01:41.880]你总爱撅起双唇
[01:41.880]And keep your hands on the hips
[01:44.840]双手叉腰的姿态
[01:44.840]And I'm supposed to know what that means
[01:50.500]而我本该读懂这暗示
[01:50.500]You're a puzzle to me and you always will be
[01:55.830]你是我永远解不开的谜题
[01:55.830]You're a puzzle to me and you always will be
[02:07.560]你是我永远解不开的谜题
[02:07.560]You're a puzzle to me and you always will be
[02:12.840]你是我永远解不开的谜题
[02:12.840]You're a puzzle to me and you always will be
[02:30.350]你是我永远解不开的谜题
[02:30.350]Your face will fall but let's try to keep it together
[02:35.970]你神色黯然 但让我们试着维系
[02:35.970]The blade withdraws before the knot starts to sever
[02:47.310]刀锋抽离 在绳结断裂之前
[02:47.310]The way you stick out your lips
[02:50.000]你总爱撅起双唇
[02:50.000]And keep your hands on the hips
[02:53.240]双手叉腰的姿态
[02:53.240]And I'm supposed to know what that means
[02:59.000]而我本该读懂这暗示
[02:59.000]You're a puzzle to me and you always will be
[03:03.890]你是我永远解不开的谜题
[03:03.890]You're a puzzle to me and you always will be
[03:09.680]你是我永远解不开的谜题
[03:09.680]