[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:You Look So Fine]
[ar:Garbage]
[al:Version 2.0]
[by:]
[00:12.647]
[00:12.647]You look so fine
[00:17.024]你看起来很好
[00:17.024]I want to break your heart
[00:22.199]我想让你心碎
[00:22.199]And play with your mind
[00:26.761]玩弄你的理智
[00:26.761]You're taking me over
[00:30.887]你占据了我
[00:30.887]It's so insane
[00:35.763]这是如此疯狂
[00:35.763]You got me down and chained
[00:40.446]你让我沮丧，让我感到束缚
[00:40.446]I hear your name
[00:45.448]我听到你的名字
[00:45.448]I'm falling over
[00:49.947]我就迫不及待
[00:49.947]I'm not like all of the other girls
[00:54.574]我不像其他那些女孩
[00:54.574]I can't take it like the other girls
[00:59.322]我不能像其他那些女孩一样索取
[00:59.322]I won't share it like the other girls
[01:03.326]我不会像其他那些女孩一样分享
[01:03.326]But you used it all
[01:08.072]但你习惯了那一切
[01:08.072]You look so fine
[01:28.886]你看起来很好
[01:28.886]Knocked down
[01:30.889]被击倒
[01:30.889]Cried out
[01:32.823]哭喊着
[01:32.823]Pinned down just to
[01:35.386]采取行动只是为了
[01:35.386]Find out
[01:37.451]发现
[01:37.451]How good
[01:40.822]多好
[01:40.822]You were for me
[01:45.200]你对我来说
[01:45.200]I'm open wide
[01:49.637]我张开双臂
[01:49.637]I want to take you home
[01:54.136]我想带你回家
[01:54.136]We'll waste some time
[01:58.449]我们会花点时间
[01:58.449]You're the only one for me
[02:03.326]你是我的唯一
[02:03.326]You look so fine
[02:08.138]你看起来很好
[02:08.138]I'm like the devil tonight
[02:12.892]今夜我像是魔鬼
[02:12.892]Leave her behind
[02:16.886]扔下她
[02:16.886]If you want to show me
[02:22.450]如果你想为我展示
[02:22.450]I'm not like all of the other girls
[02:27.014]我不像其他那些女孩
[02:27.014]I won't take it like the other girls
[02:31.573]我不会像其他那些女孩一样索取
[02:31.573]I won't fake it like the other girls
[02:35.761]我不会像其他那些女孩一样伪装
[02:35.761]But you used it all
[02:47.950]但你习惯了那一切
[02:47.950]You're taking me over
[02:52.511]你占据了我
[02:52.511]Over and over
[02:57.200]一次又一次
[02:57.200]I'm falling over
[03:01.642]我就迫不及待
[03:01.642]Over and over
[03:06.450]一次又一次
[03:06.450]Love me one more time
[03:12.264]再爱我一次
[03:12.264]I decide:"Me tonight"
[03:16.887]我决定了，今夜的我
[03:16.887]Do what you want to do
[03:21.201]做你想做的
[03:21.201]Just pretend' happy end
[03:25.954]只要假装是完美结局
[03:25.954]Let me know' let it show
[03:30.512]让我知道，让它展现
[03:30.512]In the wind' let 'em go
[03:34.950]在风中，让它们消逝
[03:34.950]In the wind' let 'em go
[03:39.637]在风中，让它们消逝
[03:39.637]In the wind' let 'em go
[03:44.389]在风中，让它们消逝
[03:44.389]Let's pretend' happy end
[03:48.824]让我们假装，完美结局
[03:48.824]Let's pretend' happy end
[03:53.520]让我们假装，完美结局
[03:53.520]Let's pretend' happy end
[03:58.075]让我们假装，完美结局
[03:58.075]Let's pretend' happy end
[04:02.139]让我们假装，完美结局
[04:02.139]