[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Sail Away]
[ar:Peter Frampton]
[al:Somethin's Happening]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sail Away - Peter Frampton
[00:48.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:48.990]Sailing away today maybe come back this way
[01:05.770]今日扬帆远航 或许会重返故乡
[01:05.770]I don't know which way I'm supposed to go
[01:13.531]不知该驶向何方
[01:13.531]Mama ooh ooh; Mama ooh
[01:19.961]
[01:19.961]Today Mama ooh ooh ooh;ooh ooh ooh; ooh ooh ooh; ooh ooh ooh ooh
[01:29.881]今日 妈妈啊 妈妈啊 妈妈啊 妈妈啊
[01:29.881]Schooning around will the sun shine on me
[01:37.420]漂泊四方 阳光会否照耀我
[01:37.420]Mama ooh; Mama ooh; Mama ooh ooh ooh;
[01:45.410]
[01:45.410]Mama ooh ooh ooh; ooh ooh ooh;
[01:53.591]
[01:53.591]Sailing away today I'll sail today
[02:01.441]今日启程远航 我将乘风破浪
[02:01.441]Should I come back to stay
[02:08.251]我是否该归来长留
[02:08.251]Well I can't see what you mean to me
[02:17.741]我无法看清你对我意味着什么
[02:17.741]Mama ooh; Mama ooh; Mama ooh ooh ooh;
[02:25.351]
[02:25.351]Mama ooh ooh ooh; ooh ooh ooh; ooh ooh ooh; ooh ooh ooh ooh
[02:33.291]
[02:33.291]Cause there's something inside pushing me on
[02:38.441]因为内心有股力量在推动着我
[02:38.441]Draining my pride
[02:41.410]消磨着我的骄傲
[02:41.410]Mama ooh; Mama ooh; Mama ooh ooh ooh
[02:47.020]
[02:47.020]Sail away
[02:49.210]扬帆远航
[02:49.210]Sailing away today
[02:57.630]今日启航远行
[02:57.630]Can't you come out to play Ooh ooh ooh
[03:05.680]能否与我共赴远方 哦～哦～哦～
[03:05.680]No more sound 'cept the seagulls bound to stay
[03:13.681]唯余海鸥鸣啼 再无其他声响
[03:13.681]Sailing away sailing away sailing away today
[03:17.951]扬帆远去 渐行渐远 就在今天启航
[03:17.951]Ooh I'll sail away
[03:21.590]哦～我将远航
[03:21.590]Sailing away sailing away
[03:24.650]乘风破浪 驶向远方
[03:24.650]Ooh I'll sail away
[03:49.191]哦～我将远航
[03:49.191]Sailin' away sail away sailin' away
[03:54.801]航向天际 渐行渐远 漂泊远方
[03:54.801]Sail today sailin' away sail away sail away
[04:01.821]今日启航 渐行渐远 远航 远航
[04:01.821]Sail away
[04:04.860]扬帆远航
[04:04.860]Sailing away today
[04:13.051]今日启航远行
[04:13.051]Maybe come back to stay
[04:21.231]或许归来长留
[04:21.231]I don't know which way I'm supposed to go
[04:28.350]不知该驶向何方
[04:28.350]Sailing away sailing away to go sailing away ooh
[04:36.340]远航 远航 启程 远航 啊
[04:36.340]Sailing away sailing today sailing away
[04:43.270]远航 今日启程 远航
[04:43.270]Well I'm schonning around
[04:48.630]我正徘徊游荡
[04:48.630]But will the sun shine on me Sailin' away sail away sailin' away
[04:57.560]但阳光会照耀我吗 远航吧 启程吧 驶向远方
[04:57.560]Yeah sail away yeah Sailin' away follow away today
[05:04.541]扬帆远航 追随今日的航向
[05:04.541]Come on' today
[05:05.841]就在今天启程
[05:05.841]Sail away Sailin' away follow away sailin' today
[05:13.901]远航吧 追随今日的航程
[05:13.901]Yeah today Sailin' away sailin' away
[05:24.660]就在今天 驶向远方
[05:24.660]Ooh ooh ooh ooh Follow away today
[05:31.720]追随今日的航向
[05:31.720]Follow away today Sailin' away sailin' away sail today
[05:41.610]追随今日的航程 远航吧 就在今天启航
[05:41.610]Ooh Yeah today I say sail away Sail away sail away
[05:50.640]噢耶 今天 我要远航 扬帆远航 远航
[05:50.640]You and me sail away Sail away sail away today
[06:00.620]你我一同远航 扬帆远航 就在今天
[06:00.620]Sail away
[06:02.620]远航
[06:02.620]Sail away Sail away sail away today
[06:10.841]扬帆远航 远航 就在今天
[06:10.841]