[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Together (《了不起的盖茨比》电影插曲)]
[ar:The xx]
[al:The Great Gatsby (Music from Baz Luhrmann's Film) (Deluxe Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Together - The xx
[00:10.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.100]Lyrics by：Romy Madley CroftOliver SimJames Smith/Romy Madley CroftOliver SimJames Smith/Romy Madley CroftOliver SimJames Smith
[00:20.200]
[00:20.200]Composed by：Romy Madley CroftOliver SimJames Smith/Romy Madley CroftOliver SimJames Smith/Romy Madley CroftOliver SimJames Smith
[00:30.302]
[00:30.302]I know
[00:32.524]我明白
[00:32.524]To be there
[00:35.036]会在那里
[00:35.036]When and where
[00:37.182]无论何时何地
[00:37.182]I'll be there
[00:40.296]我都会在
[00:40.296]You know
[00:42.395]你知道
[00:42.395]Whats to be said
[00:44.716]该说什么
[00:44.716]It's said out loud
[00:47.180]它已被大声说出
[00:47.180]But never said
[00:51.433]却从未真正表达
[00:51.433]A premonition of the words
[00:54.550]一种言语的预感
[00:54.550]Come
[00:56.565]来吧
[00:56.565]To me
[01:00.305]来到我身边
[01:00.305]A sign
[01:02.715]一个信号
[01:02.715]In your eyes
[01:04.651]在你的眼中
[01:04.651]A familiar light
[01:07.215]熟悉的光芒
[01:07.215]Says it alright
[01:27.246]诉说着一切安好
[01:27.246]You said you don't have to speak
[01:33.152]你说无需言语
[01:33.152]I can hear you
[01:38.121]我能听见你
[01:38.121]I can feel all the things you've ever felt before
[01:47.235]我能感受到你曾经感受的一切
[01:47.235]I said it's been a long time
[01:52.361]我说已经很久了
[01:52.361]Since someone looked at me that way
[01:57.496]没有人用那样的眼神看我
[01:57.496]It's like you knew me
[02:02.211]仿佛你了解我
[02:02.211]And all the things I couldn't say
[02:10.443]以及我无法说出口的一切
[02:10.443]Together to be
[02:15.435]一起存在
[02:15.435]Together and be
[02:20.375]一起存在
[02:20.375]Together to be
[02:25.383]一起存在
[02:25.383]Together and be
[02:30.391]一起存在
[02:30.391]Together to be
[02:35.309]一起存在
[02:35.309]Together and be
[02:40.333]一起存在
[02:40.333]Together to be
[02:45.314]一起存在
[02:45.314]Together and be
[03:30.425]一起存在
[03:30.425]Together to be
[03:35.352]一起存在
[03:35.352]Together and be
[03:40.316]一起存在
[03:40.316]Together to be
[03:45.292]一起存在
[03:45.292]Together and be
[03:50.380]一起存在
[03:50.380]Together to be
[03:55.345]一起存在
[03:55.345]Together and be
[04:00.370]一起存在
[04:00.370]Together to be
[04:05.190]一起存在
[04:05.190]Together and be
[04:09.043]一起存在
[04:09.043]