[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Tender Tendencies]
[ar:The Dream]
[al:Terius Nash : 1977]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tender Tendencies (Album Version|Explicit) - The-Dream
[00:01.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.760]You wanna tell 'em how bad I hurt you yeah I know
[00:13.719]你想诉说我是如何伤透你的心 是的我都明白
[00:13.719]You wanna tell them how I mistreated your love
[00:20.539]你想倾诉我是怎样辜负你的深情
[00:20.539]Well here we go
[00:25.299]那就开始吧
[00:25.299]I'll tell them about all the lies
[00:30.829]我会坦白所有谎言
[00:30.829]I'll tell them how harsh I am and that's why you cry
[00:49.038]会诉说我的刻薄 那正是你哭泣的原因
[00:49.038]I said I would never leave no matter what
[00:54.868]曾承诺无论如何永不离去
[00:54.868]And here I am leaving no matter what
[00:59.768]如今却决然转身 不顾一切
[00:59.768]You know I have tender tendencies
[01:06.048]你知我本性温柔细腻
[01:06.048]You know about all this sh*t daily
[01:12.267]你知晓我每日的荒唐行径
[01:12.267]You know after my charm my tendencies go off like alarms
[01:23.677]我的魅力褪去后 本性便如警报般显露
[01:23.677]And baby I know baby I know
[01:28.917]亲爱的我明白 我都明白
[01:28.917]I know I know I know baby I know
[01:35.827]我深知 我深知 亲爱的我都懂
[01:35.827]Listen baby I know baby I know
[01:40.537]听我说 亲爱的我明白 我都明白
[01:40.537]I know I know baby I know
[01:47.487]我深知 亲爱的我全都懂
[01:47.487]So I'll sing this song for you
[01:50.637]且让我为你唱这首歌
[01:50.637]La-da-da-da-da
[01:54.197]
[01:54.197]I'll sing this song for you
[01:56.607]为你唱这首歌
[01:56.607]La-da-da-da-da
[01:59.747]
[01:59.747]I'm asking what to do since I made your heart all blue
[02:05.686]我该怎么做 既然让你心碎难过
[02:05.686]She said sing this song for me about you
[02:13.416]她说 为我唱首关于你的歌
[02:13.416]I'll tell them how impatient I am
[02:19.276]我要告诉他们我多么急躁
[02:19.276]I'll tell them how self-centered I am
[02:22.916]我要告诉他们我多么自私
[02:22.916]I won't hide a thing
[02:25.676]我绝不隐瞒任何过错
[02:25.676]I'll tell them bout these secrets I've had
[02:30.846]我要向他们倾诉我深藏的秘密
[02:30.846]I'll tell them about my insecurities
[02:35.776]我要坦白我所有的不安与脆弱
[02:35.776]You know I have tender tendencies
[02:41.886]你知我本性温柔细腻
[02:41.886]You know I battle this sh*t daily
[02:48.086]你知道我每天都在与**心魔**抗争
[02:48.086]You know after my b******t and
[02:53.656]你知道在我那些**荒唐**之后
[02:53.656]Charm these tendencies go off like alarms
[02:59.566]这些本性就像警报般突然发作
[02:59.566]And baby I know baby I know
[03:04.436]亲爱的我明白 我都明白
[03:04.436]I know I know I know baby I know
[03:11.786]我深知 我深知 亲爱的我都懂
[03:11.786]Baby I know baby I know
[03:16.626]亲爱的我明白 亲爱的我明白
[03:16.626]I know I know I know baby I know
[03:58.463]我深知 我深知 亲爱的我都懂
[03:58.463]Baby I go off like alarms
[04:03.703]亲爱的 我像警报般失控爆发
[04:03.703]My tendencies go off like alarms baby
[04:11.823]我的本性如警报般难以抑制 亲爱的
[04:11.823]So allow me to sing this song for you'
[04:14.803]请允许我为你唱这首歌
[04:14.803]La-da-da-da-da
[04:18.102]
[04:18.102]I'll sing your song for you
[04:20.262]我会为你唱属于你的歌
[04:20.262]Baby La-da-da-da-da
[04:23.792]亲爱的 啦-哒-哒-哒-哒
[04:23.792]So I'm asking what to do
[04:26.602]我该怎么做才好
[04:26.602]Since I made your heart all blue
[04:29.562]既然我让你心碎煎熬
[04:29.562]She said sing this song for me about you
[04:36.091]她说 为我唱首关于你的歌
[04:36.091]Baby I know
[04:38.021]亲爱的我明白
[04:38.021](You know I can't stand it)
[04:39.511]（你知道我无法承受）
[04:39.511]I know I know I know
[04:42.551]我明白 我明白 我明白
[04:42.551](Don't you dare leave me here)
[04:44.151]（别狠心留我独自徘徊）
[04:44.151]Please baby pick up the Whone
[04:46.541]求你接起电话吧 亲爱的
[04:46.541]You just left and you already miss
[04:49.801]你刚离开 思念便已蔓延
[04:49.801]Here all alone in this room and there's no sign of you
[04:55.481]空荡房间只剩我 寻不见你的踪迹
[04:55.481]Just me and your perfume lingering in my dooma
[05:01.191]唯有你的香水味 萦绕在我的床榻
[05:01.191]