[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Loving You Tonight]
[ar:Squeeze]
[al:Some Fantastic Place]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Loving You Tonight - Squeeze
[00:21.883]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.883]The full moon's glowing
[00:23.603]满月正熠熠生辉
[00:23.603]Blood red in the sky
[00:26.653]血色染红天际
[00:26.653]It hangs like fire
[00:28.553]如火焰般悬垂
[00:28.553]On this winter's night
[00:31.443]在这凛冬之夜
[00:31.443]I sit on feelings
[00:33.523]心事沉沉浮浮
[00:33.523]That hang in suspense
[00:36.553]悬而未决
[00:36.553]Nothing in my life makes sense
[00:41.013]生活混沌难解
[00:41.013]A question mark hangs with the stars up above
[00:46.113]问号与繁星共悬夜空
[00:46.113]As I'm driving home to the one that I love
[00:51.522]当我驱车归家 驶向心爱之人
[00:51.522]Sometimes I can't see the trees for the wood
[00:56.332]有时迷雾重重 难辨前路方向
[00:56.332]Loving you tonight feels good
[01:01.312]今夜与你相拥 如此美好
[01:01.312]Loving you tonight feels good
[01:08.711]今夜与你相拥 如此美好
[01:08.711]Oh Loving you tonight
[01:18.365]啊 今夜与你相拥
[01:18.365]Oh Loving you tonight
[01:26.785]啊 今夜与你相拥
[01:26.785]The moonlight changes
[01:28.625]月光流转变幻
[01:28.625]From red into white
[01:31.425]由绯红化作皎白
[01:31.425]It sits on tree tops
[01:33.505]月光栖息在树梢
[01:33.505]Asleep for the night
[01:36.345]沉入夜的怀抱
[01:36.345]I see the signpost
[01:38.435]路标在眼前浮现
[01:38.435]The road slowly bends
[01:41.455]道路蜿蜒向前
[01:41.455]Nothing in my life makes sense
[01:46.155]生活混沌难解
[01:46.155]A flashing tail light speeds across the sky
[01:51.264]车尾灯划过天际如流星
[01:51.264]My head's cooking trouble as thoughts seem to fry
[01:56.644]思绪翻腾 烦恼在心头煎熬
[01:56.644]The last temptation was misunderstood
[02:01.294]最后的诱惑终被误解
[02:01.294]Loving you tonight feels good
[02:06.672]今夜与你相拥 如此美好
[02:06.672]Loving you tonight feels good
[02:13.281]今夜与你相拥 如此美好
[02:13.281]Oh Loving you tonight
[02:25.291]啊 今夜与你相拥
[02:25.291]Loving you tonight
[02:32.801]今夜与你相爱
[02:32.801]I'm faced with the ultimate truth
[02:42.810]我直面这终极真相
[02:42.810]What if I see things don't improve
[02:52.279]若一切未见转机 该如何是好
[02:52.279]I know they could
[02:56.449]但我相信 终会好转
[02:56.449]Loving you tonight feels good
[03:01.529]今夜与你相拥 如此美好
[03:01.529]Loving you tonight feels good
[03:06.748]今夜与你相拥 如此美好
[03:06.748]Loving you tonight feels good
[03:11.598]今夜与你相拥 如此美好
[03:11.598]Loving you tonight feels good
[03:27.078]今夜与你相拥 如此美好
[03:27.078]The sun is rising
[03:28.908]朝阳初升
[03:28.908]There's mist all around
[03:31.838]薄雾弥漫
[03:31.838]She sleeps beside me
[03:33.728]她依偎在我身旁安睡
[03:33.728]And I feel so proud
[03:36.788]我满心自豪
[03:36.788]Am I in heaven
[03:38.968]我是否身处天堂
[03:38.968]With her by my side
[03:41.878]有她依偎身旁
[03:41.878]This is how love feels tonight
[03:50.434]今夜爱意如此荡漾
[03:50.434]Loving you tonight feels good
[04:00.434]今夜与你相拥 如此美好
[04:00.434]Loving you tonight feels good
[04:10.143]今夜与你相拥 如此美好
[04:10.143]Loving you tonight
[04:16.662]今夜与你相爱
[04:16.662]Loving you Loving you Loving you
[04:18.962]爱着你 爱着你 爱着你
[04:18.962]Loving you tonight feels good
[04:30.232]今夜与你相拥 如此美好
[04:30.232]