[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Carbona Not Glue]
[ar:Toilet Boys]
[al:The Song Ramones The Same - A Tribute To The Ramones]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Carbona Not Glue - Toilet Boys
[00:11.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.070]Wondering what I'm doing tonight
[00:13.000]不知今夜该何去何从
[00:13.000]I've been in the closet and feel all right
[00:15.310]躲在衣柜里却莫名心安
[00:15.310]Ran out Carbona Mom threw out the glue
[00:17.680]清洁剂用尽 妈妈扔掉了胶水
[00:17.680]Ran out of paint and roach spray too
[00:22.310]颜料耗尽 杀虫剂也见底
[00:22.310]It's TV's fault why I am this way
[00:24.490]是电视让我变成这般模样
[00:24.490]Mom and pop wanna put me away
[00:26.740]父母想把我送走疗养
[00:26.740]From the early morning movie to the late late show
[00:29.050]从清晨电影看到深夜剧场
[00:29.050]After it's over nowhere to go
[00:36.290]散场后却无处可往
[00:36.290]And I'm not sorry for the things I do
[00:38.350]我对自己所做之事毫无悔意
[00:38.350]My brain is stuck from shooting glue
[00:40.660]大脑因吸胶而麻木停滞
[00:40.660]I'm not sorry for the things I do
[00:42.780]我对自己所做之事毫无悔意
[00:42.780]Carbona not Glue
[00:58.067]卡波纳而非胶毒
[00:58.067]Wondering what I'm doing tonight
[00:59.937]不知今夜该何去何从
[00:59.937]I've been in the closet and I feel all right
[01:02.427]藏身衣柜却莫名心安
[01:02.427]Ran out of Carbona Mom trown out the glue
[01:04.930]卡波纳耗尽 母亲丢弃胶毒
[01:04.930]Ran out of paint and roach spray
[01:09.180]喷漆与杀虫剂亦已见底
[01:09.180]It's TV's fault why I am this way
[01:11.300]是电视让我变成这般模样
[01:11.300]Mom and pop wanna put me away
[01:13.420]父母想把我送走疗养
[01:13.420]From the early morning movie to the late late show
[01:15.920]从清晨电影看到深夜剧场
[01:15.920]After it's over nowhere to go
[01:18.850]散场后却无处可往
[01:18.850]