[ilingku:016]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.39]第十五章赛马场里的扒手中
[00:04.43]就在此事发生后的次日下午十六时左右
[00:08.25]有两个出售日常用品的小贩在这栋公寓前纠缠在一起动起手来
[00:15.07]公寓管理员的妻子看到门外有人在打架
[00:18.89]便跑过去瞧热闹
[00:21.45]正当他专注的看着时
[00:23.69]有一个人趁机从公寓的大门溜了进去
[00:27.11]那个人一进大门就飞快的往楼上跑
[00:31.51]此人身体轻盈
[00:33.31]踏在楼梯上竟没有发出一点响动
[00:36.96]他的躯体与四肢就犹如橡胶一般柔软
[00:41.24]朝楼上跑的那种身姿
[00:43.56]简直就像是空中漂浮着的一片羽毛
[00:47.10]这个人上得三楼后
[00:49.14]径直来到尼古勒的房门前
[00:51.78]立刻按响了门铃
[00:53.84]家拜里走出来打开了屋门
[00:56.32]我是一个私家侦探
[00:57.98]名叫莫波
[00:59.28]你们这里是否出了一个案子
[01:01.52]我找到了关于这个案子的一些重要线索
[01:04.82]希望能见到贵妇上的先生
[01:06.75]我太太家败理不寸珠的盯着这个人看了很长时间
[01:11.57]仿佛这张脸勾起了他记忆中的一件往事似的
[01:15.72]在他的意识深处
[01:17.46]他觉得好像在某个地方见到过这个人
[01:20.58]他们所住的这套房子是一个由两个套房组成的公寓
[01:25.84]内有厨房和厕所
[01:28.28]此时艾娜正在里面的那个房间里
[01:31.86]却不见尼古勒
[01:34.45]加拜里盯着那个人看了一会儿
[01:37.07]便走进了内室
[01:38.77]咦
[01:39.43]叔叔去哪儿了
[01:40.77]他去厕所了
[01:42.21]谁来了
[01:43.35]加拜里讲了客人的来意
[01:46.04]艾娜叫他把客人请进来
[01:48.66]加拜里领客人进来后
[01:50.86]便回到了外面那个房间里
[01:53.26]自己在那儿苦思冥想起来
[01:56.27]虽然这个客人似曾相识
[01:58.67]但他怎么想也想不起来了
[02:00.93]那个客人站在艾娜面前
[02:03.25]将他的姓名和此行目的一一的相告了
[02:07.27]正在这时
[02:08.65]客人身后一个衣橱的门悄无声息的被从里面推开了
[02:13.47]尼古勒居然从那里面走了出来
[02:16.09]手上还握着一把手枪
[02:18.48]他将枪柄举起来
[02:20.24]使出全身的力气砸了下去
[02:23.28]客人哎呀一声大叫
[02:25.70]两只手捂住脑袋栽倒在地上
[02:28.90]嘿
[02:29.60]这个家伙怎么这么不经达
[02:31.86]尼古勒一面说着
[02:33.76]一面把他的黑眼镜摘了下来
[02:36.58]原来他竟不是瞎子
[02:38.52]只见他的两眼闪烁着光芒
[02:41.06]不停的转动
[02:43.08]接着他从口袋里掏出一根黑线似的东西
[02:47.52]这根黑线拿在手里显得很短
[02:50.40]但拉开之后
[02:51.90]却变成了一个足有五十多米长的钢丝链
[02:55.94]于是他便用这个钢丝链把那个客人结结实实的绑了起来
[03:01.02]哼
[03:01.68]这是你应有的下场
[03:03.77]艾娜笑着
[03:05.28]他那两片涂的血红的嘴唇也裂开了
[03:09.10]看她这副神情
[03:10.70]肯定是高兴到了极点
[03:13.34]他又抬起脚
[03:14.88]用坚硬的皮鞋肩在晕过去的客人肩头上一连踢了很多下
[03:20.04]尼古勒瞪了客人一眼
[03:22.16]又将衣橱门拉开
[03:24.60]衣橱里面挂着不少套西服
[03:27.75]他将那些西服移开
[03:29.61]又把橱后的木板卸掉
[03:31.99]这样里面便露出了一扇密门
[03:35.45]在艾娜的帮助下
[03:37.19]他将那个客人从那扇门里抬进去
[03:40.31]放到一间密室里
[03:42.17]那个客人一直处在昏厥之中
[03:45.60]他们相互对视了一下
[03:47.62]便从那个衣橱里钻了出来
[03:50.40]艾娜唤来加拜礼
[03:52.46]打发他上街去买东西
[03:54.64]加拜礼出去后
[03:56.40]这一对夫妇便鬼鬼祟祟的谈论起来
[04:00.18]买完东西的加拜礼回到家里
[04:03.06]非常好奇的往房间里瞅了瞅
[04:05.82]刚才来的那个客人呢
[04:07.76]走了
[04:08.40]刚刚出去
[04:09.40]你没有在大门口碰到他吗
[04:11.76]艾娜镇定自若的搪塞了过去
[04:14.82]翌日清晨
[04:16.40]那个客人苏醒之后
[04:18.32]才知道自己已经被钢丝牢牢的捆了起来
[04:21.97]躺在了一个异常一暗的屋子里
[04:24.93]他观察了一下
[04:26.63]屋子里连一扇门窗都没有
[04:29.37]是一个封锁相当严密的密室
[04:32.90]整个房间只有一个发着微光的小灯泡
[04:36.44]他弯下身子
[04:38.02]仔细查看了一下绑在脚上的钢丝
[04:41.32]不由微微一笑
[04:43.12]真是那帮家伙
[04:44.84]这种特制钢丝然了比利时的钢丝匠没有任何其他人会打造
[04:50.96]表面看来
[04:52.32]这种细钢丝并不惹眼
[04:54.68]然而它却是坚不可摧的
[04:57.64]用这种细钢丝织成的防弹内衣
[05:00.62]刀剑面前根本不起作用
[05:03.15]即使是手枪和来福枪的子弹也同样穿不透它
[05:07.73]当然
[05:08.63]这种钢丝特别昂贵
[05:10.85]在黑社会中一般是以高出于幺八k金三倍的价格出售
[05:16.59]但市场上绝对见不到使用他的
[05:19.49]这两个家伙肯定是那一伙人的同档
[05:23.27]他特别相信自己的判断
[05:26.09]想到这里
[05:27.29]那个客人不由得点了点头
[05:29.69]此时他全身都是战斗的勇气
[05:33.33]我与这帮家伙的斗争
[05:35.05]终于到了你死我活的关键时刻了
[05:37.89]正想着
[05:39.11]他隐约听到一下细微的开门声
[05:42.01]便一动不动的把眼睛紧紧地闭上了
[05:45.71]静等着劲敌的光顾
[05:47.81]功夫不大
[05:49.13]那细微的脚步声便临近了他身旁
[05:52.85]他将眼睛欠开一条缝
[05:55.05]仔细一瞅
[05:56.53]原来是艾娜
[05:58.09]艾娜不怀好意的笑着说
[06:00.59]感觉如何
[06:01.75]罗宾先生
[06:02.73]待在这里挺舒服吧
[06:04.75]哦
[06:05.63]那个人一惊
[06:07.07]随即睁开了眼睛
[06:08.99]哈哈哈哈
[06:10.75]这一次吓着你了吧
[06:12.91]艾娜将涂满唇膏的嘴唇撇了撇
[06:15.63]说道
[06:16.41]不要以为我们什么都不知道
[06:18.55]没想到你竟然会如此大胆
[06:20.89]竟敢跑到这里来
[06:22.39]这不是自取灭亡吗
[06:24.20]哦
[06:24.72]你居然也会上我们的当
[06:26.58]我真为你感到遗憾
[06:28.50]为什么要如此害我
[06:30.38]因为要向你索回五万法郎呀
[06:33.20]你说什么
[06:34.24]拉菲的银行不是已经按我的命令给你们送来了五万法郎吗
[06:39.16]那五万法郎你务必归还给我们
[06:42.30]不要以为我不知就理
[06:44.50]那个所谓的抢劫吗
[06:46.68]只不过是你们夫妻两人演的一场戏
[06:49.84]而后又谎称被抢去报了警
[06:53.19]你们的这些阴谋
[06:54.97]无非是想要告诉别人
[06:57.03]十分不易的获得罗宾捐助的盲人按摩师不仅被强盗劫走了钱财
[07:03.77]而且遭到了身体上的伤害
[07:06.29]想以此博得人们对你们的捐助
[07:09.85]而后你们到底如愿的骗到了一大笔捐款
[07:14.01]那是许多怜悯你们所谓不幸遭遇的人赠给你们的
[07:18.71]而你肩头上所受的伤
[07:21.07]则完全出自你们自己人之手
[07:23.89]绝非是强盗所砍的
[07:26.21]嘿
[07:26.81]你在胡捉些什么
[07:28.51]这并非我编造出来的谎言
[07:30.89]我是有确凿的证据的
[07:32.81]我已进行过调查
[07:34.55]替你包扎伤口的那个大夫在收取了你们的一万法郎之后
[07:39.59]答应替你们证明刀片割出的伤口是短剑所砍
[07:43.59]而你们压根儿就没有丢那五万发郎
[07:46.28]好的 好的
[07:46.70]那两个蒙面人进入和逃离公寓的路径
[07:49.96]尽管格尼玛费了不少脑筋去调查
[07:52.84]但我坚信
[07:53.72]他啥也查不出来
[07:55.24]这是因为你们这里根本就没有什么蒙面人来过
[07:59.56]那两个所谓的强盗
[08:01.44]其实一个就是尼古勒他本人
[08:04.10]另两个是他的部下
[08:05.92]尼古勒以给病人按摩为借口去了郊外
[08:09.26]午夜时分
[08:10.64]他便带着部下返回了公寓
[08:13.08]由于他身上有房门的钥匙
[08:15.38]而且房间内的全部情况及藏钱地点他皆了如指掌
[08:20.55]尼古勒带着他的部下先将你与加拜里放倒在地上
[08:25.33]然后用刀片在你的肩头上划出了伤口
[08:28.93]拿走了那个装有五万法郎的钱包
[08:31.91]翌日
[08:32.84]他装出一副对前一天所发生的事毫无知晓的样子
[08:37.11]坐着出租车回到公寓
[08:39.17]听完你的讲述
[08:40.69]他就俨然一副受害者的样子
[08:42.89]将这个案子到处做了宣传
[08:45.35]那会儿
[08:45.87]你们夫妇两人一副悲痛欲绝
[08:49.50]惊恐不已的样子
[08:51.30]表演得确实非常到位
[08:53.40]你们俩绝对是一对高明的演员
[08:56.26]那全套的演技高出了任何专业演员
[09:00.06]你们俩的确不愧是曾经震惊全国的大骗子
[09:03.88]在一般人眼里
[09:05.50]你们是一对惹人同情的盲人按摩师夫妻
[09:08.98]实际上
[09:10.10]一个是以赌博度日的医生尼古乐
[09:12.62]德 库华
[09:13.78]另一个则是女贼茉莉谷娇娘
[09:16.91]罗宾的这些话犹如子弹一样不断的从机关枪里喷射出来
[09:22.73]艾娜听后脸色登时大变
[09:26.49]然而她毕竟是一个有胆量的女贼
[09:30.05]很快就平息了怒气
[09:32.15]坐到了一旁的椅子上
[09:34.11]哼
[09:34.63]你知道的倒很清楚呀
[09:36.53]亚森
[09:36.93]罗宾真是一个了不起的人物
[09:39.59]他掏出一支雪茄烟
[09:41.69]点燃吸了起来
[09:43.29]那是数年前的事了
[09:45.93]当时有一个被人们称作妖女的女贼
[09:49.87]名字叫茉莉
[09:51.67]人长得很美丽
[09:53.55]经常在巴黎的上层社交圈出入
[09:56.89]与那些贵族和妇人来往
[09:59.47]然而
[10:00.37]凡是有她出现的场合
[10:02.65]必定会有人丢东西
[10:04.75]而那些不翼而飞的东西
[10:07.23]都是一些诸如珍珠项链
[10:09.75]戒指
[10:10.75]手镯等价值不菲的物品
[10:13.39]有一位子爵夫人
[10:14.73]由于一条祖传的钻石项链被偷儿自杀了
[10:19.30]另有一位出身名门的十分美丽的小姐
[10:22.80]由于她母亲遗留给她作为纪念的宝石戒指被偷儿发了疯然而
[10:28.48]盗窃这些物品的小偷却始终未能查出来
[10:33.08]几乎与此同时
[10:34.80]在巴黎的社交圈子里
[10:37.06]一个身体如同专业拳击选手一般结实的男人突然出现了
[10:42.22]大家都称她的酷华子爵
[10:45.31]他是一个特别出色的梭哈选手
[10:48.33]每次赌博皆是他赢
[10:51.15]由于每一场梭哈的赌注军很大
[10:54.29]故而他总是五万
[10:56.43]十万法郎的赢赌
[10:58.51]后来大家终于弄清了
[11:01.41]他原来是一个在赌博中依靠伎俩取胜的医生
[11:06.19]为此他险些被投入监狱
[11:08.89]幸亏他逃命及时
[11:10.83]才躲过了那一场厄运
[11:12.95]这个得库华子爵逃掉后
[11:15.57]那个号称伯爵夫人的茉莉也在巴黎社交圈里销声匿迹了
[11:21.96]此后很长时间
[11:23.82]人们才了解清楚
[11:25.60]他们原来是一对夫妻
[11:27.90]男的是著名的梭哈赌图尼古勒
[11:31.70]女的是一个令人恐惧的妖女
[11:34.70]在当时有过这样一种说法
[11:38.02]他们俩异常巧妙地躲过了警方的抓捕
[11:41.54]逃往了美国
[11:43.20]实际上
[11:44.28]这两个受通缉的罪犯并没有去美国
[11:47.88]男的装扮成一个双目失明的按摩师
[11:51.69]与他妻子在一条偏僻的小巷里定居
[11:55.07]过起了一种非常不惹人注意的生活
[11:58.27]他们经常去赛马场里买些马票进行赌博
[12:02.71]以此作为他们共同的消遣
[12:05.61]那些警察自然不会想到
[12:07.91]他们通缉的那两个罪犯正是眼前的这一对夫妻
[12:11.91]可罗宾早就发现了
[12:13.97]并一直在盯他们的烧
[12:16.57]毋庸置疑
[12:18.19]赛马场里那个假冒警察的人正是罗宾
[12:22.86]然而
[12:23.76]是什么原因让他将那已经到手的五万法郎又作为安慰金粉还给了他们呢
[12:30.61]真是使人难以理解
[12:32.90]现在
[12:33.84]他又来到了这座公寓楼里
[12:36.78]根据这一点推断
[12:38.42]他给他们前爵非无目的
[12:41.14]而尼古勒夫妻两个人肯定早就看穿了罗宾的计策
[12:47.04]因此
[12:47.98]罗宾来到他们的屋子后
[12:50.10]很快就被他们击晕在地
[12:52.50]并被抬入密室藏了起来
[12:54.90]那么
[12:55.80]尼古勒夫妻俩与罗宾发生了这起冲突
[12:59.46]有没有他们的目的呢
[13:01.74]显然
[13:02.60]前者自有打算
[13:04.46]而罗宾也有自己的打算
[13:06.90]双方的各自打算撞在了一起
[13:09.72]于是这场冲突就不可避免了
[13:12.58]他们都在想尽办法保护自己
[13:15.54]并将对方击败
[13:17.22]如同狐狸和猴子发生了冲突
[13:20.28]结果会是谁取胜呢
[13:22.98]按现在的形势分析
[13:25.18]由于罗宾被紧紧的绑着
[13:27.66]他已没有机会取胜了
[13:29.76]一向足智多谋的罗宾
[13:32.28]只因为一时的疏忽
[13:34.18]居然钻进了这对夫妇的圈套
[13:36.86]成了他们的俘虏
[13:38.70]这时
[13:39.70]尼古勒通过衣橱后面的密门走了进来
[13:42.98]他满脸都乐开了花
[13:45.18]煞是得意忘形
[13:47.10]而原来所戴的那副黑眼镜早已不见了
[13:50.72]罗宾
[13:51.44]你到底还是栽在了我的手里
[13:53.89]尼古勒
[13:54.71]你赢了
[13:55.79]你已经想通了
[13:57.17]甘心了
[13:58.13]你真不愧是大名鼎鼎的罗宾
[14:00.51]马上就要死了
[14:01.79]还如此爽快
[14:03.33]可是
[14:04.01]我想问清楚
[14:05.17]你们为何要以这种方式对待我
[14:07.65]为了金钱
[14:08.77]金钱是我们终生不渝的目标
[14:11.27]为了得到金钱
[14:12.59]什么事情我们都会干
[14:14.41]这是我坚信不疑的真理
[14:16.49]为了金钱
[14:17.83]这只能让我蔑视你
[14:19.71]罗宾冷笑了几声
[14:21.79]任凭你怎么说我
[14:23.26]我要弄到到钱就可以了
[14:25.04]罗宾
[14:25.82]我要你交出一百万法郎
[14:28.14]我要是不同意呢
[14:29.80]那就看这个
[14:31.30]尼古勒用一把手枪抵住了罗宾的太阳穴
[14:35.32]喂喂
[14:36.74]别开这种玩笑
[14:38.08]这太不保险了
[14:39.72]我身上如何会一百万法郎呢
[14:42.10]可银行支票你身上总会有吧
[14:44.80]赶
[14:45.52]赶快签资一一次
[14:47.68]你真真是遭遇不幸了
[14:49.82]我罗宾怎么会因害怕手枪的子弹而在支票上胡乱签字呢
[14:54.71]罗宾不无戏谑似的说
[14:57.13]别啰嗦
[14:57.91]赶快签字吧
[14:59.19]你把我绑得这么紧
[15:00.89]我如何签呀
[15:02.39]嗯 说的也对
[15:04.23]尼古勒即刻走上前来
[15:06.17]将绑着罗宾右手的钢丝解了开来
[15:09.95]罗宾便从身上摸出一本银行支票
[15:13.43]茉莉将叫了墨水的钢笔递给他
[15:16.39]一百万法郎够花吗
[15:18.51]是否需要再增加一点儿
[15:20.75]罗宾嬉皮笑脸的问
[15:22.83]尼古勒异常谨慎的用手枪抵住罗宾的脑袋
[15:26.99]眼睛一眨不眨的盯着他的右手
[15:30.24]因为他知道罗宾绝不是一个等闲之辈
[15:34.22]因此
[15:35.22]哪怕罗宾只有一只手能活动
[15:38.28]尼古勒依然得夹着十二分的小心
[15:41.50]丝毫不敢大意一点儿
[15:43.66]用不着这么提心吊胆的
[15:45.70]尼古勒
[15:46.90]罗宾笑着露出了洁白的牙齿
[15:50.46]仅仅想要一百万法郎
[15:52.94]实在未曾料到
[15:54.52]你的要求居然这么低
[15:56.68]签完字后
[15:58.04]罗宾若无其事的将之支票交给他们
[16:02.01]尼古勒又紧紧的重新捆住了罗宾的右手
[16:06.01]扭头对茉莉说
[16:07.77]我拿上这个支票去银行取钱
[16:10.59]可是罗宾这个坏蛋居然会这么顺从的给我们签这张支票
[16:15.61]或里很可能藏着什么阴谋
[16:17.73]这者在支票上写下了暗语
[16:20.17]让银行的职员一看就明白这是虚假的支票
[16:23.57]那实在是太危险了
[16:25.49]现在恰好是十点钟
[16:27.47]如果十二点我不回来的话
[16:29.51]那就说明我出事了
[16:31.13]那时你就打死这个家伙
[16:33.60]完后即刻回老地方去
[16:35.82]无论是押解马车还是拘留所
[16:38.22]都不会挡住我脱身的
[16:40.16]说完
[16:41.06]他将手枪递给了茉莉
[16:43.38]就匆匆的出去了
[16:45.72]茉莉用枪口对着罗宾
[16:48.12]异常小心的站在那里
[16:51.13]罗宾闭着眼睛躺在地上
[16:53.59]过了一会儿竟打起鼾来
[16:56.77]这到底是他胆大包天呢
[16:59.15]还是另有什么鬼点子
[17:01.91]茉莉也没有往深里去思考
[17:04.49]只管紧紧的盯着罗宾
[17:06.79]一个小时过去了
[17:08.67]两个小时又过去了
[17:10.79]时钟已打完了十二下
[17:13.09]茉莉开始惶恐不安起来
[17:15.94]因为她感觉到危险在逼近
[17:18.32]她断定丈夫肯定是被捕了
[17:21.28]便将手枪瞄准了罗宾
[17:23.76]他刚要扣动扳机
[17:25.92]只见尼古勒急急的跑了进来
[17:28.54]他喘着粗气说
[17:30.24]不用开枪
[17:31.18]已经拿到一百万法郎了
[17:33.24]赶紧逃跑吧
[17:34.62]出租车在外面等着
[17:36.34]立刻去整理一些必备物品
[17:38.50]带上家拜里一块走
[17:40.26]把钱装到旅行包里
[17:42.18]尼古勒把那一百万法郎的钞票递给茉莉
[17:46.17]又踢了罗宾一脚说
[17:48.85]站起来吧
[17:50.07]你这个运气好的大坏蛋
[17:52.03]我只要晚到半秒钟
[17:53.91]你的脑袋就会吃下一粒子弹了
[17:56.47]这样也好
[17:57.89]我们省去了让别人听到枪声的麻烦
[18:00.85]钱已经支取了
[18:02.39]非常感谢你
[18:03.53]按常理
[18:04.65]我应该马上放掉你
[18:06.51]以表达我的感激之情
[18:08.47]但是假如现在就把你放了
[18:11.51]恐怕会对我们不利
[18:13.15]因此
[18:14.11]我已经做好了妥善的安牌
[18:16.64]在我们走后
[18:17.94]会来人放你出去的
[18:19.74]再耐着性子等待二十分钟吧
[18:22.32]我明白这滋味很不好受
[18:24.68]但是罗宾
[18:26.74]还是请你安心的忍受一会儿吧
[18:29.22]尼古勒离开密室
[18:31.00]开始打电话
[18:32.46]喂
[18:33.00]是警察厅吗
[18:34.54]格尼玛探长在吗
[18:36.32]请他立刻来接电话
[18:38.04]你是格尼玛刑警吗
[18:40.00]我是尼古勒按摩师
[18:41.92]请你马上赶到我的公寓
[18:43.90]在一间内室里放着一个衣橱
[18:46.61]衣橱里是一扇密密的门
[18:48.65]你将那扇门推开
[18:50.15]就会发现那儿躺着一个手脚被捆绑着的人
[18:53.57]此人就是亚森
[18:54.81]罗宾
[18:55.67]接着罗宾听到了扔下话筒的声音
[18:59.85]随后又传来了一阵三个人走下楼梯的脚步声
[19:04.81]这之后
[19:05.93]便是出租车启动的声音
[19:08.33]嘿
[19:09.05]这个坏蛋报警了
[19:10.75]罗宾扭动了几下身子
[19:13.21]然而他的手脚被钢丝绑得特别紧
[19:16.95]根本无法爬起来
[19:18.89]倘若我果真被那个像猎狗一样总是盯着我不放的格尼玛抓了去
[19:24.23]如何会活命呢
[19:26.13]况且
[19:27.05]费了那么多精力才刚刚有了一点进展的那把金字塔的钥匙
[19:32.54]不是也无法拿到手了吗
[19:34.66]不行
[19:35.70]我必须想办法跑出去