[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Roundtrip To Hell And Back]
[ar:Children Of Bodom]
[al:Roundtrip To Hell And Back]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Roundtrip To Hell And Back - Children Of Bodom (博多之子)
[00:33.211]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.211]When I close my eyes I keep falling
[00:41.291]当我闭上双眼 仍不断坠落
[00:41.291]Thought I'm plunging down it's like flying
[00:49.501]以为在深渊沉沦 却似翱翔
[00:49.501]It's funny how I'm so high yet never floated so low
[00:57.690]多可笑 身处云端却从未如此卑微
[00:57.690]Just wanna revert from this horrid death row
[01:22.087]只想逃离这恐怖的死囚牢笼
[01:22.087]And when I get back from numbness to feeling
[01:30.386]当麻木褪去 知觉复苏时
[01:30.386]Thinking I was out I got pulled back in
[01:35.475]以为挣脱牢笼 又被拽回深渊
[01:35.475]Withing
[01:38.485]困在
[01:38.485]This mother f**king
[01:40.034]这该死的
[01:40.034]Deathfall
[01:41.904]坠落深渊
[01:41.904]Confinement of terror
[01:43.872]恐惧囚禁我心
[01:43.872]Roundtrip
[01:45.532]往返轮回
[01:45.532]To Hell and back
[01:48.042]穿梭地狱天堂
[01:48.042]Save me
[01:49.882]拯救我吧
[01:49.882]Forever lost I'm in
[01:52.302]我永远迷失其中
[01:52.302]Bounded
[01:53.752]被束缚
[01:53.752]In a place that one was heaven
[01:58.681]在这曾是天堂的牢笼
[01:58.681]Please don't let me go
[02:00.591]求你别让我坠落
[02:00.591]Hold me tight
[02:05.750]紧紧抱住我
[02:05.750]All I am asking
[02:07.220]我唯一的祈求
[02:07.220]Is to make it alright
[02:33.110]是让一切重回正轨
[02:33.110]Deadfall
[02:34.760]致命坠落
[02:34.760]Confinement of terror
[02:36.880]恐惧囚禁我心
[02:36.880]Roundtrip
[02:38.550]往返轮回
[02:38.550]To Hell and back
[02:40.950]穿梭地狱天堂
[02:40.950]Save me
[02:42.780]拯救我吧
[02:42.780]Forever lost I'm in
[02:45.079]我永远迷失其中
[02:45.079]Bounded
[02:46.679]被束缚
[02:46.679]In a place this mother f**king
[02:49.129]在这该死的鬼地方
[02:49.129]Deadfall
[02:50.989]致命坠落
[02:50.989]Confinement of terror
[02:53.119]恐惧囚禁我心
[02:53.119]Roundtrip
[02:54.749]往返轮回
[02:54.749]To Hell and back
[03:00.077]穿梭地狱天堂
[03:00.077]