LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Follow The Reaper]
[ar:Children Of Bodom]
[al:Holiday At Lake Bodom, 15 Years of Wasted Youth]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Follow The Reaper (Explicit) - Children Of Bodom (博多之子)
[00:32.045]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.045]Loosing the war
[00:32.945]节节败退
[00:32.945]I'm feining to win
[00:36.825]假装胜利在望
[00:36.825]Though I never
[00:37.665]尽管我从未
[00:37.665]Tried to to strive deep
[00:38.795]真正奋力挣扎
[00:38.795]From within
[00:41.685]从灵魂深处
[00:41.685]Life could be beautiful
[00:43.085]生命本可绚烂
[00:43.085]For anybody it's for
[00:46.565]对任何人都如此
[00:46.565]But I'd swear this
[00:47.295]但我敢断言
[00:47.295]Motherf**k in' sh*t is rotten to the core
[00:51.465]这世界早已腐朽至骨髓
[00:51.465]The portal has been past and it's
[00:53.084]穿越那道门扉
[00:53.084]Time to make a turn
[00:56.374]是时候转身
[00:56.374]To follow the reaper
[00:57.344]追随死神的脚步
[00:57.344]Until the point of no return
[01:23.376]直至无法回头
[01:23.376]When your blindly death-raying blade
[01:26.545]当你盲目挥舞的死亡之刃
[01:26.545]Sweeps the griefs
[01:28.005]扫尽悲恸
[01:28.005]And fears away
[01:29.105]与恐惧
[01:29.105]I cross my heart
[01:30.004]我以心为誓
[01:30.004]And hope to die thy freedom
[01:32.053]愿以死换取你的自由
[01:32.053]Will be mine
[01:34.263]终将属于我
[01:34.263]Sinking down in the ocean
[01:35.733]沉没在情绪的汪洋
[01:35.733]Of severe emotions
[01:38.512]被汹涌的悲伤淹没
[01:38.512]Grab a bottle to drink up
[01:40.152]举起酒瓶痛饮
[01:40.152]The pain-reliefing potion
[01:44.252]这止痛的毒药
[01:44.252]But after all
[01:44.952]但最终
[01:44.952]That got boring too so no matter
[01:49.361]这一切也变得乏味 所以无论
[01:49.361]What happens
[01:49.871]发生什么
[01:49.871]I couldn't give a damn or too
[02:23.916]我都毫不在意
[02:23.916]The portal has been past 'til the
[02:25.286]穿越那道门 直到
[02:25.286]Point of no return
[02:28.786]无法回头之境
[02:28.786]No more lines to cross
[02:30.006]再无界限可越
[02:30.006]No bridges to burn
[03:23.192]再无桥梁可焚
[03:23.192]Now when your
[03:24.101]此刻当你
[03:24.101]Blindly death-raying blade
[03:26.440]盲目挥舞着死神的镰刀
[03:26.440]Swept my griefs and tears away
[03:29.010]将我的悲恸与泪水尽数抹消
[03:29.010]I'd never go back
[03:30.060]我绝不回头
[03:30.060]To cross that line
[03:31.369]越过那道界限
[03:31.369]I cross my heart and hope to die
[03:34.029]我以心为誓 唯求一死
[03:34.029]Die die die
[03:35.579]死 死 死
[03:35.579]
文本歌词
Follow The Reaper (Explicit) - Children Of Bodom (博多之子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Loosing the war
节节败退
I'm feining to win
假装胜利在望
Though I never
尽管我从未
Tried to to strive deep
真正奋力挣扎
From within
从灵魂深处
Life could be beautiful
生命本可绚烂
For anybody it's for
对任何人都如此
But I'd swear this
但我敢断言
Motherf**k in' sh*t is rotten to the core
这世界早已腐朽至骨髓
The portal has been past and it's
穿越那道门扉
Time to make a turn
是时候转身
To follow the reaper
追随死神的脚步
Until the point of no return
直至无法回头
When your blindly death-raying blade
当你盲目挥舞的死亡之刃
Sweeps the griefs
扫尽悲恸
And fears away
与恐惧
I cross my heart
我以心为誓
And hope to die thy freedom
愿以死换取你的自由
Will be mine
终将属于我
Sinking down in the ocean
沉没在情绪的汪洋
Of severe emotions
被汹涌的悲伤淹没
Grab a bottle to drink up
举起酒瓶痛饮
The pain-reliefing potion
这止痛的毒药
But after all
但最终
That got boring too so no matter
这一切也变得乏味 所以无论
What happens
发生什么
I couldn't give a damn or too
我都毫不在意
The portal has been past 'til the
穿越那道门 直到
Point of no return
无法回头之境
No more lines to cross
再无界限可越
No bridges to burn
再无桥梁可焚
Now when your
此刻当你
Blindly death-raying blade
盲目挥舞着死神的镰刀
Swept my griefs and tears away
将我的悲恸与泪水尽数抹消
I'd never go back
我绝不回头
To cross that line
越过那道界限
I cross my heart and hope to die
我以心为誓 唯求一死
Die die die
死 死 死