[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Paradise]
[ar:Tesla]
[al:Gold]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paradise (Live At The Trocadero / 1990) - Tesla
[00:49.859]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:49.859]Hold me close now hold me tight
[00:55.589]此刻紧紧拥抱我 别松开
[00:55.589]Don't let go of me tonight
[01:01.539]今夜请别放开我的手
[01:01.539]You're all I want you're all I need
[01:05.059]你是我全部渴望 你是我唯一所求
[01:05.059]Hold me close now hold me tight
[01:07.809]此刻紧紧拥抱我 别松开
[01:07.809]And don't let go of me tonight
[01:14.899]今夜请别放开我的手
[01:14.899]Sweet paradise yeah
[01:19.949]甜蜜天堂啊
[01:19.949]How I love all of those crazy little things
[01:24.189]我多爱这些疯狂的小细节
[01:24.189]You've said and done for me
[01:28.139]你为我付出的一切
[01:28.139]You're the one for me
[01:31.159]你是我命中注定
[01:31.159]Darling dry your eyes I can't stand to see you cry
[01:36.379]亲爱的擦干眼泪 我不忍见你哭泣
[01:36.379]Now just turn and walk away
[01:39.439]现在转身离去吧
[01:39.439]Don't look back when I say goodbye paradise
[01:50.029]当我说再见天堂时 别回头张望
[01:50.029]Days go by and life goes on I feel I've been away too long
[02:01.678]时光流逝生活继续 我觉分离太久
[02:01.678]What I would give to be with you
[02:05.098]我愿付出一切回到你身边
[02:05.098]Days go by and life drags on
[02:08.178]岁月荏苒光阴漫长
[02:08.178]Feel I've been away too long for much too long yeah
[02:20.218]感觉我已离开太久 实在太久了 耶
[02:20.218]And all the while that I'm away
[02:23.068]在我离去的所有时光里
[02:23.068]Don't let our love fade away
[02:28.478]别让我们的爱褪色消逝
[02:28.478]Don't you fade away
[02:30.648]请你不要渐渐远去
[02:30.648]Now as sure as the sun is gonna shine the day will come
[02:36.598]就像太阳终将照耀 那一天终会来临
[02:36.598]Now I'm waiting for the day
[02:39.618]此刻我正等待着那天
[02:39.618]There'll be no more saying goodbye paradise
[02:48.568]我们将不再道别 重返乐园
[02:48.568]My sweet paradise
[02:49.967]我甜蜜的乐园
[02:49.967]You are the reason why it tears me up inside
[02:54.787]你是我心碎的理由
[02:54.787]And I break down and cry
[02:57.517]让我崩溃痛哭
[02:57.517]Didn't wanna say goodbye paradise
[03:08.277]不愿告别这爱的天堂
[03:08.277]I'm coming home to you tonight
[03:11.067]今夜我将回到你身旁
[03:11.067]Coming home to you tonight
[03:13.827]今夜归途只为你
[03:13.827]So hold on tight
[03:15.617]请紧紧相拥
[03:15.617]Tonight I'm on my way back home to paradise
[03:24.097]今晚我要重返我们的甜蜜天堂
[03:24.097]I'm so lost without you I can't live without you
[03:28.737]没有你我如此迷失 没有你我无法生存
[03:28.737]I've been away too long now
[03:30.507]我已离开太久 如今
[03:30.507]Tonight I'm on my way back home to you
[03:36.317]今夜我正踏上归途回到你身旁
[03:36.317]My my paradise my my paradise
[03:43.447]我的天堂 我的极乐净土
[03:43.447]To hold you in my arms you're all that I adore
[03:48.497]将你拥入怀中 你是我全部的挚爱
[03:48.497]To see your smiling face as I walk through the door
[03:54.417]当我推门而入时 看见你绽放的笑颜
[03:54.417]I'll never say goodbye again no
[04:02.347]我永不再说再见 绝不
[04:02.347]