[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Dedicated Follower Of Fashion]
[ar:The Kinks]
[al:At The BBC]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dedicated Follower Of Fashion - The Kinks
[00:08.741]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.741]They seek him here they seek him there
[00:13.183]人们四处寻觅他的踪影
[00:13.183]His clothes are loud but never square
[00:18.305]衣着张扬却从不落俗套
[00:18.305]It will make or break him so he's got to buy the best
[00:22.127]成败在此一举 他必须购置顶尖行头
[00:22.127]'Cause he's a dedicated follower of fashion
[00:26.426]因他是时尚的虔诚信徒
[00:26.426]And when he does his little rounds
[00:30.569]当他穿梭于街头巷尾
[00:30.569]'Round the boutiques of London Town
[00:35.777]流连在伦敦城的精品店间
[00:35.777]Eagerly pursuing all the latest fads and trends
[00:40.181]热切追逐着最新潮流风尚
[00:40.181]'Cause he's a dedicated follower of fashion
[00:43.732]因他是时尚的虔诚信徒
[00:43.732]Oh yes he is (oh yes he is) oh yes he is (oh yes he is)
[00:48.802]哦 他就是（哦 他就是） 哦 他就是（哦 他就是）
[00:48.802]He thinks he is a flower to be looked at
[00:53.049]他自以为是朵供人观赏的鲜花
[00:53.049]And when he pulls his frilly nylon panties right up tight
[01:01.581]当他将蕾丝尼龙内裤高高提起
[01:01.581]They seek him here they seek him there
[01:11.227]人们四处寻觅他的踪影
[01:11.227]Everywhere the Carnabetian army marches on
[01:15.290]卡纳比时尚军团所向披靡
[01:15.290]Each one an dedicated follower of fashion
[01:19.399]每个人都是狂热的时尚信徒
[01:19.399]Oh yes he is (oh yes he is) oh yes he is (oh yes he is)
[01:24.495]哦 他就是（哦 他就是） 哦 他就是（哦 他就是）
[01:24.495]His world is built 'round discoteques and parties
[01:28.973]他的世界围绕着夜店与派对旋转
[01:28.973]Cause he's a dedicated follower of fashion
[01:33.833]因为他是个狂热的时尚信徒
[01:33.833]He's a dedicated follower of fashion
[01:37.139]他是个狂热的时尚信徒
[01:37.139]He's a dedicated follower of fashion
[01:40.265]他是个狂热的时尚信徒
[01:40.265]