[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Two Sides Of Love]
[ar:Sammy Hagar]
[al:The Essential Red Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Two Sides Of Love (Album Version) - Sammy Hagar
[00:17.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.500]You never hear about it
[00:21.270]你从未真正倾听过
[00:21.270]It's not the thing you talk over with friends
[00:25.080]这不是能与友人倾诉的心事
[00:25.080]You never see it coming until it begins
[00:32.600]在开始之前 你永远无法预见
[00:32.600]But something stepped in between us
[00:36.410]但有些东西横亘在我们之间
[00:36.410]It's taken all of our time alone
[00:40.480]吞噬了我们所有独处的时光
[00:40.480]In her heart love remains but is seldom shown
[00:47.000]她心中爱意犹存 却鲜少表露
[00:47.000]So why does she cry herself to sleep at night
[00:55.270]为何她总在深夜独自啜泣
[00:55.270]Why do I have to work so hard to make things right
[01:03.040]为何我要如此费力维系这段感情
[01:03.040]To fall in love came naturally
[01:06.770]坠入爱河是如此自然
[01:06.770]To make it last is so hard you see
[01:11.350]但维系感情却艰难可见
[01:11.350]I'm caught in between the two sides of love
[01:18.000]我困在爱情的两面之间
[01:18.000]A kiss goodbye a kiss hello
[01:21.970]告别之吻与相逢之吻
[01:21.970]You wonder why she gets lonely
[01:25.790]你不解她为何感到孤单
[01:25.790]You've got to show her don't tell her
[01:28.100]要用行动而非言语证明
[01:28.100]She's your one and only yeah
[01:32.690]她是你的唯一挚爱
[01:32.690]So why does she cry herself to sleep at night
[01:40.820]为何她总在深夜独自啜泣
[01:40.820]Why do I have to work so hard to make things right
[01:48.550]为何我要如此费力维系这段感情
[01:48.550]To fall in love came naturally
[01:52.390]坠入爱河是如此自然
[01:52.390]To make it last is so hard you see
[01:56.640]但维系感情却艰难可见
[01:56.640]I'm caught in between the two sides of love
[02:18.840]我困在爱情的两面之间
[02:18.840]We make promises promises
[02:22.490]我们许下承诺 承诺
[02:22.490]And late at night you make big plans
[02:26.280]深夜时分你构想着美好未来
[02:26.280]Someday we'll run away
[02:28.420]某天我们要远走高飞
[02:28.420]And leave the love demands yeah
[02:33.070]而爱情总是索求无度 是啊
[02:33.070]So why does she cry herself to sleep at night
[02:41.250]为何她总在深夜独自啜泣
[02:41.250]Why do I have to work so hard to make things right
[02:49.010]为何我要如此费力维系这段感情
[02:49.010]To fall in love came naturally
[02:52.830]坠入爱河是如此自然
[02:52.830]To make it last is so hard you see
[02:57.370]但维系感情却艰难可见
[02:57.370]I'm caught in between the two sides of love
[03:10.250]我困在爱情的两面之间
[03:10.250]Two sides of love
[03:17.550]爱情的两面
[03:17.550]Two sides of love
[03:25.100]爱情的两面
[03:25.100]Two sides of love
[03:32.420]爱情的两面
[03:32.420]Two sides of love
[03:34.390]爱情的两面
[03:34.390]