[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:English Man 'O' War]
[ar:Saxon]
[al:Lionheart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]English Man O' War - Saxon
[00:19.927]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.927]Crashing through the raging sea
[00:22.487]冲破汹涌怒海
[00:22.487]Flagship og the line
[00:24.836]舰队旗舰领航
[00:24.836]Comander of the English fleet
[00:27.311]英格兰舰队统帅
[00:27.311]The greatsest of her time
[00:31.879]当世无双荣光
[00:31.879]Of her time
[00:34.917]当世无双
[00:34.917]Searching the horizon
[00:37.317]极目远眺海平线
[00:37.317]A thousand leagues or more
[00:39.847]千里之外苍茫
[00:39.847]Mighty winds will carry you
[00:42.315]雄风将送你远航
[00:42.315]Onto bloody war
[00:49.472]奔赴浴血战场
[00:49.472]Let the four winds blow
[00:52.213]任那四风怒号
[00:52.213]The tempest come
[00:54.611]风暴来袭
[00:54.611]Let the seas run high
[00:57.163]任那怒涛汹涌
[00:57.163]'Till the battle's won
[00:59.567]直至凯旋时刻
[00:59.567]Let the cannons roar
[01:04.304]让那炮声震天
[01:04.304]English men of war
[01:10.021]英格兰的战舰
[01:10.021]Built of oak hard as steel master of the sea
[01:14.611]橡木铸就坚如钢 海上霸主威名扬
[01:14.611]Six thousand yards of sail flies onto liberty
[01:24.971]六千码风帆飞驰向自由
[01:24.971]Call to arms man the deck soon the guns will toll
[01:29.902]战斗号角响起 甲板待命 炮火即将轰鸣
[01:29.902]Ram the ball and load
[01:31.234]装填炮弹 准备就绪
[01:31.234]The shot the fight will take it's toll
[01:39.638]这场战斗必将付出代价
[01:39.638]Let the four winds blow
[01:42.124]任那四风怒号
[01:42.124]The tempest come
[01:44.604]风暴来袭
[01:44.604]Let the seas run high
[01:47.051]任那怒涛汹涌
[01:47.051]'Till the battle's won
[01:49.627]直至凯旋时刻
[01:49.627]Let the cannons roar
[01:54.283]让那炮声震天
[01:54.283]English men of war
[02:34.925]英格兰的战舰
[02:34.925]Hear the sound of iron shot
[02:37.236]听那铁弹呼啸而至
[02:37.236]Smashing down the mast
[02:39.849]桅杆轰然折断
[02:39.849]Ripping through the flesh
[02:41.175]撕裂血肉之躯
[02:41.175]And bone ships's company stand fast
[02:49.703]全体船员岿然不动
[02:49.703]The battle raged on through
[02:51.267]战火彻夜不息
[02:51.267]The night flagship of the line
[02:54.945]舰队旗舰傲立风浪
[02:54.945]Bathed in pride and glory the greatest of her time
[03:04.658]沐浴荣光 傲视群雄 当世无双
[03:04.658]Let the four winds blow
[03:07.132]任那四风怒号
[03:07.132]The tempest come
[03:09.572]风暴来袭
[03:09.572]Let the seas run high
[03:12.068]任那怒涛汹涌
[03:12.068]'Till the battle's won
[03:14.591]直至凯旋时刻
[03:14.591]Let the cannons roar
[03:17.072]让那炮声震天
[03:17.072]And the tempest come
[03:19.620]风暴将至
[03:19.620]Let the seas run high
[03:22.151]任那怒涛汹涌
[03:22.151]'Till the battle's won
[03:24.719]直至凯旋时刻
[03:24.719]Let the cannons roar
[03:34.345]让那炮声震天
[03:34.345]And let cannons roar
[03:39.295]让炮声震天
[03:39.295]English men of war
[03:46.884]英格兰的战舰
[03:46.884]English men of war
[03:52.309]英格兰的战舰
[03:52.309]Mantra
[03:55.032]战歌
[03:55.032]