[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Ladies Love]
[ar:1]
[al:Somebody's Gonna Love You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ladies Love - Lee Greenwood
[00:02.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.890]Lyrics by：Pat McManus/Woody Bomar
[00:05.780]
[00:05.780]Composed by：Pat McManus/Woody Bomar
[00:08.675]
[00:08.675]I was coming of age
[00:11.921]正值青春年少时
[00:11.921]Old enough to understand
[00:17.394]初谙世事渐成熟
[00:17.394]My dad said
[00:18.482]父亲对我说道
[00:18.482]We've got to have a talk son
[00:21.110]我们得谈谈 孩子
[00:21.110]Man to man
[00:25.544]男人间的对话
[00:25.544]There'll be
[00:26.017]未来
[00:26.017]Girls in your life
[00:28.649]会有女孩走进你生命
[00:28.649]Love will come and
[00:29.753]爱会来临
[00:29.753]Love will go
[00:33.903]爱也会消逝
[00:33.903]There's a few things
[00:35.279]关于女性
[00:35.279]About the ladies a man
[00:37.959]男人需要明白
[00:37.959]Needs to know
[00:41.541]一些道理
[00:41.541]Well
[00:41.781]嗯
[00:41.781]Ladies love one sunshine
[00:46.130]女士们钟爱阳光
[00:46.130]Sipping on sweet red wine
[00:50.337]啜饮甜美的红酒
[00:50.337]They love
[00:51.105]她们钟情于
[00:51.105]Flowers and flirting
[00:54.039]鲜花与暧昧调情
[00:54.039]And dancing in three four time
[00:58.437]在三拍舞曲中翩跹
[00:58.437]Ladies love fancy things
[01:02.078]淑女们迷恋华美之物
[01:02.078]Silk and satin and
[01:03.654]丝绸缎面与
[01:03.654]Diamond rings
[01:07.600]钻石指环
[01:07.600]But most of all they love
[01:09.480]但最令她们心驰神往的
[01:09.480]The feeling that
[01:11.104]那种感觉
[01:11.104]True love brings
[01:19.769]唯有真爱能给予
[01:19.769]Now I've know a few ladies
[01:22.643]我曾结识几位佳人
[01:22.643]And I've learned
[01:23.531]如今我已懂得
[01:23.531]How to treat them right
[01:27.891]如何真心相待
[01:27.891]A little tender love
[01:29.467]些许温柔爱意
[01:29.467]And care will go a
[01:30.835]与细致关怀
[01:30.835]Long way late at night
[01:36.243]能在深夜温暖心房
[01:36.243]And you can promise forever
[01:39.650]你可以承诺永远
[01:39.650]But the words are not enough
[01:44.630]但言语远远不够
[01:44.630]You got to know
[01:45.686]你必须懂得
[01:45.686]What's in a lady's heart
[01:47.782]淑女心中的渴望
[01:47.782]To win a lady's love
[01:52.511]才能赢得她的芳心
[01:52.511]And ladies love one sunshine
[01:56.895]淑女们爱阳光灿烂
[01:56.895]Sipping on sweet red wine
[02:01.388]啜饮甜美的红酒
[02:01.388]They're love
[02:02.204]她们向往真爱
[02:02.204]Flowers and flirting
[02:05.074]鲜花与暧昧调情
[02:05.074]And dancing in three four time
[02:09.029]在三拍舞曲中翩跹
[02:09.029]Oh
[02:09.525]
[02:09.525]Ladies love fancy things
[02:13.173]淑女们迷恋华美之物
[02:13.173]Silk and satin and
[02:14.714]丝绸缎面与
[02:14.714]Diamond rings
[02:18.421]钻石指环
[02:18.421]But most of all they love
[02:20.597]但最令她们心驰神往的
[02:20.597]The feeling
[02:21.892]是那份心动
[02:21.892]That true love brings
[02:29.916]真爱带来的感觉
[02:29.916]Oh
[02:30.428]
[02:30.428]Ladies love one sunshine
[02:34.591]女士们钟爱阳光
[02:34.591]Sipping on sweet red wine
[02:39.088]啜饮甜美的红酒
[02:39.088]And a
[02:39.862]还有
[02:39.862]Flowers and flirting
[02:42.718]鲜花与暧昧调情
[02:42.718]And dancing in three four time
[02:47.142]在三拍舞曲中翩跹
[02:47.142]Ladies love fancy things
[02:50.910]淑女们迷恋华美之物
[02:50.910]Silk and Satin and
[02:52.366]丝绸缎面与
[02:52.366]Diamond rings
[02:56.329]钻石指环
[02:56.329]But most of all
[02:57.433]但最重要的是
[02:57.433]They love
[02:58.201]她们钟情于
[02:58.201]The feeling
[02:59.545]是那份心动
[02:59.545]That true love brings
[03:04.193]真爱带来的感觉
[03:04.193]