[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Full Circle]
[ar:Half Moon Run]
[al:Full Circle - Single]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Full Circle - Half Moon Run
[00:16.426]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.426]Cap off kneeling at the back of the church
[00:18.466]脱帽跪伏在教堂后排
[00:18.466]Feeling water on your brow if it's
[00:20.344]感受额头水滴的触感，若这算
[00:20.344]Healing it hurts
[00:21.242]医治，亦是折磨
[00:21.242]At first a sharpish pain that returns
[00:23.101]起初是一阵周而复始的锐痛
[00:23.101]As a thought
[00:23.870]化作一个念头
[00:23.870]That the needle in your skin will
[00:25.359]深扎进皮肤的针头
[00:25.359]Bring you closer to god
[00:26.649]会让你更接近上帝
[00:26.649]And I watch as your head turns full circle
[00:37.492]而我只能看着你 再次回到原点
[00:37.492]Our hope was with a coffee
[00:38.872]我们的希望曾寄托于一杯咖啡
[00:38.872]And a medical text
[00:40.061]和冰冷的医学文献
[00:40.061]It's too easy knowin' nothing
[00:41.551]一无所知 竟如此轻松
[00:41.551]Blowing off the rest
[00:42.679]将其余一切付之一炬
[00:42.679]And the riddles in the pages
[00:44.159]书页间那些晦涩的谜题
[00:44.159]Leave at too much to guess
[00:45.319]留下太多无从知晓的猜测
[00:45.319]And the worry cracks a fracture
[00:46.939]焦虑震碎出了一道裂痕
[00:46.939]From your hip to your chest
[00:48.097]从你的腰际蔓延至胸口
[00:48.097]As I watch as your head turns full circle
[01:20.557]看你再次回到原点
[01:20.557]We got lost in the travels in the
[01:22.315]我们在虚幻的旅途中迷失
[01:22.315]Spiritual book
[01:23.245]在那本精神之书里
[01:23.245]Missed the beaches from nirvana
[01:24.734]错过了涅槃彼岸的海滩
[01:24.734]And the way that they look
[01:25.963]还有它本该有的模样
[01:25.963]And the crooks they're on the
[01:27.032]那些骗子就在那座
[01:27.032]Island they're killin' to keep runnin'
[01:28.608]孤岛上为了维系现状而杀戮
[01:28.608]They're running severance on
[01:29.597]他们正在执行隔绝，在
[01:29.597]The plastic and it seems to be working
[01:31.166]塑料上，而且似乎奏效了
[01:31.166]Is that the best that I can do
[01:42.276]这难道就是我能做的全部吗
[01:42.276]So watch as your head turns full circle
[01:53.043]于是看你再次回到原点
[01:53.043]You appear even tempered though
[01:54.640]你看起来波澜不惊
[01:54.640]Your looks will deceive
[01:55.629]可这表象只是欺骗
[01:55.629]And the sparks are always flying
[01:57.097]内心总是火星四溅
[01:57.097]Cause you drink for relief
[01:58.295]只因你靠买醉寻求慰藉
[01:58.295]With the heart of a child and the
[02:00.134]怀揣着一颗赤子之心
[02:00.134]Wit of a fool
[02:00.834]却空有一身愚者之智
[02:00.834]It's a wonder why I don't try to
[02:02.454]真是奇怪，我为何不曾试着
[02:02.454]Build a wall around you
[02:03.713]为你筑起一道隔绝的高墙
[02:03.713]When I watch as your head turns full circle
[02:35.916]当我看着你再次回到原点
[02:35.916]And I watch as your head turns full circle
[02:46.699]我看着你再次回到原点
[02:46.699]Yeah I watch as your head turns full circle
[02:53.487]是啊，我看着你再次回到原点
[02:53.487]