[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:HOPE]
[ar:阿部真央]
[al:貴方を好きな私]
[by:]
[offset:0]
[00:01.270]もう逃げたりしない
[00:06.510]我绝不会再逃避
[00:06.510]誰かのせいにしない
[00:12.500]也不会将过错推给他人
[00:12.500]僕の気持ちも
[00:17.800]我的这份心意
[00:17.800]押し付けたりしない
[00:23.800]也绝不会强加于你
[00:23.800]胸の中刺し続けた痛みは
[00:29.410]持续刺痛胸口的这份痛楚
[00:29.410]自分の心持ち次第だった
[00:35.090]原来取决于自己的心态
[00:35.090]言い訳ばかりの幼い僕は
[00:40.710]那个只会找借口幼稚的我
[00:40.710]6月の風の中さよなら
[00:46.440]已在六月的风中挥手告别
[00:46.440]信じる強さを 授けてくれよ
[00:57.560]请赐予我坚信不疑的坚强
[00:57.560]もう二度と君を 悲しませぬよう
[01:09.540]为了不再让你悲伤
[01:09.540]HOPE - 阿部真央
[01:11.160]希望 - 阿部真央
[01:11.160]作詞：阿部真央
[01:12.860]作词：阿部真央
[01:12.860]作曲：阿部真央
[01:20.290]
[01:20.290]向き合う怖さ 認める苦しさ
[01:31.520]直面内心的恐惧 承认痛苦的煎熬
[01:31.520]愛する人を 守り抜く尊さ
[01:42.810]守护所爱之人的那份崇高
[01:42.810]その全てを教えてくれたのは
[01:48.370]教会我这一切的
[01:48.370]僕を見つけてくれた君だった
[01:54.040]正是发现我存在的你
[01:54.040]馬鹿にされ罵られてた僕を
[01:59.690]那个被嘲笑辱骂的我
[01:59.690]その腕で救い出してくれた
[02:05.430]被你用双臂拯救了出来
[02:05.430]愛する勇気を 今この胸に
[02:16.600]此刻将爱的勇气铭刻心中
[02:16.600]君の隣で 笑ってられるよう
[02:50.700]只为能在你身旁绽放笑容
[02:50.700]泣いてた 夢の中の僕を
[02:56.260]哭泣着 身处梦境中的我
[02:56.260]導く ただひとつの光り
[03:02.750]被那唯一的光芒所指引
[03:02.750]愛する勇気を 今この胸に
[03:13.870]此刻将爱的勇气铭刻心中
[03:13.870]君の隣で 笑ってられるよう
[03:25.230]只为能在你身旁绽放笑容
[03:25.230]信じる強さを 授けてくれよ
[03:36.510]请赐予我坚信不疑的坚强
[03:36.510]もう二度と君を 悲しませぬよう
[04:12.800]为了不再让你悲伤
[04:12.800]おわり
[04:16.160]结束
[04:16.160]