LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:贅沢]
[ar:赤い公園]
[al:公園デビュー]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]贅沢 - 赤い公園 (赤色公园)
[00:08.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.810]作詞:津野米咲
[00:17.620]
[00:17.620]作曲:津野米咲
[00:26.430]
[00:26.430]大概の事なら運命
[00:32.260]多数事情都是命中注定
[00:32.260]はじききったそろばんは想定の範疇
[00:38.850]算珠弹尽后的结果仍属预料之中
[00:38.850]ぐるっとバットで酔うわざとよ
[00:44.140]抡起球棒转圈故意装醉
[00:44.140]毎晩内緒で時計の針をずらす
[00:48.950]每晚偷偷拨动时钟的指针
[00:48.950]その他に抜け出す術がないので
[00:57.000]除此之外别无脱身之策
[00:57.000]チャイムがなったらなったで家に帰る
[01:01.930]钟声响起时便顺势归家
[01:01.930]カラスと一緒にってのは気が引けるけど
[01:23.110]虽说不愿与乌鸦结伴同行
[01:23.110]ばいばいしたくないハート
[01:29.010]不愿道别的那份心意
[01:29.010]砕け散ったらもう一度計算真っ最中
[01:35.730]粉碎四散后又开始重新估算
[01:35.730]ぼやっと現れるは白馬に
[01:39.110]朦胧浮现的幻影中
[01:39.110]蹴っ飛ばされてる殿方さ
[01:44.190]是正被白马踢飞的公子哥
[01:44.190]ほんとは知ってる
[01:45.690]其实早已知晓
[01:45.690]神様も私も
[01:48.890]神明与我同样
[01:48.890]これ以上の幸せが無い事を
[01:56.940]都清楚这份幸福已臻至极限
[01:56.940]ちゃんと願ってる
[01:58.650]仍虔诚祈求着
[01:58.650]番狂わせな未来
[02:01.920]偏离常轨的未来
[02:01.920]それすらも導かれてるのかな
[02:10.260]连这般愿望是否也被命运引导
[02:10.260]毎晩内緒で時計の針をずらす
[02:14.790]每晚偷偷拨动时钟的指针
[02:14.790]その他に抜け出す術がないので
[02:22.990]除此之外别无脱身之策
[02:22.990]チャイムがなったらなったで家に帰る
[02:27.840]钟声响起时便顺势归家
[02:27.840]カラスと一緒にってのは気が引ける
[02:35.500]与乌鸦同行难免感到难为情
[02:35.500]楽しいを思い出す
[02:38.710]重新忆起快乐的意义
[02:38.710]たくさんの贅沢だね
[03:10.990]这即是极致的奢侈啊
[03:10.990]おわり
[03:14.050]结束
[03:14.050]
文本歌词
贅沢 - 赤い公園 (赤色公园)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞:津野米咲
作曲:津野米咲
大概の事なら運命
多数事情都是命中注定
はじききったそろばんは想定の範疇
算珠弹尽后的结果仍属预料之中
ぐるっとバットで酔うわざとよ
抡起球棒转圈故意装醉
毎晩内緒で時計の針をずらす
每晚偷偷拨动时钟的指针
その他に抜け出す術がないので
除此之外别无脱身之策
チャイムがなったらなったで家に帰る
钟声响起时便顺势归家
カラスと一緒にってのは気が引けるけど
虽说不愿与乌鸦结伴同行
ばいばいしたくないハート
不愿道别的那份心意
砕け散ったらもう一度計算真っ最中
粉碎四散后又开始重新估算
ぼやっと現れるは白馬に
朦胧浮现的幻影中
蹴っ飛ばされてる殿方さ
是正被白马踢飞的公子哥
ほんとは知ってる
其实早已知晓
神様も私も
神明与我同样
これ以上の幸せが無い事を
都清楚这份幸福已臻至极限
ちゃんと願ってる
仍虔诚祈求着
番狂わせな未来
偏离常轨的未来
それすらも導かれてるのかな
连这般愿望是否也被命运引导
毎晩内緒で時計の針をずらす
每晚偷偷拨动时钟的指针
その他に抜け出す術がないので
除此之外别无脱身之策
チャイムがなったらなったで家に帰る
钟声响起时便顺势归家
カラスと一緒にってのは気が引ける
与乌鸦同行难免感到难为情
楽しいを思い出す
重新忆起快乐的意义
たくさんの贅沢だね
这即是极致的奢侈啊
おわり
结束