[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ar:Bowling for Soup]
[ti:Critically Disdained]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Critically Disdained - Bowling for Soup
[00:10.941]
[00:10.941]Running up the flag pole
[00:12.271]朝着旗杆跑去
[00:12.271]And see if anyone salutes
[00:14.860]想知道是否有人敬礼
[00:14.860]And then running into the ground until he dies
[00:18.940]筋疲力竭 直到死去
[00:18.940]Then bringing back to life
[00:21.120]一切回到现实生活
[00:21.120]All together now
[00:22.879]所有的一切
[00:22.879]We're just the same as we've always been
[00:25.369]一直以来 我们都一样
[00:25.369]And if you think you're better you probably right
[00:31.279]你认为自己强于他人 或许你是对的
[00:31.279]We're not here to change the world
[00:33.499]我们并不是为改变世界而来
[00:33.499]We're here to laugh out others
[00:35.938]我们是为嘲笑他人而来
[00:35.938]Maybe get on up along the way
[00:41.218]也许你有自己的套路
[00:41.218]So dress it up the way
[00:42.818]那就按你的套路去打扮
[00:42.818]You wish and step aside
[00:46.488]靠边站
[00:46.488]And then meet us at the bar
[00:48.668]在酒吧里和我们碰面
[00:48.668]And we'll let you by
[00:54.208]我们会给你让路
[00:54.208]Take a number take a sit
[00:56.178]取个号码 占个座
[00:56.178]We've been here quite some time
[00:58.468]这里我们经常光顾
[00:58.468]And it doesn't seem
[00:59.548]看起来我们不像是
[00:59.548]We're leaving anytime soon
[01:02.368]很快就会离开
[01:02.368]The bathroom's down the hole
[01:04.368]卫生间就在客厅尽头
[01:04.368]Take a shot at us and see how far you get
[01:08.048]给我们一枪 看你能射多远
[01:08.048]We eat champs like you for
[01:09.858]我们中午到达
[01:09.858]Breakfast when we get about noon
[01:14.088]和你一样早餐吃肯德基
[01:14.088]We're not here to change the world
[01:16.118]我们并不是为改变世界而来
[01:16.118]We're here to laugh out others
[01:18.378]我们是为嘲笑他人而来
[01:18.378]Maybe get on up along the way
[01:22.498]也许你有自己的套路
[01:22.498]So dress it up the way
[01:24.898]那就按你的套路去打扮
[01:24.898]You wish and step aside
[01:28.598]靠边站
[01:28.598]And then meet us at the
[01:30.018]在酒吧里和我们碰面
[01:30.018]Bar and we'll let you by
[01:36.288]我们会给你让路
[01:36.288]Hey jealousy
[01:40.538]嫉妒鬼
[01:40.538]Is there somebody to paint the Gin Blossoms
[01:43.298]是否有人去画野姜花合唱团
[01:43.298]I accidentally saw them once
[01:45.598]我偶然遇见过一次
[01:45.598]Hey I've been carrying the weight
[01:50.168]我一直承担着重担
[01:50.168]But it's easy to be unafraid
[01:53.028]变得无畏其实很简单
[01:53.028]When you're so critically disdained
[01:55.308]当你因快乐 微笑 醉酒
[01:55.308]For being happy smiling drinking
[01:57.578]而被极度鄙视时
[01:57.578]Laughing causing an overthinking
[02:00.058]大笑 导致想得太多
[02:00.058]Rocking while the ship is sinking
[02:02.548]即便船沉的时候也要摇摆身体
[02:02.548]And we can even swim
[02:04.068]我们可以游泳
[02:04.068]Show up those drown lessons Gary
[02:08.407]向溺水的人炫耀游泳技能 Gary
[02:08.407]That's my kid
[02:10.457]那是我的孩子
[02:10.457]We're not here to change the world
[02:12.597]我们并不是为改变世界而来
[02:12.597]We're here to laugh out others
[02:14.697]我们是为嘲笑他人而来
[02:14.697]Maybe get on up along the way
[02:19.767]也许你有自己的套路
[02:19.767]So dress it up the way
[02:21.397]那就按你的套路去打扮
[02:21.397]You wish and step aside
[02:25.097]靠边站
[02:25.097]And then meet us at the bar
[02:27.597]在酒吧里和我们碰面
[02:27.597]Yeah we'll be at the bar
[02:29.997]我们会在酒吧等你
[02:29.997]Yeah meet us at the
[02:31.307]在酒吧里和我们碰面
[02:31.307]Bar and we'll let you by
[02:33.467]我们会给你让路
[02:33.467]