[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:第2幕~バリケードで]
[ar:島田歌穂 (しまだ かほ)/今井清隆 (Kiyotaka Imai)/宮川浩/滝田栄]
[al:Les Misérables - 1994 Japanese Cast (Blue Cast) (悲惨世界 音乐剧原声带（1994年日本蓝版）)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]第2幕~バリケードで - 島田歌穂 (しまだ かほ)/今井清隆 (Kiyotaka Imai)/宮川浩/滝田栄
[00:31.662]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.662]曲：Alain Boublil/Claude-Michel Schönberg/Herbert Kretzmer
[01:03.324]
[01:03.324]俺たちは守るバリケード
[01:06.171]我们要坚守街垒
[01:06.171]迎え撃つぞ来るなら来い
[01:09.085]若敢来犯就全力迎击
[01:09.085]怖れるな信じるのだ
[01:11.802]别畏惧 要坚信
[01:11.802]痛い目にあわせてやろう
[01:14.667]定会让他们尝到苦头
[01:14.667]ここから始まる
[01:17.091]从这里开始
[01:17.091]自由のために戦おう
[01:19.714]为自由而战吧
[01:19.714]ここが俺たちの死に場所
[01:22.884]此处便是我们的葬身之地
[01:22.884]来い相手になるぞ
[01:45.689]放马过来决一死战
[01:45.689]学生たちよよく聞け
[01:49.139]学生们啊 听好了
[01:49.139]市民は援護に来ないぞ
[01:52.752]市民们不会前来支援
[01:52.752]孤立だ味方はいない殺すぞ
[02:04.614]孤立无援 杀无赦
[02:04.614]警告は嘘だ市民は立つぞ
[02:12.863]警告是谎言 市民将奋起
[02:12.863]警告は嘘だ市民は立つぞ
[02:21.788]警告是谎言 市民将奋起
[02:21.788]