[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Daddy (feat. Naughty Boy) [Ifa]
[ar:Emeli Sandé]
[al:Hotel Cabana (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Daddy (Ifan Dafydd Remix / Bonus Track) - Emeli Sandé (艾梅丽·桑德)/Naughty Boy
[00:02.131]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.131](Ifan Dafydd Remix)(Bonus Track)
[01:58.827]
[01:58.827]He kissed you on the lips and opened your eyes
[02:02.327]他吻上你的唇 让你如梦初醒
[02:02.327]You had to catch your breath got such a surprise
[02:05.380]你屏住呼吸 如此猝不及防
[02:05.380]And you almost forgot how it feels to live in his lie
[02:13.440]差点忘记 活在谎言里的滋味
[02:13.440]He pulled you closer said he'll never let go
[02:17.050]他将你拉近 誓言永不放手
[02:17.050]You couldn't trust him but you never said no
[02:20.230]明知不可信 却未曾拒绝
[02:20.230]In that moment we may just forget how it feels when he's gone
[02:26.720]此刻我们或许 暂时忘却他离去时的空虚
[02:26.720]But now you're
[02:28.600]但此刻你...
[02:28.600]You're looking like you really like him like him
[02:31.970]你眼神流露着对他的迷恋 深深迷恋
[02:31.970]And now you're feeling like you miss him miss him
[02:35.520]此刻你正被思念侵蚀 无尽思念
[02:35.520]You're speaking like you really love him love him
[02:39.270]你话语中满溢着爱意 炽热爱意
[02:39.270]And now you're dancing like you need him need him
[02:43.140]连舞步都在诉说需要 迫切需要
[02:43.140]Put it in your pocket don't tell anyone I gave ya
[02:46.630]将秘密藏进口袋 别让人知晓是我给予
[02:46.630]It could be the one you run to the one that saves you
[02:50.500]或许这将成为你的避风港 救赎的光
[02:50.500]It could be your daddy daddy if you take it gladly gladly
[02:56.120]若你甘之如饴 它便能成为你的依靠 坚实依靠
[02:56.120]Daddy daddy
[03:26.525]唯一的依靠
[03:26.525]You're looking like you really like him like him
[03:31.300]你眼神流露着对他的迷恋 深深迷恋
[03:31.300]And now you're feeling like you miss him miss him
[03:42.720]此刻你正被思念侵蚀 无尽思念
[03:42.720]Put it in your pocket don't tell anyone I gave ya
[03:45.650]将秘密藏进口袋 别让人知晓是我给予
[03:45.650]It could be the one you run to the one that saves you
[03:49.150]或许这将成为你的避风港 救赎的光
[03:49.150]