[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Last regrets (2006 memorial mix -)]
[ar:彩菜]
[al:Last regrets ／ 風の辿り着く場所]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:02.194]「Last regrets」
[00:10.756]「Last regrets」
[00:10.756]歌：彩菜
[00:20.871]歌：彩菜
[00:20.871]作词/作曲：KEY编曲：高瀬一矢
[00:29.051]作词/作曲：KEY编曲：高瀬一矢
[00:29.051]TVアニメ「Kanon」OP
[00:41.182]TV动画「Kanon」OP
[00:41.182]ありがとう言わないよ
[00:51.465]这声「谢谢」我不会说出口
[00:51.465]ずっとしまっておく
[01:01.730]我要把它 永远埋藏心底
[01:01.730]さよならは翳りない
[01:12.177]然而「再见」却总在
[01:12.177]夢のあと静かに降り立つ
[01:22.824]梦境圆满之后 静静 降临
[01:22.824]両手には降り注ぐかけらを
[01:32.888]双手间 纷飞飘落雪花片片
[01:32.888]いつまでもいつまでも抱いて
[01:43.536]我愿永远 永远将它们铭刻心中
[01:43.536]最後まで笑ってる強さを
[01:53.902]要如何 才能够坚强地微笑到最后
[01:53.902]もう知っていた
[02:39.871]现在的我 已经懂得
[02:39.871]おはよう目覚めは
[02:50.067]清晨起来 眼前的阳光
[02:50.067]眩しくて悲しい
[03:00.451]总是如此耀眼 却又悲伤
[03:00.451]さよなら许せない
[03:10.781]回想无法容许离别的我们
[03:10.781]僕たちの弱さがよかった
[03:21.514]曾经的那种软弱 多么可贵
[03:21.514]ふたりにはありふれた優しさ
[03:31.763]我们曾经满怀的柔情
[03:31.763]花のように恋のように移ろう
[03:42.091]终将如花朵凋谢 如爱情变迁
[03:42.091]低い雲風を待つ静けさ
[03:52.572]低矮层云 静待风季的那番宁静
[03:52.572]もう聞こえない
[04:59.403]现在的我 在也无法聆听
[04:59.403]両手には降り注ぐかけらを
[05:09.635]双手间 纷飞飘落雪花片片
[05:09.635]いつまでもいつまでも抱いて
[05:20.018]我愿永远 永远将它们铭刻心中
[05:20.018]最後まで笑ってる強さを
[05:30.550]要如何 才能够坚强地微笑到最后
[05:30.550]もう知っていた
[05:36.710]现在的我 已经懂得
[05:36.710]もう泣かない
[05:40.696]已经不再哭泣了
[05:40.696]もう泣かない
[05:45.717]已经不再哭泣了
[05:45.717]もう泣かない ……
[05:49.287]已经不再哭泣了
[05:49.287]