[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Carve Our Names]
[ar:Tired Pony]
[al:The Ghost of the Mountain]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Carve Our Names - Tired Pony
[00:54.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:54.040]Am I talking to myself because
[00:56.790]我是否又在自言自语
[00:56.790]It wouldn't be the first time
[01:05.470]毕竟这已不是第一次
[01:05.470]Let's just run into the sea you say
[01:08.950]你说不如奔向大海吧
[01:08.950]Go and just start running
[01:17.010]现在就纵身跃入浪涛
[01:17.010]Let's let the water deep in us just
[01:19.940]让海水浸透我们身心
[01:19.940]Let the water drown the worry
[01:28.740]让潮水淹没所有烦忧
[01:28.740]With our bodies carve our names let's
[01:31.980]用身体刻下彼此姓名
[01:31.980]Carve our names into the ocean
[01:39.720]将名字镌刻在汪洋里
[01:39.720]You're in your own way again
[01:45.520]你又陷入自己的世界
[01:45.520]Just breathe in and count to ten
[01:51.330]深呼吸 数到十
[01:51.330]Stop holding it all so tight
[01:57.130]别再紧握不放
[01:57.130]Just hold me for one last night
[02:24.520]最后一夜 拥我入怀
[02:24.520]This little miracle this little answer to the silence
[02:36.070]这微小奇迹 是寂静中的回应
[02:36.070]These parallel lines these dancers right beside us
[02:47.990]平行轨迹 舞者环绕身旁
[02:47.990]Let's pretend we're just like them
[02:50.990]让我们假装如他们一般
[02:50.990]Let's pretend we'll live forever
[02:59.410]假装我们能永恒相守
[02:59.410]There's nothing else to me but you
[03:02.210]我的世界唯有你存在
[03:02.210]There's nothing else that I can think of
[03:10.390]思绪全被你占据
[03:10.390]You're in your own way again
[03:16.320]你又陷入自己的世界
[03:16.320]Just breathe in and count to ten
[03:21.930]深呼吸 数到十
[03:21.930]Stop holding it all so tight
[03:27.860]别再紧握不放
[03:27.860]Just hold me for one last night
[03:31.040]最后一夜 拥我入怀
[03:31.040]