[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:The Ghost of the Mountain]
[ar:Tired Pony]
[al:The Ghost of the Mountain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Ghost Of The Mountain - Tired Pony
[00:11.714]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.714]The foot crunched snow
[00:13.976]脚下积雪吱呀作响
[00:13.976]And there's a lifetime in the space between your steps
[00:22.982]你步履间藏着半生时光
[00:22.982]You weren't to know
[00:25.428]你无从知晓
[00:25.428]I was ending as you stole out in the white
[00:34.407]当你消失在雪幕时 我的世界已然终结
[00:34.407]Your final kiss
[00:36.906]你最后的吻
[00:36.906]Is a ghost upon my lips upon my eyes
[00:45.906]如幽灵游荡在我唇间与眼帘
[00:45.906]A pale blue sky
[00:48.030]淡蓝天空
[00:48.030]Hangs like a sad remainder of the sum of us
[00:57.011]像我们故事的悲伤残影悬垂
[00:57.011]If I'm ready for the next world then
[00:59.199]若我已准备好迎接来世
[00:59.199]I'm ready for the deepest earth
[01:02.762]便也准备好深埋黄土
[01:02.762]If there's a magic in the after
[01:04.391]纵使彼岸有万千魔力
[01:04.391]It'll never beat the sight of you
[01:20.256]怎及你惊鸿一瞥
[01:20.256]It'll never beat the sight of you
[01:37.400]怎及你惊鸿一瞥
[01:37.400]I'm not a man
[01:39.722]我非完人
[01:39.722]I'm just a shadow just a fragment just a ghost
[01:48.714]不过是游魂 是残影 是执念
[01:48.714]The best of me
[01:51.150]最好的我
[01:51.150]It was never quite the best that you deserved
[02:00.152]却始终未能成为你应得的模样
[02:00.152]You are the start
[02:02.519]你是最初
[02:02.519]But you're the sweetest bitter end
[02:05.019]却也是最甜蜜苦涩的终点
[02:05.019]I could of hoped for
[02:11.523]我曾奢望的结局
[02:11.523]Don't look for me
[02:13.583]别寻找我
[02:13.583]Just keep your blue eyes on the road away from here
[02:22.772]只需将你忧郁的双眼望向远方
[02:22.772]If I'm ready for the next world then
[02:25.082]若我已准备好迎接来世
[02:25.082]I'm ready for the deepest earth
[02:28.523]便也准备好深埋黄土
[02:28.523]If there's a magic in the after
[02:30.406]纵使彼岸有万千魔力
[02:30.406]It'll never beat the sight of you It'll never beat the sight of you
[03:05.715]也难及你惊鸿一瞥 难及你惊鸿一瞥
[03:05.715]It'll never beat the sight of you It'll never beat the sight of you
[03:23.307]也难及你惊鸿一瞥 难及你惊鸿一瞥
[03:23.307]Don't look for me Just keep your blue eyes on the road away from here
[03:30.009]不必寻我 只需凝望远方道路 任蓝眸渐远
[03:30.009]