[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Make it to the End]
[ar:Stevie Hoang]
[al:196727]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make It To The End ~どうして君を好きになってしまったんだろう?~ - 史蒂文·黄 (Stevie Hoang)
[00:10.474]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.474]Here we are
[00:15.436]你我至此
[00:15.436]Standing in the middle of a broken heart
[00:20.526]伫立在心碎的废墟中央
[00:20.526]I was strong enough to see the hurting part
[00:24.631]我曾足够坚强，直面那道伤口
[00:24.631]And make it right again
[00:27.475]让一切重修旧好
[00:27.475]Make It to the end
[00:31.032]陪你走到岁月尽头
[00:31.032]Cause the mystery in keeping love is never giving up
[00:36.560]只因维系爱的奥秘，是永不言弃
[00:36.560]Here we are
[00:41.653]你我至此
[00:41.653]Like the candles that was waiting to be out
[00:46.670]像那摇曳着等待熄灭的残烛
[00:46.670]Like the story that was destined to begin
[00:50.853]又如那注定要开启的篇章
[00:50.853]Can make it right again
[00:53.402]定能让一切重修旧好
[00:53.402]Make it to the end
[00:56.575]陪你走到岁月尽头
[00:56.575]Make it to the end
[00:57.858]陪你走到岁月尽头
[00:57.858]Beautiful things can be ginin hard places
[01:00.161]绝美之物亦能在贫瘠中破土
[01:00.161]We've been giving too much to erase this
[01:02.705]既然付出了太多，便再也无法抹去
[01:02.705]We've been giving the chance
[01:04.265]命运已将机会垂青
[01:04.265]And now we should take the chance again
[01:07.600]此时此刻，我们应再次将其紧握
[01:07.600]The more I know about giving and trying
[01:10.355]愈是懂得何为付出与尝试
[01:10.355]The more I know about laughter and crying
[01:13.010]愈是参透那些欢笑与悲泣
[01:13.010]The fear I have of losing is nothing compared to losing you
[01:18.064]害怕失去的恐惧，都抵不过失去你的万分之一
[01:18.064]Cause the mystery in keeping lovein ever giving up
[01:23.407]只因维系爱的奥秘，是永不言弃
[01:23.407]Here we are
[01:28.239]你我至此
[01:28.239]Standing in the middle of a broken heart
[01:33.614]伫立在心碎的废墟中央
[01:33.614]I was strong enough to see the hurting part
[01:37.794]我曾足够坚强，直面那道伤口
[01:37.794]And make it right again
[01:40.494]让一切重修旧好
[01:40.494]Make it to the end
[01:42.859]陪你走到岁月尽头
[01:42.859]Make it to the end
[01:44.369]陪你走到岁月尽头
[01:44.369]I can see the sun in the distance
[01:47.077]我望见远方那一抹微茫的晨曦
[01:47.077]Then with you I'm willing to finish
[01:49.650]愿与你并肩，抵达旅程的终点
[01:49.650]Through the rain and the darkness
[01:51.616]穿透这漫天风雨和无边黑暗
[01:51.616]I'm ready to go the way with you
[01:54.590]我已准备好，与你共赴此程
[01:54.590]Cause on the otherside of this journey
[01:57.590]因为在这场跋涉的彼岸
[01:57.590]There's alonging life that is fading
[02:00.145]有一颗渴望的生命，正逐渐凋零
[02:00.145]With a love that I've been holding
[02:02.634]带着我始终紧握的那份爱
[02:02.634]I'm giving it to you
[02:04.634]将它悉数交付于你
[02:04.634]Here we are（Oh yeah）
[02:10.155]你我至此
[02:10.155]Standing in the middle of a broken heart（A broken heart）
[02:15.008]伫立在心碎的废墟中央
[02:15.008]I was strong enough to see the hurting part（I was strong enough）
[02:20.740]我曾足够坚强，直面那道伤口
[02:20.740]And make it right again（Make it right again）
[02:24.098]让一切重修旧好
[02:24.098]Make it to the end（Make it to the end）
[02:25.998]陪你走到岁月尽头
[02:25.998]Here we are（Oh baby）
[02:31.393]你我至此
[02:31.393]Standing in the middle of a broken heart（Of a broken heart yeah）
[02:35.615]伫立在心碎的废墟中央
[02:35.615]I was strong enough to see the hurting part
[02:40.283]我曾足够坚强，直面那道伤口
[02:40.283]And make it right again（Make it right again）
[02:44.913]让一切重修旧好
[02:44.913]Make it to the end（Make it to the end）
[02:47.723]陪你走到岁月尽头
[02:47.723]Here we are
[02:49.363]你我至此
[02:49.363]Standing in the middle of a broken heart
[02:57.057]伫立在心碎的废墟中央
[02:57.057]I was strong enough to see the hurting part
[03:01.262]我曾足够坚强，直面那道伤口
[03:01.262]And make It right again（Cause the mystery in keeping lovin ever giving up）
[03:07.077]让一切重修旧好（只因爱的奥秘是永不言弃）
[03:07.077]Make it to the end
[03:10.142]陪你走到岁月尽头
[03:10.142]