[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:When the Darkness Comes]
[ar:Colbie Caillat]
[al:圣杯神器: 骸骨之城 电影原声带 The Mortal In]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]When the Darkness Comes - Colbie Caillat (蔻比·凯蕾)
[00:03.036]
[00:03.036]
[00:11.004]
[00:11.004]Underneath the echoes
[00:14.268]在回声的下面
[00:14.268]Buried in the shadows
[00:19.021]掩埋着阴影
[00:19.021]There you were
[00:23.459]你在这里
[00:23.459]Drawn into your mystery
[00:28.208]沉浸在你的秘密
[00:28.208]I was just beginning
[00:32.647]我就要开始
[00:32.647]To see your ghost
[00:37.459]看出你的亡灵
[00:37.459]But you must know
[00:41.332]但你必须知道
[00:41.332]
[00:42.021]
[00:42.021]I'll be here waiting
[00:46.644]我会等在这里
[00:46.644]Hoping
[00:48.955]希望
[00:48.955]Praying
[00:51.519]祈祷
[00:51.519]That this light will guide you home
[01:00.771]这束光能够指引你回家
[01:00.771]When you're feeling lost
[01:06.395]当你感到失落
[01:06.395]I'll leave my love
[01:12.083]我将让我的爱
[01:12.083]Hidden in the sun
[01:16.587]藏在太阳里
[01:16.587]For when the darkness comes
[01:28.458]直到黑暗降临
[01:28.458]Now the door is open
[01:32.834]门开着
[01:32.834]The world I knew is broken
[01:37.210]我知道的世界已破碎
[01:37.210]With no return
[01:42.086]再无法复原
[01:42.086]Now my heart is not scared
[01:46.583]现在我不再害怕
[01:46.583]Just knowing that you're out there
[01:51.706]只是直到你在那里
[01:51.706]Watching me
[01:55.770]看着我
[01:55.770]So believe
[01:59.462]所以请相信
[01:59.462]
[01:59.956]
[01:59.956]I'll be here waiting
[02:04.897]我会等在这里
[02:04.897]Hoping
[02:07.581]希望
[02:07.581]Praying
[02:10.147]祈祷
[02:10.147]That this light will guide you home
[02:19.209]这束光能够指引你回家
[02:19.209]When you're feeling lost
[02:24.585]当你感到失落
[02:24.585]I'll leave my love
[02:30.569]我将让我的爱
[02:30.569]Hidden in the sun
[02:35.069]藏在太阳里
[02:35.069]For when the darkness comes
[02:44.415]直到黑暗降临
[02:44.415]For when the darkness comes
[02:50.161]直到黑暗降临
[02:50.161]
[03:06.098]
[03:06.098]Be here waiting
[03:10.476]在这里等待
[03:10.476]Hoping
[03:12.912]希望
[03:12.912]Praying that this light will guide you home
[03:22.288]祈祷，这束光能指引你回家
[03:22.288]When you're feeling lost I'll my love
[03:35.980]当你感到失落，我会将爱
[03:35.980]Hidden in the sun for when the darkness comes
[03:54.665]藏在太阳里，直到黑暗降临
[03:54.665]Hidden in the sun for when the darkness comes
[04:03.851]藏在太阳里，直到黑暗降临
[04:03.851]
[04:04.475]
[04:04.475]