[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Roller Coaster]
[ar:Luke Bryan]
[al:Crash My Party (Deluxe Version]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Roller Coaster - Luke Bryan
[00:17.409]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.409]She had a cross around her neck
[00:21.881]她颈间佩戴着十字架
[00:21.881]And a flower in her hand
[00:26.490]手中轻握一朵花
[00:26.490]That I picked from the side of tommy's drive
[00:30.670]那是我从汤米家车道旁采来的花
[00:30.670]On our way to the sand
[00:35.100]在我们走向沙滩的路上
[00:35.100]We found an old wooden chair
[00:39.511]我们寻得一张旧木椅
[00:39.511]Still warm from the sun
[00:44.011]仍留存着阳光的余温
[00:44.011]Pushed it back gave me a kiss with Bacardi on her lips and I was done
[00:52.741]她推开椅子 带着百加得酒香的吻让我沉醉
[00:52.741]And we spent that week wide open
[00:57.111]那一周我们毫无保留地相处
[00:57.111]Upside down beside the ocean
[01:01.411]在海边天旋地转
[01:01.411]I didnt know where it was goin
[01:05.911]不知这段情将何去何从
[01:05.911]Just tryin to keep my heart on the tracks
[01:10.581]只是竭力让心不偏离轨道
[01:10.581]I shouldve known that kind of feelin
[01:14.641]我早该知道，那种感觉
[01:14.641]Would last longer than that week did
[01:19.201]会比那短暂的一周，留存更久
[01:19.201]Blown away and barely breathin
[01:23.691]被彻底击垮，几乎窒息
[01:23.691]Sunday came and it was over
[01:28.121]周日来临，一切便已结束
[01:28.121]Now she's got me twisted
[01:30.681]如今她让我魂牵梦萦，难以自拔
[01:30.681]Like an old beach roller coaster
[01:38.041]如同旧日海边的过山车般起伏
[01:38.041]The rest of those days
[01:41.381]那些余下的时光
[01:41.381]Turned into long crazy nights
[01:46.381]化作漫长而疯狂的夜
[01:46.381]When the music got loud
[01:48.751]当乐声喧嚣渐起
[01:48.751]Wed sneak away from the crowd under the boardwalk lights
[01:55.051]我们便溜出人群 在木板路的灯光下
[01:55.051]And with all the things we said
[01:59.171]回首我们曾倾吐的一切
[01:59.171]What I just can't get past
[02:03.911]我却始终无法释怀的
[02:03.911]Is the way we let it end
[02:06.531]是我们如何让这段情戛然而止
[02:06.531]Now I'm wonderin where she is
[02:08.781]如今我不知她身在何方
[02:08.781]Knowin I can't get that goodbye back
[02:13.331]深知那句告别已无法挽回
[02:13.331]And we spent that week wide open
[02:17.081]那一周我们毫无保留地相处
[02:17.081]Upside down beside the ocean
[02:21.261]在海边天旋地转
[02:21.261]I didnt know where it was goin
[02:25.621]不知这段情将何去何从
[02:25.621]Just tryin to keep my heart on the tracks
[02:30.431]只是竭力让心不偏离轨道
[02:30.431]I shouldve known that kind of feelin
[02:34.611]我早该知道，那种感觉
[02:34.611]Would last longer than that week did
[02:39.231]会比那短暂的一周，留存更久
[02:39.231]Blown away and barely breathin
[02:43.601]被彻底击垮，几乎窒息
[02:43.601]Sunday came and it was over
[02:48.091]周日来临，一切便已结束
[02:48.091]Now she's got me twisted
[02:50.781]如今她让我魂牵梦萦，难以自拔
[02:50.781]Like an old beach roller coaster
[02:55.021]如同旧日海边的过山车般起伏
[02:55.021]She's like a song playin' over and over
[02:59.201]她如一首歌 在脑海循环不息
[02:59.201]In my mind where I still hold her
[03:03.501]在我记忆深处 仍将她紧握
[03:03.501]I had the chance and I should've told her
[03:10.551]我曾有机会 早该向她坦白
[03:10.551]When we spent that week wide open
[03:14.551]当我们共度那毫无保留的七天
[03:14.551]Upside down beside the ocean
[03:19.111]在海边天旋地转
[03:19.111]I shouldve known where it was goin
[03:23.471]我早该预料到这段情会走向何方
[03:23.471]Still tryin to keep my heart on the tracks
[03:28.271]仍在努力让心跳保持在轨道上
[03:28.271]And I shouldve known that kind of feelin
[03:32.401]我早该知道那种感觉
[03:32.401]Would last longer than that week did
[03:37.021]会比那短暂的一周，留存更久
[03:37.021]Blown away and barely breathin
[03:41.321]被彻底击垮，几乎窒息
[03:41.321]When Sunday came and it was over
[03:45.681]周日一到 缘分便已尽
[03:45.681]Now she's got me twisted yeah I'm still twisted
[03:53.300]如今她让我心乱如麻 是啊 我仍旧深陷其中
[03:53.300]Like that old beach roller coaster
[04:02.040]宛如旧日海滨的过山车
[04:02.040]Like that old beach roller coaster
[04:04.540]宛如旧日海滨的过山车
[04:04.540]