Zola Jesus&JG Thirlwell&Mivos Quartet - Sea Talk
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Sea Talk]
[ar:Zola Jesus]
[al:Versions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sea Talk - Zola Jesus
[00:10.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.820]Way up high
[00:16.080]高悬天际
[00:16.080]When you tell me you tell me not to cry
[00:24.080]当你叫我别哭泣时
[00:24.080]Did you understand I can't help it
[00:32.020]你可明白我身不由己
[00:32.020]Did you understand I don't have a choice 'cause
[00:41.710]你可明白我别无选择 因为
[00:41.710]Do you wanna go
[00:45.760]你想离开吗
[00:45.760]Do you really know
[00:49.640]你真的懂吗
[00:49.640]I don't ever stay awake for you oh no
[00:57.660]我从未为你彻夜难眠 哦 不
[00:57.660]Do you wanna go
[01:01.600]你想离开吗
[01:01.600]Do you really know
[01:03.800]你真的懂吗
[01:03.800]That I can't I can't afford the truth
[01:13.570]我无法 无法承受这真相的重量
[01:13.570]Sick
[01:15.320]厌倦
[01:15.320]I'm sick honey
[01:17.380]我已疲惫不堪 亲爱的
[01:17.380]I don't I don't got the money
[01:21.840]我没有 没有足够的筹码
[01:21.840]Do you want a rain-check
[01:27.910]你要改期再续吗
[01:27.910]'Cause I can't give you what you need
[01:33.410]因我终究给不了你想要的答案
[01:33.410]No I can't give you what you need
[01:37.090]不 我无法给你想要的一切
[01:37.090]All by myself
[01:45.710]独自一人
[01:45.710]Do you wanna go
[01:49.650]你想离开吗
[01:49.650]Do you really know
[01:53.590]你真的懂吗
[01:53.590]I don't ever stay awake for you oh no
[02:01.580]我从未为你彻夜难眠 哦 不
[02:01.580]Do you wanna go
[02:05.520]你想离开吗
[02:05.520]Do you really know
[02:07.870]你真的懂吗
[02:07.870]That I can't I can't afford the truth
[02:17.620]我无法 无法承受这真相的重量
[02:17.620]Give me one more try
[02:23.440]请再给我一次机会
[02:23.440]Before I fall apart fall into the sky
[02:31.670]在我崩溃坠入虚空之前
[02:31.670]I feel every inch I feel it fold
[02:40.470]每一寸痛楚都在蔓延 层层叠叠
[02:40.470]Over myself over you
[02:49.720]淹没我自己 也淹没你
[02:49.720]Do you wanna go
[02:53.590]你想离开吗
[02:53.590]Do you really know
[02:57.670]你真的懂吗
[02:57.670]I don't ever stay awake for you oh no
[03:05.720]我从未为你彻夜难眠 哦 不
[03:05.720]Do you wanna go
[03:09.530]你想离开吗
[03:09.530]Do you really know
[03:11.920]你真的懂吗
[03:11.920]That I can't I can't afford the truth
[03:20.730]我无法 无法承受这真相的重量
[03:20.730]I am bored
[03:28.590]我已厌倦
[03:28.590]I am tired
[03:34.340]疲惫不堪
[03:34.340]And I I'm gonna settle your heart
[03:41.340]而我 仍想安抚你的心
[03:41.340]I don't know
[03:44.530]我不知道
[03:44.530]I'm gonna find a way to your heart
[03:49.410]该如何走进你的心
[03:49.410]And oh I know
[03:53.730]而哦 我知道
[03:53.730]Do you wanna go
[03:57.600]你想离开吗
[03:57.600]Do you really know
[04:01.660]你真的懂吗
[04:01.660]I don't ever stay awake for you oh no
[04:09.660]我从未为你彻夜难眠 哦 不
[04:09.660]Do you wanna go
[04:13.540]你想离开吗
[04:13.540]Do you really know
[04:15.870]你真的懂吗
[04:15.870]That I can't I can't afford the truth
[04:21.680]我无法 无法承受这真相的重量
[04:21.680]
文本歌词
Sea Talk - Zola Jesus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Way up high
高悬天际
When you tell me you tell me not to cry
当你叫我别哭泣时
Did you understand I can't help it
你可明白我身不由己
Did you understand I don't have a choice 'cause
你可明白我别无选择 因为
Do you wanna go
你想离开吗
Do you really know
你真的懂吗
I don't ever stay awake for you oh no
我从未为你彻夜难眠 哦 不
Do you wanna go
你想离开吗
Do you really know
你真的懂吗
That I can't I can't afford the truth
我无法 无法承受这真相的重量
Sick
厌倦
I'm sick honey
我已疲惫不堪 亲爱的
I don't I don't got the money
我没有 没有足够的筹码
Do you want a rain-check
你要改期再续吗
'Cause I can't give you what you need
因我终究给不了你想要的答案
No I can't give you what you need
不 我无法给你想要的一切
All by myself
独自一人
Do you wanna go
你想离开吗
Do you really know
你真的懂吗
I don't ever stay awake for you oh no
我从未为你彻夜难眠 哦 不
Do you wanna go
你想离开吗
Do you really know
你真的懂吗
That I can't I can't afford the truth
我无法 无法承受这真相的重量
Give me one more try
请再给我一次机会
Before I fall apart fall into the sky
在我崩溃坠入虚空之前
I feel every inch I feel it fold
每一寸痛楚都在蔓延 层层叠叠
Over myself over you
淹没我自己 也淹没你
Do you wanna go
你想离开吗
Do you really know
你真的懂吗
I don't ever stay awake for you oh no
我从未为你彻夜难眠 哦 不
Do you wanna go
你想离开吗
Do you really know
你真的懂吗
That I can't I can't afford the truth
我无法 无法承受这真相的重量
I am bored
我已厌倦
I am tired
疲惫不堪
And I I'm gonna settle your heart
而我 仍想安抚你的心
I don't know
我不知道
I'm gonna find a way to your heart
该如何走进你的心
And oh I know
而哦 我知道
Do you wanna go
你想离开吗
Do you really know
你真的懂吗
I don't ever stay awake for you oh no
我从未为你彻夜难眠 哦 不
Do you wanna go
你想离开吗
Do you really know
你真的懂吗
That I can't I can't afford the truth
我无法 无法承受这真相的重量