[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Cake Boy (Acoustic)]
[ar:Hoodie Allen]
[al:Americoustic - EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cake Boy (Acoustic) - Hoodie Allen
[00:03.367]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.367]
[00:12.665]
[00:12.665]This is for my instagram models
[00:14.603]这首歌献给我的ins网红们
[00:14.603]Eating up the cake watch it go right to ya bottom
[00:17.541]看着蛋糕入口 直接滑向你的翘臀
[00:17.541]You should get a new job holla at McDonalds
[00:20.415]你该换个新工作 麦当劳在招人
[00:20.415]Listen when I speak baby you can write a novel
[00:23.290]听我说话宝贝 够你写本小说
[00:23.290]The way I spit flows put you in a pickle cuz I did it with no label
[00:26.290]我的flow让你陷入困境 因为我白手起家
[00:26.290]Got a crystal ball but I don't need luck cuz I 'ready got them pesos
[00:28.978]我有水晶球但不需要运气 早就赚够钞票
[00:28.978]It's simple treat 'em like Kinkos cuz they only trying to copy me
[00:31.912]简单 把他们都当复印店 因为他们只会模仿我
[00:31.912]Last I checked you ain't some handsome devil with a college degree
[00:35.604]上次确认 你可不是什么高学历的帅气恶魔
[00:35.604]But you think you can have your cake and eat it too
[00:38.102]你以为能鱼与熊掌兼得
[00:38.102]Well tell me why these pretty women never leave with you
[00:40.855]可为何这些佳丽从不为你停留
[00:40.855]I even asked your mom and pops and they like"we approve"
[00:43.728]连你父母都说"我们很认可"
[00:43.728]That's why your girlfriend screaming out my name I call that Beetlejuice
[00:46.853]所以你女友才会高喊我名 就像召唤鬼马精灵
[00:46.853]Cuz I'm the one she choosing as her preference
[00:49.478]因我才是她心之所向
[00:49.478]Minnesota women show me love like I was Kevin
[00:52.288]明州姑娘待我如凯文般热情
[00:52.288]Pull up in your city I could swear that's no exception
[00:55.100]无论驶入哪座城 都受到狂热追捧
[00:55.100]Get up in my X-Box cause I'm well connected (kinect'd)
[00:58.166]轻松融入我的社交圈 因我人脉通天
[00:58.166]
[00:59.228]
[00:59.228]I know some people out there used to hate
[01:01.538]我知道有些人曾经对我心怀嫉妒
[01:01.538]Twenty women in my trailer like I'm moving weight
[01:04.228]二十个女人挤在我车里 仿佛我在运货
[01:04.228]Yeah no wonder why we celebrate
[01:07.164]没错 难怪我们要庆祝
[01:07.164]Hold up you ain't invited homie you can bake a cake cake cake
[01:12.166]等等 你没被邀请 兄弟 你只能去烤蛋糕 蛋糕 蛋糕
[01:12.166]Homie you can bake a cake cake cake
[01:21.163]兄弟 你只能去烤蛋糕 蛋糕 蛋糕
[01:21.163]
[01:21.603]
[01:21.603]They wanna talk but I don't wanna conversate
[01:24.351]她们想搭话 但我懒得搭理
[01:24.351]Watch these women serve the p**sy like it's on a plate
[01:27.243]看这些女人争相献媚 如同盘中餐
[01:27.243]Gordon Ramsey though watch me grab a fancy ho
[01:29.744]我像戈登·拉姆齐般 随手就能挑个尤物
[01:29.744]Just because we eating doesn't mean that we be on a date
[01:32.991]共进晚餐不代表 我们是在约会
[01:32.991]Plus I'm more Seth Cohen than you've ever been
[01:35.807]何况我比你更像赛斯·科恩
[01:35.807]That's why I take all these women down like medicine
[01:38.682]所以我征服这些女人 如同服用良药
[01:38.682]You be popping pills just to get some extra thrills
[01:41.179]你靠吃药才能获得快感
[01:41.179]I said hell no to my lawyer you can throw out all my deals
[01:44.182]我对律师说不 所有交易都可作废
[01:44.182]I'm like Ving Rhames when I bring game
[01:46.367]我像文·瑞姆斯般 展现魅力
[01:46.367]Put a bunch of cash under the table
[01:47.557]将大把钞票藏在桌底
[01:47.557]And cop me a big name with a big house
[01:48.933]买下豪宅与响亮名声
[01:48.933]And a show on basic cable
[01:49.807]还有有线电视台的节目档期
[01:49.807]Probably be hosting some comedy roasts and just talking my sh*t
[01:51.870]或许主持喜剧吐槽秀 尽情口无遮拦
[01:51.870]Cuz it's very explosive
[01:52.495]因为这极具爆炸性
[01:52.495]They wanna control this like remote controllers
[01:53.741]他们想遥控我如同遥控器
[01:53.741]And pull out the guns better give me a holster
[01:55.741]要拔枪最好先给我枪套
[01:55.741]I'm trying to coast along the coast cop me an Aston
[01:58.997]我正沿着海岸巡航 准备入手阿斯顿
[01:58.997]Nah I ain't the son of Christ but I got passion
[02:01.997]虽非圣子降世 但我满怀热忱
[02:01.997]You offended Whoops I ain't even asking
[02:04.495]你被冒犯了？抱歉 我甚至懒得过问
[02:04.495]I'm too busy f**king these older women like I'm Ashton bang
[02:08.182]终日周旋于*贵妇之间 宛若情场战神
[02:08.182]
[02:08.558]
[02:08.558]I know some people out there used to hate
[02:10.808]我知道有些人曾经对我心怀嫉妒
[02:10.808]Twenty women in my trailer like I'm moving weight
[02:13.683]二十个女人挤在我车里 仿佛我在运货
[02:13.683]Yeah no wonder why we celebrate
[02:16.558]没错 难怪我们要庆祝
[02:16.558]Hold up you ain't invited homie you can bake a cake cake cake
[02:24.118]等等 你没被邀请 兄弟 你只能去烤蛋糕 蛋糕 蛋糕
[02:24.118]Homie you can bake a cake cake cake
[02:30.742]兄弟 你只能去烤蛋糕 蛋糕 蛋糕
[02:30.742]
[02:31.246]
[02:31.246]
[02:33.886]
[02:33.886]