[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:I Am]
[ar:Dead Letter Circus]
[al:The Catalyst Fire]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Am - Dead Letter Circus
[00:19.878]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.878]Take me instead
[00:21.598]带我走吧
[00:21.598]I'll stand in the middle
[00:23.438]我愿站在中间
[00:23.438]A martyr once said
[00:25.348]一位殉道者曾说过
[00:25.348]Hoping to deliver us
[00:35.238]希望能拯救我们
[00:35.238]Take me instead
[00:37.128]带我走吧
[00:37.128]I'll stand in the middle
[00:38.928]我愿站在中间
[00:38.928]When the river runs red
[00:40.948]当河流染红
[00:40.948]Hoping for deliverance
[00:43.507]祈求救赎
[00:43.507]Defiant
[00:45.017]
[00:45.017]I'll become the shelter in the hope
[00:47.587]我愿成为庇护所，怀抱希望
[00:47.587]That my death gives more before oblivion
[00:52.466]愿我的死亡在湮灭前带来更多
[00:52.466]I'm hoping that the river runs dry yet
[01:06.564]我仍期盼河流干涸
[01:06.564]I am all of who I am
[01:09.474]我是我全部的自己
[01:09.474]Wear the face of all I know I am
[01:14.174]展现我所知的真实面貌
[01:14.174]I am all of who I am
[01:17.044]我是我全部的自己
[01:17.044]I the tested
[01:18.904]我是被考验者
[01:18.904]I the broken stand
[01:29.604]我是那破碎的站立者
[01:29.604]Take me instead
[01:31.144]带我走吧
[01:31.144]I'll stand unforgiven
[01:32.984]我将站立，不被宽恕
[01:32.984]When the river runs red
[01:35.024]当河流染红
[01:35.024]Hoping this delivers us
[01:37.224]希望这能拯救我们
[01:37.224]Defiant
[01:39.074]
[01:39.074]I'm become the shelter in the hope
[01:41.833]我成为希望的庇护所
[01:41.833]That my death gives more before oblivion
[01:46.892]愿我的死亡在湮灭前带来更多
[01:46.892]Hoping that the river runs dry yet
[02:00.701]希望河流干涸
[02:00.701]I am all of who I am
[02:03.581]我是我全部的自己
[02:03.581]Wear the face of all I know I am
[02:08.411]展现我所知的真实面貌
[02:08.411]I am all of who I am
[02:11.181]我是我全部的自己
[02:11.181]I the tested
[02:12.721]我是被考验者
[02:12.721]I the broken stand
[02:15.461]我是那破碎的站立者
[02:15.461]On the inside
[02:24.371]在内心深处
[02:24.371]Born a slave here in denial
[02:27.951]生而为奴 却不愿承认
[02:27.951]I am free now
[02:30.401]如今我已获得自由
[02:30.401]I am just holding my own sacred line
[02:36.000]我只是坚守着自己神圣的底线
[02:36.000]I will keep on following
[02:40.380]我将继续追随
[02:40.380]For the one who wears the eyes I conceived
[02:45.900]为了那个拥有我所构想之眼的人
[02:45.900]Mine offered up
[02:46.970]我献上了自己的一切
[02:46.970]I will brace bleed and defy
[02:52.240]我将承受痛苦 流血 并反抗
[02:52.240]The moment that the river runs
[03:02.390]直到河流奔涌的那一刻
[03:02.390]I am all of who I am
[03:05.390]我是我全部的自己
[03:05.390]Wear the face of all I know I am
[03:09.050]展现我所知的真实面貌
[03:09.050]Both the liar and the honest man
[03:12.810]既是谎言者，也是诚实之人
[03:12.810]I the tested
[03:14.350]我是被考验者
[03:14.350]I the broken stand
[03:22.586]我是那破碎的站立者
[03:22.586]I'm hoping to deliver us
[03:26.815]我希望能拯救我们
[03:26.815]Hoping that the river runs
[03:30.585]希望河流继续奔流
[03:30.585]Hoping that the river runs dry
[03:34.565]希望河流干涸
[03:34.565]Hoping that the river runs
[03:37.535]希望河流继续奔流
[03:37.535]Hoping that the river runs dry
[03:42.294]希望河流干涸
[03:42.294]Hoping that the river runs dry
[03:46.084]希望河流干涸
[03:46.084]Hoping that the river runs dry
[03:49.724]希望河流干涸
[03:49.724]Hoping that the river runs dry
[03:56.404]希望河流干涸
[03:56.404]