[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:かくれんぼ]
[ar:ecosystem]
[al:うしろの正面、ジレンマ]
[by:]
[00:00.181]
[00:00.181]校庭と夕暮れ、サイレンと青春
[00:04.761]校园 傍晚 青春和警笛
[00:04.761]片っぽ耳封じ込め、深呼吸
[00:10.411]深呼吸的捂住一只耳朵
[00:10.411]心細くはないよって返した
[00:15.721]反驳说道并没有不自信
[00:15.721]駆け引きはやめてよ
[00:21.471]不要再加快脚步奔跑了
[00:21.471]もういいかい
[00:23.871]已经好了吗
[00:23.871]いつまで待ったらいいのさ
[00:57.381]无论等到什么时候都好
[00:57.381]もうしびれが来てんのさ
[00:59.311]已经麻木了
[00:59.311]すれ違い反応見て、騙したつもりかい?
[01:04.751]用错过的反应看着 打算欺骗么
[01:04.751]はっきり言えよ、ウザいから
[01:11.121]说清楚吧已经烦了
[01:11.121]逃げて、抜け出したいんでしょ?笑ってしまうわ
[01:16.051]想要逃出来是吧 无意间笑了
[01:16.051]見え隠れするは、人間の不思議
[01:25.831]忽隐忽现的是人类的不可思议
[01:25.831]心のない言葉に、騙されんのさ
[01:35.801]被无心的语言欺骗
[01:35.801]もういいかい
[01:42.771]这样已经够了么
[01:42.771]気持ちが再来、大人ぶってたいだけ
[02:26.631]还会有那样的心情 只是装作大人的样子
[02:26.631]期待しても、誰もいないダサい
[02:31.971]就算很期待 谁也没有的土气
[02:31.971]思わせぶり、気のない素振り
[02:37.621]故弄玄虚不在意的样子
[02:37.621]手を取るように分かる態度
[02:42.231]就像是已经到手了那样清楚地态度
[02:42.231]ダサい
[02:43.691]土气
[02:43.691]もういいかい
[02:47.381]已经可以了么
[02:47.381]校庭と夕暮れ、サイレンと青春
[03:09.571]校园 傍晚 青春和警笛
[03:09.571]片っぽ耳封じ込め、深呼吸
[03:15.121]捂住一只耳朵深呼吸
[03:15.121]受け売りの教材、見えるものが全てかい?
[03:21.591]传说中的教材全部看了可以么
[03:21.591]形ばかりの偽善者
[03:25.161]只是形式上的伪善者
[03:25.161]校庭のサイレン
[03:29.681]校园的警笛
[03:29.681]君のサイレン
[03:31.751]你的警笛
[03:31.751]僕は残像、世界は狂ってる
[03:43.051]我是残像 世界是疯狂了
[03:43.051]君の声が聞きたいよ
[03:48.001]我想听见你的声音
[03:48.001]