[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Can U Take It?]
[ar:Devo]
[al:Hardcore, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can U Take It - Devo
[00:01.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.100]Can you take it
[00:19.147]你能接受吗
[00:19.147]Popeye's big punch
[00:22.907]大力水手的重拳
[00:22.907]Knocks bluto cold
[00:27.147]击倒了布鲁托
[00:27.147]Cartoon people
[00:31.167]卡通人物们
[00:31.167]Don't go old
[00:35.077]永远不会老去
[00:35.077]Yosemite sam
[00:39.367]约塞米蒂山姆
[00:39.367]Blows up his head
[00:43.357]炸飞了自己脑袋
[00:43.357]But you and me
[00:47.227]但你我凡人
[00:47.227]Wind up dead
[00:51.257]生命戛然而止
[00:51.257]Dreamed I laid a toaster
[00:54.787]梦见自己放了个烤面包机
[00:54.787]Daddy caught me in the act
[00:59.137]爸爸当场抓到我
[00:59.137]Can you take it
[01:37.928]你能接受吗
[01:37.928]Can you take it
[01:56.325]你能接受吗
[01:56.325]Beauty queens
[02:00.145]选美皇后们
[02:00.145]Get bigger all the time
[02:04.385]身材越来越夸张
[02:04.385]Mamma's in a basket
[02:07.885]妈妈被装进了篮子
[02:07.885]Crossed a double yellow line
[02:12.415]跨越了双黄线
[02:12.415]Magazines and TV
[02:16.145]杂志与电视荧幕
[02:16.145]Show us nice behinds
[02:20.145]展现着完美背影
[02:20.145]All the kind of stuff
[02:24.035]那些光鲜亮丽
[02:24.035]Nobody ever finds
[02:28.295]现实中无处寻觅
[02:28.295]Headlines in the paper
[02:32.025]报纸头条新闻
[02:32.025]Killed by rock roll
[02:36.145]被摇滚乐杀死
[02:36.145]Can you take it
[02:38.195]你能接受吗
[02:38.195]