[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Clockout]
[ar:Devo]
[al:Hardcore, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Clockout - Devo
[00:03.749]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.749]All right clockout
[00:18.455]好了 该打卡下班了
[00:18.455]I got my coat
[00:20.244]我拿上外套
[00:20.244]I got my keys
[00:22.643]我抓起钥匙
[00:22.643]I got my head down to my lungs and move my feet
[00:29.452]我低头深吸一口气 迈开脚步
[00:29.452]I got the secretaries all down on their knees
[00:36.891]秘书们都已俯首称臣
[00:36.891]Look at 'em scoot
[00:40.071]看她们匆匆离去
[00:40.071]They gonna clockout
[00:54.803]她们也要打卡下班了
[00:54.803]I got my money
[00:56.622]我赚到了我的钱
[00:56.622]Tied up in stock
[00:59.182]深陷股票交易中
[00:59.182]I got my mammy take my dogie for a walk
[01:05.141]我让妈妈带着我的小狗去散步
[01:05.141]Me I got the biggest little business down on the block
[01:13.169]在这条街上 我经营着最红火的小生意
[01:13.169]Get ready get set
[01:16.388]做好准备 蓄势待发
[01:16.388]We gonna clockout
[01:31.106]我们就要打卡下班了
[01:31.106]I'm making sales hand over fist
[01:35.125]我的销售业绩节节攀升
[01:35.125]I've got a bedroom just to sleep
[01:37.124]我有个卧室只用来睡觉
[01:37.124]Between my hips
[01:41.593]就在我的两腿之间
[01:41.593]Me I got a six-figure unit
[01:44.652]我拥有六位数的豪宅
[01:44.652]That's never been kissed
[01:49.631]却从未感受过温情
[01:49.631]Down on all fours
[01:52.591]俯身屈膝
[01:52.591]Cause we gonna clockout
[02:07.299]只为等待下班时刻
[02:07.299]Take my advice
[02:08.797]听我一句劝
[02:08.797]Hear my decree
[02:11.436]遵我旨意行
[02:11.436]I'm afraid the future's gonna be maintenance free
[02:17.755]只怕未来只剩机械维护
[02:17.755]I got the big brush for your bowl baby can't you dig my plea
[02:25.554]我备好大刷为你清扫 可否明白我的心意
[02:25.554]Gonna gag
[02:28.664]快要窒息
[02:28.664]Unless we clockout
[03:08.376]除非我们打卡下班
[03:08.376]No no no
[03:09.056]不不不
[03:09.056]