[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:"37"]
[ar:Devo]
[al:Hardcore, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]37 - Devo
[00:01.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.760]I'm envious of your IQ of
[00:04.789]
[00:04.789]Thirty seven
[00:06.069]三十七
[00:06.069]Thirty seven
[00:06.909]三十七
[00:06.909]I'm envious of your IQ of
[00:10.008]我羡慕你那只有
[00:10.008]Thirty seven
[00:10.818]三十七
[00:10.818]Thirty seven
[00:11.998]三十七
[00:11.998]I'm envious of your IQ of
[00:14.738]我羡慕你那只有
[00:14.738]Thirty seven
[00:15.758]三十七
[00:15.758]Thirty seven
[00:17.328]三十七
[00:17.328]I'm envious of your IQ of
[00:20.068]我羡慕你那只有
[00:20.068]Thirty seven
[00:20.958]三十七
[00:20.958]Thirty seven
[00:22.658]三十七
[00:22.658]You you're the one
[00:25.498]你 你就是那个人
[00:25.498]It's written all over your face
[00:28.167]这都写在你脸上
[00:28.167]You you're the one
[00:30.337]你 你就是那个人
[00:30.337]I'd like to take your place
[00:33.066]我多想取代你的位置
[00:33.066]I'm envious of your IQ of
[00:35.896]我羡慕你那只有
[00:35.896]Thirty seven
[00:36.896]三十七
[00:36.896]Thirty seven
[00:38.056]三十七
[00:38.056]I'm envious of your IQ of
[00:40.996]我羡慕你那只有
[00:40.996]Thirty seven
[00:41.946]三十七
[00:41.946]Thirty seven
[00:43.216]三十七
[00:43.216]Your lack of brains it drives me crazy
[00:46.146]你缺乏智慧 却让我疯狂
[00:46.146]Thirty seven
[00:47.166]三十七
[00:47.166]Thirty seven
[00:48.145]三十七
[00:48.145]It's the only way to get by and be lazy
[00:51.305]这是唯一能偷懒度日的方法
[00:51.305]Thirty seven
[00:52.465]三十七
[00:52.465]Thirty seven
[00:53.675]三十七
[00:53.675]You you're the one
[00:56.804]你 你就是那个人
[00:56.804]It's written all over your face
[00:59.444]这都写在你脸上
[00:59.444]You you're so dumb
[01:01.774]你 你如此愚钝
[01:01.774]I'd like to take your place
[01:04.164]我多想取代你的位置
[01:04.164]'Cause I'm envious of your IQ of
[01:06.943]因为我羡慕你的智商
[01:06.943]Thirty seven
[01:07.903]三十七
[01:07.903]Thirty seven
[01:09.123]三十七
[01:09.123]I'm envious of your IQ of
[01:12.273]我羡慕你那只有
[01:12.273]Thirty seven
[01:13.193]三十七
[01:13.193]Thirty seven
[01:14.263]三十七
[01:14.263]From where I come it's the dumber the better
[01:17.233]在我来的地方，越笨越好
[01:17.233]Thirty seven
[01:18.303]三十七
[01:18.303]Thirty seven
[01:19.303]三十七
[01:19.303]No one likes a really go getter
[01:22.313]没人喜欢真正努力的人
[01:22.313]Thirty seven
[01:23.443]三十七
[01:23.443]Thirty seven
[01:24.813]三十七
[01:24.813]You you're the one
[01:27.863]你 你就是那个人
[01:27.863]It's written all over your face
[01:30.352]这都写在你脸上
[01:30.352]You you're so dumb
[01:32.952]你 你如此愚钝
[01:32.952]I'd like to take your place
[02:36.631]我多想取代你的位置
[02:36.631]Your place
[02:37.501]你的位置
[02:37.501]'Cause I'm envious of your IQ of
[02:40.231]因为我羡慕你的智商
[02:40.231]Thirty seven
[02:41.271]三十七
[02:41.271]Thirty seven
[02:42.281]三十七
[02:42.281]I'm envious of your IQ of
[02:45.441]我羡慕你那只有
[02:45.441]Thirty seven
[02:46.641]三十七
[02:46.641]Thirty seven
[02:47.441]三十七
[02:47.441]I'm so envious of your IQ of
[02:50.420]我如此羡慕你的智商
[02:50.420]Thirty seven
[02:51.500]三十七
[02:51.500]Thirty seven
[02:52.610]三十七
[02:52.610]Well I'm envious of your IQ of
[02:55.700]我羡慕你的智商
[02:55.700]Thirty seven
[02:56.850]三十七
[02:56.850]Thirty seven
[02:57.480]三十七
[02:57.480]