LRC歌词
[ml:1.0]
[ti:青に融ける]
[ar:Annabel]
[al:Alternative]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]青に融ける (融于青色之中) - Annabel (アナベル)
[00:03.68]
[00:03.68]作詞∶Annabel
[00:05.24]
[00:05.24]作曲∶myu
[00:26.74]
[00:26.74]悲しみか奪った
[00:28.80]用被悲伤夺走的
[00:28.80]自分だけのその色で
[00:36.37]只属于自己的颜色
[00:36.37]扶植されて並んでる
[00:38.63]涂染那被扶植
[00:38.63]世界ごと塗りつぶそうか
[00:43.25]整齐排列的世界
[00:43.25]それで
[00:45.75]然后
[00:45.75]Diving to 見えない
[00:48.57]潜入那 看不见的
[00:48.57]Blank blue sky いつしか
[00:50.75]空旷的青空 不知不觉中
[00:50.75]青に融けていく体
[00:55.44]溶解于蓝色中的身体
[00:55.44]ひとの数だけ掛け違う
[01:00.06]只是错过了 来往的人
[01:00.06]正しさ、囁く声を消して
[01:05.57]正直 消去了私语
[01:05.57]この眩しい空へ落ちていくなら
[01:09.82]如果坠落这灿烂的天空
[01:09.82]なにもいらない
[01:11.82]我别无他求
[01:11.82]今を書き換えるために
[01:16.69]为了改写如今
[01:16.69]羽のない腕で大きく空を掻いた
[01:24.38]没有羽翼的手臂 挥舞着天空
[01:24.38]等間隔並んだ
[01:26.38]等间隔的排列着
[01:26.38]過去をうつす Bibliotheque
[01:30.57]映衬着过去 图书馆
[01:30.57]救われる記憶だけ
[01:36.13]只需要牵引出 可以拯救我的记忆
[01:36.13]引き出して読みふけるのさ
[01:41.01]专心阅读
[01:41.01]そして
[01:43.32]然后
[01:43.32]Stop in time 呼吸を
[01:45.88]停留在时间里
[01:45.88]Fade away やめよう
[01:48.07]屏住呼吸
[01:48.07]浮かびあがった体
[01:52.94]漂浮的身体
[01:52.94]Diving to complication tangled sky
[01:57.38]潜入那错综复杂的天空
[01:57.38]正しさ、囁くようにそっと
[02:03.19]正直 就像在私语
[02:03.19]汚れてしまった足を隠した
[02:07.38]悄悄地藏起了污浊的脚
[02:07.38]君はいらない
[02:09.44]我不再需要你
[02:09.44]美しい記憶を保つため
[02:13.70]为了保存美好的记忆
[02:13.70]羽のない腕で大きく空を掻いた
[02:34.50]用羽翼未满的手臂 挥动着天空
[02:34.50]Diving to…
[02:36.22]潜入
[02:36.22]空へ 青く 融ける
[02:42.04]天空 融进蔚蓝色里
[02:42.04]もう stop in time
[02:44.35]已经 停留在时间里
[02:44.35]この手 伸ばし 空へ
[03:07.47]将手伸向天空
[03:07.47]青く融けていく体
[03:11.54]融进蓝色里的身体
[03:11.54]正しさ、囁く声を消して
[03:17.35]正直 消去了私语
[03:17.35]その眩しい空へ落ちていく
[03:24.28]坠落于灿烂的天空
[03:24.28]Divine to complex of blue and clear sky
[03:28.60]此时
[03:28.60]正しさ、囁くようにそっと
[03:34.41]潜入那复杂而又明净的天空
[03:34.41]この眩しい空へ落ちていくなら
[03:38.53]正直就像在私语
[03:38.53]なにもいらない
[03:40.60]如果坠落于这灿烂的天空
[03:40.60]今を書き換えるために
[03:44.97]我将什么都不需要
[03:44.97]羽のない腕で大きく空を掻いたんだ
[03:49.97]为了改写如今
[03:49.97]
文本歌词
青に融ける (融于青色之中) - Annabel (アナベル)
作詞∶Annabel
作曲∶myu
悲しみか奪った
用被悲伤夺走的
自分だけのその色で
只属于自己的颜色
扶植されて並んでる
涂染那被扶植
世界ごと塗りつぶそうか
整齐排列的世界
それで
然后
Diving to 見えない
潜入那 看不见的
Blank blue sky いつしか
空旷的青空 不知不觉中
青に融けていく体
溶解于蓝色中的身体
ひとの数だけ掛け違う
只是错过了 来往的人
正しさ、囁く声を消して
正直 消去了私语
この眩しい空へ落ちていくなら
如果坠落这灿烂的天空
なにもいらない
我别无他求
今を書き換えるために
为了改写如今
羽のない腕で大きく空を掻いた
没有羽翼的手臂 挥舞着天空
等間隔並んだ
等间隔的排列着
過去をうつす Bibliotheque
映衬着过去 图书馆
救われる記憶だけ
只需要牵引出 可以拯救我的记忆
引き出して読みふけるのさ
专心阅读
そして
然后
Stop in time 呼吸を
停留在时间里
Fade away やめよう
屏住呼吸
浮かびあがった体
漂浮的身体
Diving to complication tangled sky
潜入那错综复杂的天空
正しさ、囁くようにそっと
正直 就像在私语
汚れてしまった足を隠した
悄悄地藏起了污浊的脚
君はいらない
我不再需要你
美しい記憶を保つため
为了保存美好的记忆
羽のない腕で大きく空を掻いた
用羽翼未满的手臂 挥动着天空
Diving to…
潜入
空へ 青く 融ける
天空 融进蔚蓝色里
もう stop in time
已经 停留在时间里
この手 伸ばし 空へ
将手伸向天空
青く融けていく体
融进蓝色里的身体
正しさ、囁く声を消して
正直 消去了私语
その眩しい空へ落ちていく
坠落于灿烂的天空
Divine to complex of blue and clear sky
此时
正しさ、囁くようにそっと
潜入那复杂而又明净的天空
この眩しい空へ落ちていくなら
正直就像在私语
なにもいらない
如果坠落于这灿烂的天空
今を書き換えるために
我将什么都不需要
羽のない腕で大きく空を掻いたんだ
为了改写如今