[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Badman]
[ar:B.A.P]
[al:BADMAN]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Badman - B.A.P (비에이피)
[00:02.610]
[00:02.610]词：강지원/김기범
[00:05.230]
[00:05.230]曲：강지원/김기범
[00:07.840]
[00:07.840]编曲：강지원
[00:10.465]
[00:10.465]어둠 속에서 들리는 절규
[00:15.699]从黑暗中传来嘶吼
[00:15.699]공포에 질린 세상을
[00:21.103]这被恐怖笼罩的世界
[00:21.103]뒤집어버릴거야 다
[00:22.850]即将被颠覆
[00:22.850]미쳐버린 세상
[00:24.020]这者疯狂的世界
[00:24.020]바꿔놓을거야 난
[00:25.349]不得不改变的我
[00:25.349]돈과 협박에 눈 감는 자들 GET OUT
[00:27.857]只能对被钱和恐吓蒙蔽双眼的蠢货们说 出去
[00:27.857]뉴스를 봐도 전부 공공의 적이고
[00:30.335]看看新闻吧 那可是全世界的公敌
[00:30.335]싸이코패스들이 미쳐 날뛰는 판이고
[00:33.556]像疯狗一样肆意乱吠
[00:33.556]이건 범죄와의 전쟁
[00:36.525]这是与罪犯的战争
[00:36.525]똑같이 갚아 줄게
[00:38.756]会如数还给你
[00:38.756]이에는 이 눈에는 눈 이 말을 기억해
[00:41.304]要记住 出来混总是要还的
[00:41.304]용서란 없어 우린 절대
[00:43.133]绝不会原谅
[00:43.133]I Gotta Feeling
[00:44.726]我感觉到
[00:44.726]참을 수가 없어 Give It Up
[00:48.360]无法再忍耐 放弃吧
[00:48.360]I Gotta Feeling
[00:50.238]我感觉到
[00:50.238]니가 눈을 감는 날
[00:53.436]你离去的那天
[00:53.436]너는 위험해
[00:55.387]你已在危险区
[00:55.387]잘못 건드렸어 Get Away
[00:59.145]触犯了上帝 滚吧
[00:59.145]Becuz I'm cuz I'm Dangerous
[01:04.235]因为我很危险
[01:04.235]I'm a Badman
[01:07.787]我是坏人
[01:07.787]어둠 속에 너를 가둬줄게
[01:10.368]在黑暗中将你吞噬
[01:10.368]AH! AH! AH! AH!
[01:12.968]
[01:12.968]겁에 질린 모습을 봐
[01:15.357]看看你吓得魂不守舍的模样
[01:15.357]I'm a Badman
[01:18.419]我是坏人
[01:18.419]니들을 다 쓸어버릴거야
[01:20.953]会把你们全都清除完毕
[01:20.953]어떤 변명 따위는 내게 하지마 In the end
[01:28.932]不要对我说任何的辩解 到最后
[01:28.932]Badman (야 야) Badman (야 야)
[01:41.865]坏男人 呀 呀 坏男人 呀 呀
[01:41.865]Yeh guyz 감히 누가 우릴 말려
[01:44.985]伙计 别挡在我面前
[01:44.985]이 도시의 공기는 너무나 숨 막혀
[01:47.531]这城市的空气已经被全面污染
[01:47.531]처음부터 잘못된 너희 이리와 간곡해
[01:50.335]从一开始就错了的你们过来跪下
[01:50.335]더러운 싹들을 다 잘라버릴 때까지 안 멈춰
[01:52.698]在清除完这些垃圾之前不会停下
[01:52.698]난 독해
[01:53.792]我就是上帝
[01:53.792]똑같이 눈물 흘려봐 you got that?
[01:55.942]在试着流下眼泪看看
[01:55.942]I Gotta Feeling
[01:57.576]我感觉到
[01:57.576]다 불 태워버려 Burn It Up
[02:01.105]燃成灰烬
[02:01.105]I Gotta Feeling
[02:02.873]我感觉到
[02:02.873]니가 울부짖는 날
[02:05.700]你尖叫的那天
[02:05.700]너는 위험해
[02:08.077]你已在危险区
[02:08.077]갈 때까지 갔어 Get Away
[02:11.949]让你滚就滚 滚吧
[02:11.949]Becuz I'm cuz I'm Dangerous
[02:17.212]因为我很危险
[02:17.212]I'm a Badman
[02:20.416]我是坏人
[02:20.416]어둠 속에 너를 가둬줄게
[02:22.846]在黑暗中将你吞噬
[02:22.846]AH! AH! AH! AH!
[02:25.589]
[02:25.589]겁에 질린 모습을 봐
[02:27.908]看看你吓得魂不守舍的模样
[02:27.908]I'm a Badman
[02:31.121]我是坏人
[02:31.121]니들을 다 쓸어버릴거야
[02:33.574]会把你们全都清除完毕
[02:33.574]어떤 변명 따위는 내게 하지마 In the end
[02:41.576]不要对我说任何的辩解 到最后
[02:41.576]Badman (야 야) Badman (야 야)
[02:54.188]坏男人 坏男人
[02:54.188]왜 자꾸 건드려
[02:55.521]为何一直来招惹我
[02:55.521]자 이리 엎드려
[02:57.018]给我在那老实呆着
[02:57.018]다 맘에 안 들어
[02:58.473]真是一点都不顺心
[02:58.473]널 보면 Lose Control
[03:00.146]看见你就失控
[03:00.146]Badman
[03:06.400]坏人
[03:06.400]왜 자꾸 건드려
[03:07.674]为何一直来招惹我
[03:07.674]자 이리 엎드려
[03:09.227]给我在那老实呆着
[03:09.227]다 맘에 안 들어
[03:10.484]真是一点都不顺心
[03:10.484]널 보면 Lose Control
[03:11.996]看见你就失控
[03:11.996]Badman
[03:12.620]坏人
[03:12.620]우릴 만나면 제발 저리 도망 가줘
[03:15.433]见到我时 记得架上你的尾巴赶紧逃跑
[03:15.433]절대로 우린 니들을 가만히 못 놔둬
[03:20.715]因为我绝对不会这么轻易放过你
[03:20.715]I'm a Badman
[03:24.027]我是坏人
[03:24.027]어둠 속에 너를 가둬줄게
[03:26.398]在黑暗中将你吞噬
[03:26.398]AH! AH! AH! AH!
[03:29.173]
[03:29.173]겁에 질린 모습을 봐
[03:31.353]看看你吓得魂不守舍的模样
[03:31.353]I'm a Badman
[03:34.538]我是坏人
[03:34.538]니들을 다 쓸어버릴거야
[03:36.890]会把你们全都清除完毕
[03:36.890]어떤 변명 따위는 내게 하지마 In the end
[03:43.292]不要对我说任何的辩解 到最后
[03:43.292]