[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ar:Five Finger Death Punch]
[ti:No One Gets Left Behind (Live)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]No One Gets Left Behind (Live) - Five Finger Death Punch
[00:40.857]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.857]No one gets left behind
[00:42.936]绝不抛弃任何一人
[00:42.936]Another fallen soul
[00:44.254]又一个灵魂陨落
[00:44.254]No one gets left behind
[00:46.064]绝不抛弃任何一人
[00:46.064]Another broken home
[00:47.265]又一个家庭破碎
[00:47.265]No one gets left behind
[00:49.019]绝不抛弃任何一人
[00:49.019]We stand and fight together
[00:50.642]我们并肩作战
[00:50.642]No one gets left behind
[00:52.202]绝不抛弃任何一人
[00:52.202]Or we all die alone
[00:53.702]否则我们将孤独赴死
[00:53.702]Politicians bathing their greed
[00:56.766]政客们贪婪地沐浴着私欲
[00:56.766]No idea how to be all they can be
[01:05.609]却不知如何尽己所能
[01:05.609]Have you no honor Have you no soul
[01:11.176]你们可还有荣誉 可还有良知
[01:11.176]What is it your dying for
[01:13.926]你们究竟为何而战
[01:13.926]Do you really even know
[01:16.865]是否真的明白
[01:16.865]Have you no backbone
[01:20.115]你们可还有骨气
[01:20.115]Have you no spine
[01:23.926]可还有脊梁
[01:23.926]Whatever happened to No one gets left behind
[01:30.109]说好的不抛弃不放弃如今何在
[01:30.109]No one gets left behind
[01:32.003]绝不抛弃任何一人
[01:32.003]I know you made it up
[01:33.374]我知这只是谎言
[01:33.374]No one gets left behind
[01:35.062]绝不抛弃任何一人
[01:35.062]It's war for money
[01:36.374]这不过是金钱的战争
[01:36.374]No one gets left behind
[01:38.251]绝不抛弃任何一人
[01:38.251]Drink from the golden cup
[01:39.749]畅饮着黄金杯中的美酒
[01:39.749]No one gets left behind
[01:41.437]绝不抛弃任何一人
[01:41.437]Your time is coming
[01:42.751]你们的末日即将来临
[01:42.751]Play your wargames with other people's lives
[01:47.319]用他人的生命玩着战争游戏
[01:47.319]It should be you on the front line
[01:54.687]本该是你们站在前线
[01:54.687]Have you no honor
[01:56.975]你们可还有半点荣誉
[01:56.975]Have you no soul
[02:00.663]你们可还有一丝良知
[02:00.663]What is it your dying for
[02:03.109]你们究竟为何而战
[02:03.109]Do you really even know
[02:06.173]是否真的明白
[02:06.173]Have you no backbone
[02:09.798]你们可还有骨气
[02:09.798]Have you no spine
[02:13.062]可还有脊梁
[02:13.062]Whatever happened to No one gets left behind
[02:48.797]说好的不抛弃不放弃如今何在
[02:48.797]Have you no honor Have you no soul
[02:53.063]你们可还有荣誉 可还有良知
[02:53.063]What is it your dying for
[02:55.444]你们究竟为何而战
[02:55.444]Do you really even know
[02:59.329]是否真的明白
[02:59.329]Have you no backbone Have you no spine
[03:05.287]你可曾有过担当 可曾有过骨气
[03:05.287]Whatever happened to No one gets left behind
[03:14.862]说好的不抛弃不放弃如今何在
[03:14.862]No one gets left behind
[03:16.796]绝不抛弃任何一人
[03:16.796]I know you made it up
[03:20.298]我知这只是谎言
[03:20.298]