[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Mystique Voyage]
[ar:Tarja Turunen]
[al:Colours In The Dark]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mystique Voyage - Tarja
[00:19.951]
[00:19.951]Welcome to my mystique voyage
[00:23.001]欢迎加入我的神秘之旅
[00:23.001]An inner trip to fantasy freedom and love
[00:27.581]一场走进奇想 自由与爱恋的内心旅程
[00:27.581]A conquest of fear lonesomeness and dislike
[00:32.181]一场探索恐惧 寂寞与厌恶的问询
[00:32.181]Welcome to my world
[00:36.471]欢迎来到我的世界
[00:36.471]Do you see them flying
[01:05.581]你看见他们飞翔了吗
[01:05.581]Signs are never lying
[01:11.831]迹象可从不撒谎
[01:11.831]Journey to the east will show
[01:17.141]向着东方的旅行将展现
[01:17.141]What the sever wonders know
[01:24.351]七大奇迹知道的
[01:24.351]Live without finding
[01:26.121]生活却未发现的一切
[01:26.121]Search without learning
[01:35.831]寻觅却不求索
[01:35.831]When I faced the endless sea
[01:41.291]当我面对着浩瀚无垠的海洋
[01:41.291]All mysteries revealed
[01:47.821]一切神秘都将揭晓
[01:47.821]Zarpa el barco al llamado del mar
[02:00.201]小船应着海洋的呼唤出海
[02:00.201]Su alma navega mas sin encontrar
[02:07.431]它的灵魂航行着却一无所获
[02:07.431]Al amar espera la tormenta
[02:16.861]希望驻守在海岸边
[02:16.861]Olas fantasmas y coral
[02:36.261]幽灵的合唱萦绕其旁
[02:36.261]Where the breeze is welcomeing me
[02:41.881]那柔风轻迎着我的地方
[02:41.881]Home will always be
[02:48.861]将是我永远的家
[02:48.861]Va la nina al llamado del mar
[03:10.321]应着海洋呼唤的女孩
[03:10.321]Cabellos de agua y piernas de sal
[03:25.981]以水为发 以盐为腿
[03:25.981]Mejor dejar el puerto no volver
[03:29.001]她最好离开港口 可别忘记
[03:29.001]Que anclarse a morir
[03:30.131]铁锚高挂便意味着死亡
[03:30.131]Uusi aamu koittaa
[04:19.339]新的清晨拂晓
[04:19.339]My mystique voyage
[04:26.259]我的神秘之旅
[04:26.259]Tuuli purtta soittaa
[04:31.939]风声呼唤着小船
[04:31.939]Haaveet kausa meljettaa
[04:38.549]它顺着梦想漂流远去
[04:38.549]Zarpa el barco al llamado del mar
[04:44.419]小船应着海洋的呼唤出海
[04:44.419]Su alma navega mas sin encontrar
[04:49.789]它的灵魂航行着却一无所获
[04:49.789]Al amar espera la tormenta
[04:55.589]希望驻守在海岸边
[04:55.589]Olas fantasmas y coral
[05:02.769]幽灵的合唱萦绕其旁
[05:02.769]Va la nina al llamado del mar
[05:08.819]应着海洋呼唤的女孩
[05:08.819]Cabellos de agua y piernas de sal
[05:14.139]以水为发 以盐为腿
[05:14.139]Mejor dejar el puerto no volver
[05:19.989]她最好离开港口 可别忘记
[05:19.989]Que anclarse a morir
[06:51.427]铁锚高挂便意味着死亡
[06:51.427]