[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Summer D Live]
[ar:Hi-Fi CAMP]
[al:キズナ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Summer D Live - Hi-Fi CAMP (ハイファイ・キャンプ)
[00:06.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.370]詞：KIM.・SOYA.
[00:12.740]
[00:12.740]曲：KIM.・SOYA. , Hi-Fi CAMP
[00:19.121]
[00:19.121]Welcome To The夏
[00:20.731]欢迎来到盛夏
[00:20.731]照りつけるSunriseが
[00:21.871]灼热的朝阳
[00:21.871]君とOne Time
[00:22.791]与你独处的时光
[00:22.791]自然と視線も上向きになる
[00:24.721]视线也不自觉向上仰望
[00:24.721]以前と違う笑顔にときめくから
[00:27.161]因你与往昔不同的笑颜而心动
[00:27.161]夏がまた好きになる
[00:28.571]我又再次爱上了夏天
[00:28.571]いつもの仲間また騒ぎだす
[00:30.521]熟悉的伙伴们又开始喧闹
[00:30.521]夏だから投げ捨てて
[00:31.851]将无聊的处世法则
[00:31.851]くだらないHow To
[00:32.921]全都抛给夏日吧
[00:32.921]只伝えたいI Love You
[00:34.861]只想传达那句我爱你
[00:34.861]はしゃぎだした君の後ろ姿が
[00:38.451]望着你雀跃奔跑的背影
[00:38.451]待ってなんて浮かれて追いかけて
[00:42.521]按捺不住追逐而去
[00:42.521]波しぶき上げて
[00:43.971]扬起浪花的泡沫
[00:43.971]走り出す揺れる思い出
[00:51.311]开始奔跑 摇曳的回忆
[00:51.311]Don't Think It's Summer Time
[00:53.101]别以为这只是夏日限定
[00:53.101]終わらないParty
[00:55.641]永不落幕的派对
[00:55.641]平行線じゃ物足りない
[00:58.971]若止步平行线未免太过乏味
[00:58.971]Let's Get High
[00:59.821]尽情狂欢
[00:59.821]Enjoy Self去年の夏はつまり
[01:03.531]享受自我 去年的夏天不过是
[01:03.531]前哨戦今願いを夏にかけて
[01:14.091]前哨战 此刻将心愿托付给今夏
[01:14.091]なびかせた髪が鷲掴む感性
[01:16.811]随风飘扬的发丝捕捉着感性
[01:16.811]夏色の肌差し込むSunset
[01:18.831]映着夏色的肌肤浸透在夕阳里
[01:18.831]こんな出会いは二度と無いね
[01:21.041]这般邂逅一生难再遇
[01:21.041]また言ってるんだ毎年
[01:22.681]却又年年重复着相同话语
[01:22.681]ハイテンションへ任せ
[01:24.541]任凭情绪高涨
[01:24.541]気持ち揺れたらそのままGo Way Hey
[01:26.950]若心意动摇就随性前行吧
[01:26.950]そんで遊んで楽しんだなら
[01:29.490]尽情嬉戏享受欢愉后
[01:29.490]そばにおいで
[01:30.620]请来到我身旁
[01:30.620]Wake Upしな真夏のお嬢さん
[01:32.330]快醒醒吧 盛夏的淑女
[01:32.330]騒ぐ歳じゃないなんて御冗談
[01:34.169]说什么已不是喧闹的年纪 真是笑话
[01:34.169]ヤメてOh Yeah Oh Yeah
[01:36.148]停下 噢耶 噢耶
[01:36.148]ここでノらない
[01:37.058]连那些不懂狂欢的家伙
[01:37.058]奴らも御招待するぜ
[01:38.568]也一并邀请来吧
[01:38.568]付いて来なこの舞台上
[01:39.998]跟随我踏上这舞台
[01:39.998]言わばこれが俺達の歌い文句
[01:41.908]这就是我们最真挚的宣言
[01:41.908]さぁ42.195より長い長い夏に注目
[01:45.927]看啊 比起42.195公里
[01:45.927]描いたかい
[01:46.907]更漫长的夏日正等待绽放
[01:46.907]出会い互い長い若い
[01:48.317]相遇交织的年轻恋曲
[01:48.317]恋から大人のSummer Time
[01:50.087]终将化作成熟的夏日时光
[01:50.087]夏の終わりなら朝まで
[01:51.537]若夏日将尽就相拥至破晓
[01:51.537]寄り添ったあの日だけOnce Again
[01:53.687]让那日的依偎再度重演
[01:53.687]このままじゃ終われない
[01:57.097]怎能就此画上句点
[01:57.097]ならば車とばして海へLet's Go
[01:59.537]不如驱车直奔海边出发吧
[01:59.537]ほら夏の夜をエスコート
[02:01.216]看呐 由我守护这夏夜
[02:01.216]Don't Think It's Summer Time
[02:02.696]别以为这只是夏日限定
[02:02.696]君だけにLove It
[02:05.276]唯独对你怦然心动
[02:05.276]精巧でキメ細やかなBody Line
[02:09.236]精致而细腻的身体曲线
[02:09.236]Enjoy Self今年の夏はでかい
[02:13.126]享受自我 今年盛夏必将盛大
[02:13.126]絵書いてこの想い君に伝える
[02:17.826]描绘画卷 将这份心意传达予你
[02:17.826]波打ち際で
[02:20.706]在浪花拍岸处
[02:20.706]不意に君が呟いた
[02:24.976]你忽然轻声低语
[02:24.976]夏が終わっても
[02:28.436]纵使夏日终结
[02:28.436]いつも隣に居たい
[02:49.325]也想永远陪伴在你身旁
[02:49.325]Don't Think It's Summer Time
[02:51.045]别以为这只是夏日限定
[02:51.045]終わらないParty
[02:53.655]永不落幕的派对
[02:53.655]平行線じゃ物足りない
[02:56.815]若止步平行线未免太过乏味
[02:56.815]Let's Get High
[02:57.625]尽情狂欢
[02:57.625]Enjoy Self
[02:58.835]享受自我
[02:58.835]去年の夏はつまり
[03:01.515]去年的夏天不过是
[03:01.515]前哨戦今まさに
[03:04.795]前哨战 此刻正是
[03:04.795]Don't Think It's Summer Time
[03:06.525]别以为这只是夏日限定
[03:06.525]君だけにLove It
[03:09.055]唯独对你怦然心动
[03:09.055]精巧でキメ細やかな
[03:12.265]精致而细腻的
[03:12.265]Body Line
[03:13.095]身体曲线
[03:13.095]Enjoy Self焼けた砂浜に
[03:16.885]享受自我 在灼热的沙滩上
[03:16.885]絵書いて
[03:18.335]描绘画卷
[03:18.335]この想い君に伝える
[03:22.665]将这份心意传达予你
[03:22.665]