[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[01:13.050]I'ma give it all
[01:15.780]我将倾尽所有
[01:15.780]I don't give a d**n if I fall
[01:19.350]即便跌倒，我也毫不在乎
[01:19.350]They told me that I should abuse it
[01:23.010]他们叫我应该挥霍人生
[01:23.010]But I say life is too short
[01:25.770]但我说生命太过短暂
[01:25.770]Live fast die young
[01:27.870]及时行乐，英年早逝
[01:27.870]I'ma give it all
[01:30.780]我将倾尽所有
[01:30.780]What would you do if I said
[01:31.980]若我告诉你
[01:31.980]We only have 24 hours left to live
[01:35.400]我们只剩24小时可活
[01:35.400]Would you laugh and
[01:35.970]你会尽情欢笑，
[01:35.970]Play careless like a kid
[01:37.260]像孩子般无忧无虑地玩耍，
[01:37.260]Or pop champagne
[01:37.890]抑或开启香槟，
[01:37.890]And take it to the head
[01:39.000]一饮而尽，尽情狂欢？
[01:39.000]Or would you lie alone crying in your bed
[01:41.580]还是会独自躺在床上 泪流满面？
[01:41.580]Or go have s*x with everybody
[01:56.670]或是与所有人发生关系，
[01:56.670]That you've met
[01:57.150]与你相遇的每一个人？
[01:57.150]Fall down on your knees and repent
[02:26.580]抑或跪地忏悔，为过往赎罪？
[02:26.580]Or go and spend all the money
[02:33.750]或去花光你所有的钱
[02:33.750]That you've ever had
[02:57.180]那些你曾经拥有的一切
[02:57.180]All or nothing I can give without regret
[02:59.940]倾其所有 我都能无悔付出
[02:59.940]At least that's one look daddy always had
[03:04.470]至少这是父亲一贯的样子
[03:04.470]All the world's a stage
[03:05.520]世界皆是舞台
[03:05.520]So baby break a leg
[03:07.590]所以宝贝 祝你演出成功
[03:07.590]Couple on the show
[03:08.970]舞台上的那对搭档
[03:08.970]That no one can forget
[03:11.220]将令人永志不忘
[03:11.220]I'ma give it all
[03:13.950]我将倾尽所有
[03:13.950]I don't give a d**n if I fall
[03:17.430]即便跌倒，我也毫不在乎
[03:17.430]They told me that I should abuse it
[03:21.270]他们叫我应该挥霍人生
[03:21.270]But I say life is too short
[03:23.940]但我说生命太过短暂
[03:23.940]Live fast die young
[03:26.040]及时行乐，英年早逝
[03:26.040]I'ma give it all
[03:28.740]我将倾尽所有
[03:28.740]I don't give a d**n if I fall
[03:32.340]即便跌倒，我也毫不在乎
[03:32.340]So let's all raise our glasses
[03:35.940]让我们共同举杯
[03:35.940]Like we don't know the f**k what for
[03:38.850]就像我们根本不知为何疯狂
[03:38.850]Live fast die young
[03:40.770]及时行乐，英年早逝
[03:40.770]No money coming with you
[03:42.450]万贯家财终难带走
[03:42.450]When you're gone
[03:42.810]当你归于尘土
[03:42.810]Just the deeds that separates
[03:43.620]唯有生前所为
[03:43.620]The rights from wrongs
[03:44.460]能辨善恶真章
[03:44.460]You were born with nothing
[03:45.120]你赤条条降临人世
[03:45.120]And will sure as hell go out the same
[03:45.990]也终将赤裸离去
[03:45.990]I could turn the world upside down
[03:46.890]我能颠覆这世界
[03:46.890]I can all through everything
[03:47.430]我能战胜一切困难
[03:47.430]Tearing up the ground
[03:48.000]撼动这大地
[03:48.000]All I can do it while I'm living the rise
[03:48.810]在我崛起之时 全力以赴
[03:48.810]With this life that I'm given
[03:49.440]把握这被赐予的生命
[03:49.440]I'ma give it all
[03:49.800]我将倾尽所有
[03:49.800]I don't give a d**n if I fall
[03:50.340]即便跌倒，我也毫不在乎
[03:50.340]They told me that I should abuse it
[03:51.060]他们叫我应该挥霍人生
[03:51.060]But I say life is too short
[03:51.630]但我说生命太过短暂
[03:51.630]Live fast die young
[03:52.050]及时行乐，英年早逝
[03:52.050]I'ma give it all
[03:52.410]我将倾尽所有
[03:52.410]I don't give a d**n if I fall
[03:52.950]即便跌倒，我也毫不在乎
[03:52.950]So let's all raise our glasses
[03:53.580]让我们共同举杯
[03:53.580]Like we don't know the f**k what for
[03:54.240]就像我们根本不知为何疯狂
[03:54.240]Live fast die young
[03:54.660]及时行乐，英年早逝
[03:54.660]I'm give it all
[03:55.170]我会倾尽所有
[03:55.170]Making our way to the
[03:55.680]我们正踏上通往
[03:55.680]Making our way to the
[04:08.700]我们正踏上通往
[04:08.700]Top of the world
[04:09.090]世界之巅
[04:09.090]I'ma give it all
[04:09.450]我将倾尽所有
[04:09.450]Live fast die young never take it slow
[04:10.440]活得尽兴，不惧早逝，从不放缓脚步
[04:10.440]Live fast die young never take it slow
[04:23.790]活得尽兴，不惧早逝，从不放缓脚步
[04:23.790]Live fast die young
[04:24.210]及时行乐，英年早逝
[04:24.210]Never take it slow
[04:25.200]永不放慢脚步
[04:25.200]'Cause I'ma give it all
[04:33.540]因为我将倾尽所有
[04:33.540]'Cause I'ma give it all
[04:41.880]因为我将倾尽所有
[04:41.880]'Cause I'ma give it all
[04:42.270]因为我将倾尽所有
[04:42.270]'Cause I'ma give it all
[04:46.020]因为我将倾尽所有
[04:46.020]Live fast die young never take it slow
[04:47.370]活得尽兴，不惧早逝，从不放缓脚步
[04:47.370]Oh I'ma give it all
[04:49.380]哦 我将倾尽所有
[04:49.380]I don't give a d**n if we fall
[04:51.150]就算跌倒 我也毫不在意
[04:51.150]They told me that I should abuse it
[04:53.100]他们叫我应该挥霍人生
[04:53.100]But I say life is too short
[04:56.790]但我说生命太过短暂
[04:56.790]Live fast die young
[05:00.390]及时行乐，英年早逝
[05:00.390]I'ma give it all
[05:00.750]我将倾尽所有
[05:00.750]I don't give a d**n if we fall
[05:10.500]就算跌倒 我也毫不在意
[05:10.500]So let's all raise our glasses
[05:16.050]让我们共同举杯
[05:16.050]Like we don't know the four by four
[05:17.910]仿佛我们不懂四轮驱动
[05:17.910]Live fast die young
[05:41.610]及时行乐，英年早逝
[05:41.610]I'ma give it all
[05:41.910]我将倾尽所有
[05:41.910]