[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:ただいまと言えるまで～アンブレラ(Special Live medley)]
[ar:Tiara (ティアラ)]
[al:Tiara BEST]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ただいまと言えるまで～アンブレラ(Special Live medley) - Tiara (ティアラ)
[00:04.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.370]词：川村結花/広瀬香美
[00:08.750]
[00:08.750]曲：川村結花/広瀬香美
[00:13.134]
[00:13.134]ひさしぶりの声が
[00:16.655]许久未闻的声音
[00:16.655]あんまり やさしすぎたから
[00:25.301]实在太过温柔
[00:25.301]閉じ込めてた寂しさが今
[00:30.840]被封闭的寂寞此刻
[00:30.840]あふれて止まらない
[00:37.021]决堤般无法止息
[00:37.021]元気だよ もう切るね
[00:43.703]我很好 先挂断了
[00:43.703]ポケットにしまったケータイ
[00:48.419]揣进口袋的手机
[00:48.419]あたたかくて 手放しがたくて
[00:55.839]残留着余温 令人难以放手
[00:55.839]大きく息をすいこんだ
[01:02.247]深深吸进一口气
[01:02.247]今年もこの町の灯りが
[01:08.352]今年这座城市的灯火
[01:08.352]星屑のように煌めいてるよ
[01:14.523]依旧如星屑般璀璨闪烁
[01:14.523]数えきれないほどの夢と
[01:20.713]仿佛在点亮无数梦想
[01:20.713]祈りを灯すように
[01:26.754]与祈愿的光芒
[01:26.754]わたしもまた歩いて行くよ
[01:32.991]我也要继续前行
[01:32.991]憧れに背を向けないように
[01:39.250]为了不再背离憧憬的方向
[01:39.250]どこまでも遥かな記憶の色に
[01:48.060]向着遥远记忆中斑斓的色彩
[01:48.060]ただいまと言えるまで
[02:01.289]直到能说出"我回来了"
[02:01.289]あなたとなら 雨の日でも
[02:06.753]若是与你相伴 纵使阴雨绵绵
[02:06.753]寄り添い傘をさして
[02:12.354]也能依偎共撑雨伞
[02:12.354]Kissをしたり 歌口ずさんだり
[02:17.893]交换亲吻 哼唱歌曲
[02:17.893]明日を夢見れた
[02:23.527]编织明天的梦想
[02:23.527]あの子のこと 好きだなんて
[02:29.045]突然露出悲伤神情
[02:29.045]突然 悲しげな顔で
[02:32.663]说着"喜欢那个女孩"
[02:32.663]本当の事言わないで
[02:40.009]求你不要说出真相
[02:40.009]雨に打たれて忘れてしまえ
[02:45.794]就让雨水冲刷掉所有记忆
[02:45.794]優しい声も ぬくもりも
[02:51.041]温柔的声音 温暖的触感
[02:51.041]あなたが好きだったアンブレラ
[02:56.953]你曾钟爱的那把雨伞
[02:56.953]させずに一人濡れる私
[03:02.250]不愿让我独自淋湿
[03:02.250]あなたが好きだったアンブレラ
[03:08.083]你曾钟爱的那把雨伞
[03:08.083]させずに一人濡れる私
[03:13.720]不愿让我独自淋湿
[03:13.720]思い出は嘘つきだよね
[03:19.791]回忆真是个骗子啊
[03:19.791]