[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Oubliette]
[ar:Weekend]
[al:Jinx]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Oubliette - Weekend
[00:05.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.710]Where did you go
[00:11.980]你去哪儿了
[00:11.980]Where did you go
[00:17.850]你去哪儿了
[00:17.850]Where did you go
[00:24.000]你去哪儿了
[00:24.000]Where did you go
[00:30.060]你去哪儿了
[00:30.060]Where did you go
[00:36.110]你去哪儿了
[00:36.110]Where did you go
[00:43.949]你去哪儿了
[00:43.949]We love
[00:48.368]我们相爱
[00:48.368]All the day and space and time
[00:55.988]日日夜夜 跨越时空
[00:55.988]Gone a sense
[01:00.648]迷失了方向感
[01:00.648]Of direction
[01:05.438]失去了指引
[01:05.438]You couldn't keep
[01:08.248]你无法留住
[01:08.248]Even those
[01:11.568]即便是那些
[01:11.568]Who gave everything up
[01:20.237]付出一切的人
[01:20.237]Every way
[01:23.646]每条道路
[01:23.646]This one bad guy it seems
[01:29.435]似乎都通向那个恶人
[01:29.435]I say
[01:30.745]我说
[01:30.745]Where is go
[01:36.765]你去了何方
[01:36.765]Where is go
[01:49.065]你去了何方
[01:49.065]Where is go
[01:56.875]你去了何方
[01:56.875]Blind
[02:02.655]迷失方向
[02:02.655]Rainbow kiss
[02:08.725]彩虹之吻
[02:08.725]Saw teams
[02:14.825]看见幻影
[02:14.825]Keep sense
[02:26.725]保持清醒
[02:26.725]Lost faith lost faith lost faith
[02:30.814]信仰迷失 信仰迷失 信仰迷失
[02:30.814]Lost faith lost faith lost faith
[02:35.343]信仰迷失 信仰迷失 信仰迷失
[02:35.343]Lost faith lost faith lost faith
[02:39.733]信仰迷失 信仰迷失 信仰迷失
[02:39.733]Lost faith lost faith lost faith
[02:45.183]信仰迷失 信仰迷失 信仰迷失
[02:45.183]This is the season you made hard
[02:50.023]这是你让呼吸都变得艰难的时节
[02:50.023]To breath
[02:52.533]窒息难捱
[02:52.533]Lost faith lost faith lost faith
[02:56.802]信仰迷失 信仰迷失 信仰迷失
[02:56.802]This is the season you let me hide
[03:02.891]这是你容我藏身的季节
[03:02.891]Under your mysteries
[03:08.051]在你的谜团之下
[03:08.051]Where is go
[03:14.101]你去了何方
[03:14.101]Where is go
[03:26.190]你去了何方
[03:26.190]Where is go
[04:01.250]你去了何方
[04:01.250]Blind
[04:07.110]迷失方向
[04:07.110]Rainbow kiss
[04:13.190]彩虹之吻
[04:13.190]Saw teams
[04:19.580]看见幻影
[04:19.580]Keep sense
[04:25.509]保持清醒
[04:25.509]Blind
[04:31.129]迷失方向
[04:31.129]Rainbow kiss
[04:37.549]彩虹之吻
[04:37.549]Saw teams
[04:43.189]看见幻影
[04:43.189]Keep sense
[04:58.558]保持清醒
[04:58.558]