[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Bury My Bones]
[ar:Pure Love]
[al:Anthems]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bury My Bones - Pure Love
[00:15.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.820]I'm so sick of singing about hate
[00:19.007]我已厌倦歌颂仇恨
[00:19.007]It's never going to make me change
[00:22.758]它永远无法改变我的本真
[00:22.758]It breaks me down bit by bit
[00:26.384]它一点一点将我击垮
[00:26.384]Keeps me steadily feeling sick
[00:30.320]让我持续感到恶心难忍
[00:30.320]So carve your name into the stone
[00:34.196]将你的名字刻进石碑
[00:34.196]When we're gone we can still call it home
[00:37.759]当我们逝去 这里仍是归宿
[00:37.759]I'm comfortable about being cold and alone
[00:41.823]我安于这寒冷与孤独
[00:41.823]If I ever die
[00:43.262]若我终将逝去
[00:43.262]Just bury my bones in here
[00:48.698]请将骸骨葬于此地
[00:48.698]Yeeeeaaahhhh
[00:52.260]
[00:52.260]Yeeeeaaahhhh
[01:00.823]
[01:00.823]I'm so sick of singing about hate
[01:04.073]我已厌倦歌颂仇恨
[01:04.073]It's time that I made a change
[01:07.823]是时候彻底改变
[01:07.823]These days I can barely even catch my breath
[01:11.949]近来连呼吸都变得艰难
[01:11.949]Everyday I'm closer to death
[01:15.762]每一天都更接近死亡
[01:15.762]So carve your name into the stone
[01:19.448]将你的名字刻进石碑
[01:19.448]When we're gone we can still call it home
[01:22.700]当我们逝去 这里仍是归宿
[01:22.700]I'm comfortable about being cold and alone
[01:26.762]我安于这寒冷与孤独
[01:26.762]If I ever die
[01:28.199]若我终将逝去
[01:28.199]Just bury my bones in here
[01:33.574]请将骸骨葬于此地
[01:33.574]Yeeeeaaahhhh
[01:40.325]
[01:40.325]Yeeeeaaahhhh
[01:45.263]
[01:45.263]So throw and shovel me into the ground
[01:48.889]将我抛入土中 任铁锹掩埋
[01:48.889]I'll dig myself a grave while they gather around
[01:52.637]众人围观时 我自掘坟茔
[01:52.637]A lead around my neck and just let me go
[01:56.453]颈悬铅块 就此放手
[01:56.453]I'll dive right in
[01:58.076]纵身沉沦
[01:58.076]'Cause this is all I know
[02:15.374]此乃我唯一归途
[02:15.374]So carve your name into the stone
[02:19.487]将你的名字刻进石碑
[02:19.487]When we're gone we can still call it home
[02:22.612]当我们逝去 这里仍是归宿
[02:22.612]I'm comfortable about being cold and alone
[02:26.735]我安于这寒冷与孤独
[02:26.735]If I ever die
[02:28.171]若我终将逝去
[02:28.171]Just bury my bones in here
[02:33.547]请将骸骨葬于此地
[02:33.547]Yeeeeaaahhhh
[02:40.110]
[02:40.110]Yeeeeaaahhhh
[02:41.423]
[02:41.423]