[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Meant to Be]
[ar:Various Artists]
[al:青春海滩 电影原声带 Teen Beach Movie (S]
[by:]
[00:00.551]
[00:00.551]I believe we all have a soul mate
[00:03.431]我相信我们都有心灵伴侣
[00:03.431]The chance for a perfect duet
[00:07.171]总能够互相引起共鸣
[00:07.171]I believe in hopeless devotion
[00:10.791]我相信 人在绝望时的忠诚
[00:10.791]I just haven't found it yet
[00:14.351]只不过我还没有遇到
[00:14.351]But in my mind I see
[00:17.841]但是在我的印象中，我见过
[00:17.841]The chick who is meant for me
[00:24.331]那个人，我的真命天女
[00:24.331]She'll be someone who is lovely
[00:27.951]她是如此可爱
[00:27.951]Someone wonderful and true
[00:31.511]美妙而真实
[00:31.511]The kind of boy
[00:33.370]什么样的男孩
[00:33.370]Who makes you smile
[00:34.930]才能让你展露笑容
[00:34.930]Even when you're feeling blue
[00:38.610]哪怕你在最忧郁的时候
[00:38.610]And I know I know she's out there
[00:42.730]我知道，她真的存在
[00:42.730]Most definitely
[00:45.160]我非常肯定
[00:45.160]Oh yeah
[00:47.100]
[00:47.100]Not a phony or a fake
[00:49.410]我没有说谎，也没胡编乱造
[00:49.410]Sweeter than a chocolate shake
[00:52.090]她比巧克力奶昔还要甜美
[00:52.090]My meant to be
[00:54.090]她是我的真命天女
[00:54.090]When it's meant to be
[00:55.960]是我的命中注定
[00:55.960]You go kinda crazy
[00:57.830]你让我有些疯癫
[00:57.830]Meant to be
[00:59.770]命中注定
[00:59.770]You forget your name
[01:01.390]你忘了自己的名字
[01:01.390]When it's meant to be
[01:03.630]我的命中注定
[01:03.630]It's destiny callin'
[01:05.820]这是我的命数
[01:05.820]And nothing ever will be the same
[01:09.320]这绝不是一个巧合
[01:09.320]Oh yeah
[01:13.000]
[01:13.000]You need a girl who's into music
[01:16.620]你需要一个热爱音乐的女孩
[01:16.620]To run up high on cupid's wings
[01:21.360]去希望丘比特之箭将你射中
[01:21.360]Find that boy with perfect hair
[01:24.660]找一个头发很美的男孩
[01:24.660]Have a Hollywood ending with dreams
[01:29.280]和他有一个好莱坞式的完美结局
[01:29.280]Oh I know I know she's out there
[01:33.030]我知道，她是真实存在的
[01:33.030]Can't you see
[01:34.090]你看不到吗
[01:34.090]Oh yeah
[01:36.770]
[01:36.770]Maybe you've already met the one you'll never forget
[01:41.950]也许你已经见到了，你永远无法将她忘怀
[01:41.950]Your meant to be
[01:43.950]她就是你的真命天女
[01:43.950]When it's meant to be
[01:45.690]你的命中注定
[01:45.690]The stars seem to glisten
[01:47.630]星星像是在眨眼
[01:47.630]Meant to be
[01:49.630]命中注定
[01:49.630]The clouds seem to part
[01:51.490]云彩像要分开
[01:51.490]When it's meant to be
[01:53.430]你的命中注定
[01:53.430]That's destiny callin
[01:55.180]这是我的命数
[01:55.180]And if you listen you'll find your heart
[02:01.170]仔细听，你可以听到你的心跳
[02:01.170]Four eyes meet
[02:02.980]四目相对
[02:02.980]And the meet is sweet
[02:04.730]美丽的相遇
[02:04.730]But need to something more
[02:08.260]但还需要再多一些
[02:08.260]What's the deal
[02:10.880]还要什么呢
[02:10.880]When how you feel
[02:12.750]你的感觉
[02:12.750]Is something you never felt before
[02:16.310]你前所未有的感觉
[02:16.310]Oh
[02:16.800]
[02:16.800]Gee
[02:18.550]天啊
[02:18.550]Um
[02:19.610]
[02:19.610]Plan B
[02:37.921]第二套方案
[02:37.921]When it's meant to be
[02:39.791]是我的命中注定
[02:39.791]You go kinda crazy
[02:41.351]你让我有些疯癫
[02:41.351]Meant to be
[02:43.471]命中注定
[02:43.471]You forget your name
[02:45.161]你忘了自己的名字
[02:45.161]When it's meant to be
[02:46.901]我的命中注定
[02:46.901]It's destiny callin'
[02:49.401]这是我的命数
[02:49.401]And nothing ever will be the same
[02:52.711]这绝不是一个巧合
[02:52.711]