[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:15.150]To think of all the lives they've taken
[00:18.210]细数他们夺走的生命
[00:18.210]Thrown in an endless void
[00:19.590]被抛入无尽虚空
[00:19.590]Worth is not assigned by a man on a screen
[00:24.720]价值不该由屏幕后的人来定义
[00:24.720]Nor love by where we sleep
[00:27.900]爱也不该由居所衡量
[00:27.900]We conceal who we truly are
[00:31.560]我们隐藏真实的自己
[00:31.560]In hopes to thrill an audience
[00:34.260]只为取悦观众
[00:34.260]But there's not enough make up in this world
[00:37.860]但世上所有粉饰
[00:37.860]To cover all our scars
[00:41.040]都遮不住累累伤痕
[00:41.040]A coward said that you'll never amount to anything
[00:47.670]懦夫曾断言你终将一事无成
[00:47.670]You've still got the breath in your lungs enough to fight the apathy
[00:53.640]但你仍存一息 足以击溃这冷漠世间
[00:53.640]Raise your voices loud and clear
[00:56.820]放声呐喊吧 让声浪划破长空
[00:56.820]They will tremble when they hear
[01:01.050]听啊 他们正在恐惧中战栗
[01:01.050]We are not abandoned anymore
[01:06.360]我们不再是孤军奋战
[01:06.360]We're aiming to find you now
[01:09.420]此刻我们誓要寻得你的踪迹
[01:09.420]This is the last time you sell us out
[01:13.110]这是最后一次任你出卖背叛
[01:13.110]We will not be silent anymore
[01:19.470]我们决不再沉默屈从
[01:19.470]Desensitizing every truth we hold
[01:22.470]我们坚守的真理正被逐渐麻木
[01:22.470]A dystopic nightmare
[01:25.470]这反乌托邦的噩梦
[01:25.470]Worth is not assigned by a man on a screen
[01:28.650]价值不该由屏幕后的人来定义
[01:28.650]Nor love by where we sleep
[01:33.570]爱也不该由居所衡量
[01:33.570]Raise your voices loud and clear
[01:36.810]放声呐喊吧 让声浪划破长空
[01:36.810]They will tremble when they hear
[01:41.040]听啊 他们正在恐惧中战栗
[01:41.040]We are not abandoned anymore
[01:46.380]我们不再是孤军奋战
[01:46.380]We are aiming to find you now
[01:49.440]我们正追寻着你的踪迹
[01:49.440]This is the last time you sell us out
[01:53.100]这是最后一次任你出卖背叛
[01:53.100]We will not be silent anymore
[02:05.580]我们决不再沉默屈从
[02:05.580]Reveal yourself for who you are
[02:19.920]展现真实的自己
[02:19.920]Apathy is dead
[02:36.540]冷漠已死
[02:36.540]A coward said that you'll never amount to anything
[02:41.160]懦夫曾断言你终将一事无成
[02:41.160]You've still got the breath in your lungs enough to fight the apathy
[02:48.870]但你仍存一息 足以击溃这冷漠世间
[02:48.870]So walk out from behind those gates and feel the sun burn upon your face
[02:55.380]走出高墙 让阳光灼烧你的脸庞
[02:55.380]You will be bestowed a new name etched in stone
[03:00.120]你将获得刻在石碑上的新名号
[03:00.120]Born in flame
[03:01.740]浴火而生
[03:01.740]We are born from a burning sun
[03:03.990]我们诞生于燃烧的太阳
[03:03.990]We are more than what's inside the gates we're from
[03:28.890]我们远超越出身之地的桎梏
[03:28.890]Apathy is dead
[03:42.450]冷漠已死
[03:42.450]Reveal yourself for who you are
[03:51.870]展现真实的自我吧
[03:51.870]