[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Everyday (feat. Cory Gunz, Birdman, Busta Rhymes & Mystikal)]
[ar:Rich Gang/Cory Gunz/Birdman/Busta Rhymes]
[al:Rich Gang]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Everyday (Explicit) - Rich Gang/Cory Gunz/Birdman/Busta Rhymes (布斯塔·瑞恩)/Mystikal
[00:00.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.710]Written by：Peter Panke(200,100])
[00:01.432]
[00:01.432]Yeah bigga than life
[00:04.992]没错 活得比天高
[00:04.992]Y M C M B flashy life style
[00:07.784]Y M C M B 炫富人生
[00:07.784]On my headphones my nigga
[00:10.889]耳机里放着我的歌 老兄
[00:10.889]And my ones up
[00:12.434]钞票举过头顶
[00:12.434]Hustle in the morning
[00:13.947]清晨就开始打拼
[00:13.947]Smokin' in the clouds
[00:15.659]在云端吞云吐雾
[00:15.659]B**ches come in dumpin'
[00:16.938]女人们蜂拥倒贴
[00:16.938]'Cause they ran a hundred miles
[00:19.135]因为她们跑断了腿
[00:19.135]Rain still pourin'
[00:20.287]雨水依旧倾盆而下
[00:20.287]The bottles lift up
[00:22.163]酒瓶高举，尽情欢庆
[00:22.163]Stuntin' on them b**ches
[00:23.403]在她们面前炫技耀武
[00:23.403]And the whips flamed up
[00:25.539]座驾轰鸣燃爆全场
[00:25.539]The sun do shine
[00:27.390]阳光普照，明媚依旧
[00:27.390]Christmas every day
[00:28.614]每日如过圣诞
[00:28.614]Them holidays comin'
[00:30.064]佳节将至，喜气洋洋
[00:30.064]So you know we quit the spray
[00:31.980]所以你知道我们已无需再大肆张扬
[00:31.980]Muscle is a must
[00:33.572]肌肉是必备条件
[00:33.572]The money in the can
[00:35.430]钱已装进罐里
[00:35.430]Strapped every day
[00:36.719]每天全副武装
[00:36.719]We still hustle in the sand
[00:40.033]我们仍在沙地拼搏
[00:40.033]Uh holla holla
[00:41.761]哟 招呼打起来
[00:41.761]Hehe go
[00:42.665]呵呵 上吧
[00:42.665]I'm a need a mountain of money
[00:43.561]我可需要金山银山
[00:43.561]A mountain that amount
[00:44.328]财富堆积如山
[00:44.328]The amounts to a mountain of money
[00:45.906]累积成金钱之巅
[00:45.906]Ride out with my dunny
[00:47.102]带着我的老伙计出门
[00:47.102]Fresh up out your mommy
[00:48.198]刚从你母亲那儿出来
[00:48.198]Shout to the tummy eat
[00:49.139]对着婴儿食品叫嚷
[00:49.139]Sleep sh*t on my toes
[00:50.339]脚趾上沾着秽物入睡
[00:50.339]Bust a b**ch in her nose
[00:51.418]朝她鼻子猛揍一拳
[00:51.418]'Cause they mouth so runny
[00:52.344]因为她们口水直流
[00:52.344]Back to the money dada
[00:53.647]回归金钱游戏 哒哒
[00:53.647]Give a nigga bread like
[00:54.296]给兄弟面包就像
[00:54.296]Bless you thank you nada
[00:55.549]祝福你 谢谢 无需多言
[00:55.549]I'm been on the block from
[00:56.309]我从街头巷尾开始
[00:56.309]The top tryna plot on a spot
[00:57.389]从高处谋划着一席之地
[00:57.389]Now I'm game with it ta da
[00:58.825]如今我已融入其中 大功告成
[00:58.825]F**k around I'll bang
[00:59.481]敢惹事我就开火
[00:59.481]With the sawed off
[01:00.139]握着锯短的猎枪
[01:00.139]F**k around rob these niggas
[01:01.152]戏耍这些无用的家伙
[01:01.152]Do my thing like voila
[01:01.885]我行我素 如施魔法般利落
[01:01.885]Ain't nothin' changed
[01:02.507]世事未改
[01:02.507]But the dollars
[01:03.413]唯有财富日益丰厚
[01:03.413]Niggas so lame 'cause
[01:03.973]这些人如此无能因为
[01:03.973]They ain't gon' claim I'm they father
[01:05.310]他们不敢认我做老大
[01:05.310]F**k it
[01:05.877]去他的
[01:05.877]I'm one of the niggas
[01:06.557]我和这些家伙本是一路
[01:06.557]That don't fold
[01:07.438]绝不退缩
[01:07.438]Treat me like one of
[01:08.166]待我如同
[01:08.166]Them niggas that don't rap
[01:09.074]那些不懂说唱的人
[01:09.074]Spinning 'em like a tommy
[01:09.930]像汤米枪般扫射他们
[01:09.930]Automatic my laddy
[01:10.426]我的伙计 早已炉火纯青
[01:10.426]I've been known to get
[01:11.050]众所周知 我能让
[01:11.050]Niggas in one blap
[01:12.120]对手瞬间哑火
[01:12.120]When I trip up it's foreign
[01:13.306]若我稍有闪失 便成异类
[01:13.306]When I grip up it's foreign
[01:14.496]当我紧握之物 皆是异域风情
[01:14.496]When I f**k b**ch foreign
[01:15.319]当我和她们缠绵 亦是异国体验
[01:15.319]Pull on my trukfit foregin
[01:16.306]穿上我的异国潮服Trukfit
[01:16.306]Pull on my trukfit foregin
[01:17.325]穿上我的异国潮服Trukfit
[01:17.325]I don't trust these hoes
[01:18.478]我不信任这些女人
[01:18.478]Every single morning
[01:19.612]每一个清晨
[01:19.612]Smokin' in the clouds
[01:21.396]在云端吞云吐雾
[01:21.396]B**ches come in dumpin'
[01:22.606]女人们蜂拥倒贴
[01:22.606]'Cause they ran a hundred miles
[01:24.733]因为她们跑断了腿
[01:24.733]Rain still pourin'
[01:25.989]雨水依旧倾盆而下
[01:25.989]The bottles lift up
[01:27.749]酒瓶高举，尽情欢庆
[01:27.749]Stuntin' on them b**ches
[01:29.197]在她们面前炫技耀武
[01:29.197]And the whips flamed up
[01:31.253]座驾轰鸣燃爆全场
[01:31.253]The sun do shine
[01:32.935]阳光普照，明媚依旧
[01:32.935]Christmas every day
[01:34.311]每日如过圣诞
[01:34.311]Them holidays comin'
[01:35.732]佳节将至，喜气洋洋
[01:35.732]So you know we quit the spray
[01:37.738]所以你知道我们已无需再大肆张扬
[01:37.738]Muscle is a must
[01:39.319]肌肉是必备条件
[01:39.319]The money in the can
[01:41.127]钱已装进罐里
[01:41.127]Strapped every day
[01:42.287]每天全副武装
[01:42.287]We still hustle in the sand
[01:46.399]我们仍在沙地拼搏
[01:46.399]Every single morning that a
[01:47.039]每个破晓时分
[01:47.039]Nigga get out of bed
[01:47.607]当人们离开床榻
[01:47.607]Know a nigga gotta get it
[01:48.749]都深知必须全力以赴
[01:48.749]Money to burn raw O G kush
[01:50.178]烧着钞票 点燃顶级**
[01:50.178]In a 100 bill smoke ** with it
[01:52.005]用百元大钞卷着烟 吞云吐雾
[01:52.005]Why y'all niggas wanna whip sh*t with it
[01:53.557]你们这些兄弟干嘛总想惹事
[01:53.557]Musson I ain't gotta put a key in it
[01:55.227]穆森 我连钥匙都不用插
[01:55.227]True don make me wanna whip in it
[01:56.941]真的让我想飙车
[01:56.941]Different money
[01:57.469]不同的钱
[01:57.469]Add another didget
[01:58.395]再加个零
[01:58.395]Get this money then
[01:59.103]那就去搞钱
[01:59.103]I slide and I'm gone
[02:00.191]我疾驰而去，转瞬即逝
[02:00.191]Y'all already know
[02:00.710]你们早已了然于心
[02:00.710]Who's side that I'm on
[02:01.806]我忠于何方
[02:01.806]Y M C M B lil' nigga rich gang
[02:03.856]年轻百万富翁 小子们 富豪帮派
[02:03.856]Everything far from the norm
[02:05.294]一切都超乎寻常
[02:05.294]From the jails to the college
[02:06.794]从铁窗高墙到学府殿堂
[02:06.794]Campus we've got 'em yellin'
[02:07.667]校园内外，皆为我们而沸腾
[02:07.667]In the dorms
[02:08.580]甚至在寝室之中
[02:08.580]We try to compete 'til they
[02:09.785]我们全力角逐 直至他们
[02:09.785]Go bankrupt and we're
[02:10.689]倾家荡产 而我们
[02:10.689]Just gettin' warm
[02:11.842]方兴未艾
[02:11.842]If you ain't know motherf**ker
[02:13.081]若你仍不知情 狂妄之徒
[02:13.081]You can take another look nigga
[02:14.105]不妨再看个清楚 各位
[02:14.105]Whole team strong
[02:15.131]全员皆骁勇
[02:15.131]And we knock every spot on the charts
[02:16.864]我们攻占榜单每个角落
[02:16.864]Every time a nigga drop each song
[02:18.183]每当新作问世之时
[02:18.183]I don't need to tell 'em they
[02:19.327]我无需多言 众人皆知
[02:19.327]Already know what it is
[02:20.103]他们早已明了我的实力
[02:20.103]We run every city and we runnin'
[02:21.364]我们称霸每座城池 我们掌控着
[02:21.364]Every block nigga
[02:21.908]每个街区角落
[02:21.908]Respect this conglomerate b**ch
[02:23.199]敬重这个商业帝国
[02:23.199]'Cause you can't reach the 1 spot
[02:24.227]因你永远无法登顶
[02:24.227]Hustle in the morning
[02:25.330]清晨就开始打拼
[02:25.330]Smokin' in the clouds
[02:27.192]在云端吞云吐雾
[02:27.192]B**ches come in dumpin'
[02:28.376]女人们蜂拥倒贴
[02:28.376]'Cause they ran a hundred miles
[02:30.497]因为她们跑断了腿
[02:30.497]Rain still pourin'
[02:31.678]雨水依旧倾盆而下
[02:31.678]The bottles lift up
[02:33.701]酒瓶高举，尽情欢庆
[02:33.701]Stuntin' on them b**ches
[02:35.006]在她们面前炫技耀武
[02:35.006]And the whips flamed up
[02:37.029]座驾轰鸣燃爆全场
[02:37.029]The sun do shine
[02:38.541]阳光普照，明媚依旧
[02:38.541]Christmas every day
[02:40.141]每日如过圣诞
[02:40.141]Them holidays comin'
[02:41.469]佳节将至，喜气洋洋
[02:41.469]So you know we quit the spray
[02:43.581]所以你知道我们已无需再大肆张扬
[02:43.581]Muscle is a must
[02:45.088]肌肉是必备条件
[02:45.088]The money in the can
[02:46.864]钱已装进罐里
[02:46.864]Strapped every day
[02:48.041]每天全副武装
[02:48.041]We still hustle in the sand
[02:51.737]我们仍在沙地拼搏
[02:51.737]Yup I quit that b**ch
[02:53.445]没错 我甩掉了那个**
[02:53.445]Don't look at my bucks
[02:55.077]别盯着我的钞票
[02:55.077]And I'm about that sell
[02:56.605]我正为这份事业而奋斗
[02:56.605]Pop back on that bus
[02:57.853]再次登上那辆巴士
[02:57.853]Nah man f**k them hoes
[02:59.887]不 兄弟 去他的那些**
[02:59.887]I won my o's
[03:01.359]我已赢得我的荣耀
[03:01.359]B**ch I got a gold let's
[03:02.887]婊子 老子有金牌 让我们
[03:02.887]Roll back on the show
[03:04.889]再次回到舞台上
[03:04.889]She bad we see ya another
[03:06.519]她如此出色 我们都看到了 还有
[03:06.519]Nigga can't beat her
[03:07.890]黑鬼都比不上她
[03:07.890]Then back to the streets
[03:09.299]重返街头
[03:09.299]B**ch it's a habit to
[03:10.130]这已成习惯
[03:10.130]F**k it with weezy
[03:11.219]与Weezy共赴征程
[03:11.219]Thank god for tunechi
[03:12.795]感谢上帝赐予Tunechi
[03:12.795]Lord bless stunna
[03:14.403]主保佑Stunna
[03:14.403]Hallejulah cash money
[03:15.976]哈利路亚 Cash Money
[03:15.976]I was going under
[03:18.036]我曾一度沉沦
[03:18.036]Can I found my father
[03:19.628]我找到了我的父亲
[03:19.628]And I do my ana
[03:20.786]我坚持我的风格
[03:20.786]Hanna talk about him
[03:21.850]汉娜谈论着他
[03:21.850]You better b**ch I am
[03:22.780]你最好明白我是谁
[03:22.780]Nigga as my mama
[03:24.149]如我母亲般坚韧
[03:24.149]But we are tha business
[03:25.784]但我们才是真正的行家
[03:25.784]That's are you all they seeing
[03:27.695]他们所见，仅此而已
[03:27.695]You cannot f**k with them
[03:29.838]你无法与他们较量
[03:29.838]Hustle in the morning
[03:31.126]清晨就开始打拼
[03:31.126]Smokin' in the clouds
[03:32.931]在云端吞云吐雾
[03:32.931]B**ches come in dumpin'
[03:34.060]女人们蜂拥倒贴
[03:34.060]'Cause they ran a hundred miles
[03:36.406]因为她们跑断了腿
[03:36.406]Rain still pourin'
[03:37.594]雨水依旧倾盆而下
[03:37.594]The bottles lift up
[03:39.316]酒瓶高举，尽情欢庆
[03:39.316]Stuntin' on them b**ches
[03:40.677]在她们面前炫技耀武
[03:40.677]And the whips flamed up
[03:42.555]座驾轰鸣燃爆全场
[03:42.555]The sun do shine
[03:44.416]阳光普照，明媚依旧
[03:44.416]Christmas every day
[03:45.840]每日如过圣诞
[03:45.840]Them holidays comin'
[03:47.221]佳节将至，喜气洋洋
[03:47.221]So you know we quit the spray
[03:49.135]所以你知道我们已无需再大肆张扬
[03:49.135]Muscle is a must
[03:50.775]肌肉是必备条件
[03:50.775]The money in the can
[03:52.587]钱已装进罐里
[03:52.587]Strapped every day
[03:53.955]每天全副武装
[03:53.955]We still hustle in the sand
[04:08.455]我们仍在沙地拼搏
[04:08.455]Given for
[04:09.128]奉献于此
[04:09.128]Given for
[04:10.247]奉献于此
[04:10.247]