[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Me Now]
[ar:We Came As Romans]
[al:Tracing Back Roots]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tell Me Now - We Came As Romans
[00:11.652]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.652]Stuck at a fork in the road
[00:14.492]站在人生的十字路口踌躇
[00:14.492]Which way should I go
[00:17.076]不知该往何处去
[00:17.076]One path leads me home
[00:19.636]一条路通向归途
[00:19.636]The other leaves me alone
[00:23.236]另一条让我孤独
[00:23.236]The impact of one choice is so endless
[00:28.460]每个选择都牵动永恒
[00:28.460]Can't even think of how it plays out in time
[00:33.756]无法预见时光将如何演绎
[00:33.756]Through the years it's still there
[00:36.788]经年累月它仍在
[00:36.788]Won't disappear
[00:39.004]永不消散
[00:39.004]The impact of one choice is so endless
[00:44.396]每个选择都牵动永恒
[00:44.396]Through all these years it still won't disappear
[00:49.628]历经多年 仍挥之不去
[00:49.628]So tell me now
[00:51.647]现在告诉我吧
[00:51.647]Cause I don't wanna stay
[00:55.303]因我不愿停留
[00:55.303]In the dark for so long
[00:57.604]在黑暗中太久
[00:57.604]While my whole life gets away
[01:00.428]眼看一生悄然流逝
[01:00.428]Is the secret out
[01:03.076]秘密是否揭晓
[01:03.076]Will anybody say
[01:05.836]可会有人道破
[01:05.836]The clearest path to start down
[01:07.985]最清晰的道路就在眼前
[01:07.985]Or which road is right to take
[01:14.027]却不知该选择哪条方向
[01:14.027]Carefully
[01:15.756]小心翼翼
[01:15.756]I think of ways out now
[01:19.099]此刻我正寻找出路
[01:19.099]Cause I don't want to hold in
[01:22.490]因我不愿继续承受
[01:22.490]This burden weighs so heavily
[01:26.354]这沉重负担压得我喘不过气
[01:26.354]The thought of what I love
[01:30.111]想起我所珍爱的一切
[01:30.111]Being swayed unstable choices I might make
[01:35.143]摇摆不定的抉择令我踌躇
[01:35.143]Through all these years it still won't disappear
[01:39.919]历经多年 仍挥之不去
[01:39.919]Through all these years it still won't disappear
[01:45.559]历经多年 仍挥之不去
[01:45.559]So tell me now
[01:48.599]现在告诉我吧
[01:48.599]Cause I don't wanna stay
[01:51.327]因我不愿停留
[01:51.327]In the dark for so long
[01:54.087]在黑暗中太久
[01:54.087]While my whole life gets away
[01:56.415]眼看一生悄然流逝
[01:56.415]Is the secret out
[01:59.191]秘密是否揭晓
[01:59.191]Will anybody say
[02:01.967]可会有人道破
[02:01.967]The clearest path to start down
[02:03.899]最清晰的道路就在眼前
[02:03.899]Or which road is right to take
[02:07.443]却不知该选择哪条方向
[02:07.443]So tell me now
[02:09.659]现在告诉我吧
[02:09.659]Cause I don't wanna stay
[02:12.563]因我不愿停留
[02:12.563]Left in the dark for so long
[02:14.868]在黑暗中徘徊太久
[02:14.868]While my whole life gets away
[02:17.827]眼看一生悄然流逝
[02:17.827]Is the secret out
[02:20.315]秘密是否揭晓
[02:20.315]Will anybody say
[02:23.179]可会有人道破
[02:23.179]The clearest path to start down
[02:25.291]最清晰的道路就在眼前
[02:25.291]Or which road is right to take
[02:29.563]却不知该选择哪条方向
[02:29.563]The impact of one choice is so endless
[02:33.811]每个选择都牵动永恒
[02:33.811]The impact of one choice is so endless
[02:40.379]每个选择都牵动永恒
[02:40.379]So tell me now so tell me now
[02:52.291]现在就告诉我吧 现在就告诉我
[02:52.291]So tell me now
[02:55.203]现在告诉我吧
[02:55.203]Cause I don't wanna stay
[02:57.747]因我不愿停留
[02:57.747]In the dark for so long
[03:00.099]在黑暗中太久
[03:00.099]While my whole life gets away
[03:03.267]眼看一生悄然流逝
[03:03.267]Is the secret out
[03:05.867]秘密是否揭晓
[03:05.867]Will anybody say
[03:08.443]可会有人道破
[03:08.443]The clearest path to start down
[03:10.568]最清晰的道路就在眼前
[03:10.568]Or which road is right to take
[03:13.736]却不知该选择哪条方向
[03:13.736]