[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Bitter End]
[ar:Thomas Ring]
[al:Sideways]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bitter End - Thomas Ring
[00:15.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.960]How do you think you're doing old friend
[00:22.070]老友啊 你觉得自己过得怎样
[00:22.070]Are we at the bitter end
[00:28.960]我们是否已走到尽头
[00:28.960]Outside the surf is a calmer sea
[00:35.800]远处海浪平静如镜
[00:35.800]Is that where you want to be
[00:43.190]那是你向往的港湾吗
[00:43.190]It all adds up to nothing
[00:47.520]一切终归虚无
[00:47.520]A pile of rocks
[00:50.170]如乱石堆积
[00:50.170]Tell me
[00:51.860]告诉我
[00:51.860]Tell me
[00:53.420]告诉我
[00:53.420]Tell me
[00:57.059]告诉我
[00:57.059]How do you think you're doing old friend
[01:03.169]老友啊 你觉得自己过得怎样
[01:03.169]Are we at the bitter end
[01:10.609]我们是否已走到尽头
[01:10.609]Morning sun your eyes to the ground
[01:17.629]晨光中你低垂双眼
[01:17.629]Maybe
[01:19.339]或许
[01:19.339]Maybe
[01:20.749]或许
[01:20.749]Maybe
[01:23.759]或许
[01:23.759]An old guitar that plays out of time
[01:27.818]旧吉他早已走调
[01:27.818]Words that don't feel right
[01:32.378]言语已不再合拍
[01:32.378]Is that all we'll ever be
[01:37.458]难道这就是我们的终点
[01:37.458]Like a king that loses his throne
[01:40.928]像失去王位的君王
[01:40.928]Like a dog without a bone
[01:46.028]像无骨可啃的流浪狗
[01:46.028]Is that really how you feel
[01:51.838]这真是你的感受吗
[01:51.838]How do you think you're doing old friend
[01:57.998]老友啊 你觉得自己过得怎样
[01:57.998]Are we at the bitter end
[02:04.948]我们是否已走到尽头
[02:04.948]Outside the surf is a calmer sea
[02:11.778]远处海浪平静如镜
[02:11.778]Is that where you want to be
[02:19.188]那是你向往的港湾吗
[02:19.188]It all adds up to nothing
[02:23.758]一切终归虚无
[02:23.758]An empty cup
[02:26.068]如同空杯
[02:26.068]Tell me
[02:27.978]告诉我
[02:27.978]Tell me
[02:29.298]告诉我
[02:29.298]Tell me
[02:32.398]告诉我
[02:32.398]An old guitar that plays out of time
[02:36.268]旧吉他早已走调
[02:36.268]Words that don't feel right
[02:40.898]言语已不再合拍
[02:40.898]Is that all we'll ever be
[02:46.058]难道这就是我们的终点
[02:46.058]Like a king that loses his throne
[02:49.338]像失去王位的君王
[02:49.338]Like a dog without a bone
[02:54.567]像无骨可啃的流浪狗
[02:54.567]Is that really how you feel
[03:00.377]这真是你的感受吗
[03:00.377]Feel
[03:03.796]感觉
[03:03.796]Oh
[03:17.806]
[03:17.806]Uh
[03:24.475]
[03:24.475]Oh
[03:27.755]
[03:27.755]Uh
[03:34.675]
[03:34.675]How do you think you're doing old friend
[03:40.845]老友啊 你觉得自己过得怎样
[03:40.845]Are we at the bitter end
[03:46.505]我们是否已走到尽头
[03:46.505]