[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Day 'n Night,U]
[ar:SHUN]
[al:DA NOVΛ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Day 'n Night,U - SHUN
[00:03.610]
[00:03.610]作詞：SHUN
[00:07.220]
[00:07.220]作曲：her0ism╱SHUN
[00:10.842]
[00:10.842]初めて出逢った時を思い出す
[00:13.214]想起了我们第一次相见
[00:13.214]目が合った一瞬で Fall in love
[00:15.655]四目相对的瞬间 坠入爱河
[00:15.655]わずか数秒の出来事なのに
[00:18.030]仅是那几秒钟的事
[00:18.030]焼き付く かなり濃い時間
[00:20.905]深深铭刻在心的那些时间
[00:20.905]オレの座ってる向かい側に
[00:23.218]在我座位的对面
[00:23.218]茶色い髪した小柄なLady
[00:25.968]坐着一位茶色头发的小巧女孩
[00:25.968]するとまさかの展開 向こうから
[00:28.468]然后 意想不到的展开
[00:28.468]こっちに寄って来て 隣いいかな?
[00:31.405]她对我说 你能做到我旁边来吗
[00:31.405]それからはもう毎晩
[00:33.531]从那之后每一晚
[00:33.531]気付けば時間も忘れてTalking
[00:35.843]我们都忘我的畅谈
[00:35.843]徐々に縮む 2人の距離
[00:38.342]慢慢缩小的两人的距离
[00:38.342]もう制御不能 完全にFall in
[00:40.966]已经完全无法控制的陷入爱河
[00:40.966]Never Let You Go
[00:42.156]绝不放你走
[00:42.156]Baby, can you hear me?
[00:44.281]宝贝 你能听到我说话吗
[00:44.281]この気持ちすぐに伝えたいんだ
[00:49.094]想将这份心情快点传达给你
[00:49.094]Find Your Love, Hey
[00:51.281]找到你的爱 嘿
[00:51.281]24/7 キミのことばかり
[00:56.094]心中的24/7 都是关于你
[00:56.094]Na Na Na Na Na Na Na Na
[00:58.215]啦啦啦啦啦啦啦啦
[00:58.215]I'll Never Let You Go
[01:03.593]绝不放你走
[01:03.593]考えてる一晩中
[01:05.970]考虑了一晚上
[01:05.970]思えば思うほど魅き込まれる
[01:08.845]越想越无法自拔
[01:08.845]初めてぶちまける
[01:10.845]第一次相互倾吐心声
[01:10.845]何も隠さず全て打ち明ける
[01:13.782]毫不隐瞒完全坦白
[01:13.782]この気持ちは正真正銘
[01:16.220]这份感情是真挚的
[01:16.220]嘘偽りなく伝える本音
[01:18.783]毫无虚假的内心的声音
[01:18.783]オレにとって
[01:20.031]对我来说
[01:20.031]必要不可欠な存在
[01:22.091]这是不可缺少的
[01:22.091]一緒にいればso high
[01:24.221]只要在一起 就如此开心
[01:24.221]味気ないLifeに彩りを
[01:26.284]为乏味的生活增添色彩
[01:26.284]そして最高なひとときを
[01:33.195]带来短暂的快乐
[01:33.195]Never Let You Go
[01:35.071]绝不放你走
[01:35.071]Baby, can you hear me?
[01:37.133]宝贝 你能听到我说话吗
[01:37.133]この気持ちすぐに伝えたいんだ
[01:42.194]想将这份心情快点传达给你
[01:42.194]Find Your Love, Hey
[01:44.321]找到你的爱 嘿
[01:44.321]24/7 キミのことばかり
[01:48.946]心中的24/7 都是关于你
[01:48.946]Na Na Na Na Na Na Na Na
[01:51.694]啦啦啦啦啦啦啦啦
[01:51.694]I'll Never Let You Go
[02:04.726]绝不放你走
[02:04.726]24/7 キミのことばかり
[02:09.412]心中的24/7 都是关于你
[02:09.412]Na Na Na Na Na Na Na Na
[02:12.226]啦啦啦啦啦啦啦啦
[02:12.226]I'll Never Let You Go
[02:16.036]绝不放你走
[02:16.036]Never Let You Go
[02:25.916]绝不放你走
[02:25.916]Baby, can you hear me?
[02:27.666]宝贝 你能听到我说话吗
[02:27.666]この気持ちすぐに伝えたいんだ
[02:32.665]想将这份心情快点传达给你
[02:32.665]Find Your Love, Hey
[02:34.787]找到你的爱 嘿
[02:34.787]24/7 キミのことばかり
[02:39.416]心中的24/7 都是关于你
[02:39.416]Na Na Na Na Na Na Na Na
[02:42.601]啦啦啦啦啦啦啦啦
[02:42.601]I'll Never Let You Go
[02:48.604]绝不放你走
[02:48.604]I'll Never Let You Go
[02:50.354]绝不放你走
[02:50.354]